slightly strange in behavior, appearance, or ideas

excentrický, originální
Excentrický profesor často pořádal výuku v parku.
a behavior that is considered abnormal and uncommon

výstřednost
Umělcova výstřednost se odrážela v jeho avantgardních malbách, které zpochybňovaly tradiční umělecké konvence.
the quality of being easily deceived and convinced to believe or do what others want

důvěřivost, naivita
Její důvěřivost byla zřejmá, když naletěla na online podvod a ztratila značnou částku peněz.
believing things very easily and being easily tricked because of it

důvěřivý, naivní
Důvěřivé dítě uvěřilo přehnaným příběhům, které mu vyprávěli starší sourozenci, aniž by si uvědomilo, že je klamáno.
willing to take risks or engage in adventurous activities

odvážný, dobrodružný
Dobrodružný mladý pár se rozhodl cestovat po světě jen s batohem a omezeným rozpočtem.
to bombard someone with a string of questions

zasypat, bombardovat
Fanoušci zasypali herce žádostmi o autogramy.
(of places or situations) lacking in activity, growth, or development and not suitable to live in

neplodný, opuštěný
Kdysi prosperující město nyní stálo pusté, opuštěné svými obyvateli.
a legal professional qualified and licensed to advocate on behalf of clients in both lower and higher courts

advokát, právník
Jako advokát je známý svou bystrou právní myslí a výmluvnými prezentacemi u soudu.
a term used to refer to or suggest something else

indikátor, znak
Podivné chování psa bylo známkou, že v domě něco není v pořádku.
something that is used to measure a particular condition or value

indikátor, značka
Akciový trh je často považován za ukazatel důvěry investorů.
to officially accuse a person of a crime

obvinit, obžalovat
Vyšetřovatelé v současné době obviňují podezřelého z praní špinavých peněz.
a formal accusation of a crime

obvinění, žaloba
Po obdržení obžaloby byl obviněný zatčen a vzat do vazby orgány činnými v trestním řízení.
to deliberately make something unclear or difficult to understand, often to hide the truth

zamlžit, zmatit
Ona zamlžila své úmysly tím, že mluvila vágně během schůzky.
the action of deliberately making something complicated and hard to understand

zatemnění, úmyslné zkomplikování
Politikovo používání technického žargonu bylo úmyslnou taktikou zatemnění, aby zmátlo publikum.
a clever and strategic trick used to deceive or manipulate someone

lest, úskok
Přesvědčivé lsti prodavače přesvědčily váhavého zákazníka k nákupu.
skillful in achieving what one desires, especially through deceptive means

lstivý, mazaný
Lstivý špion dokázal shromáždit informace tím, že oklamal ty kolem sebe.
to terminate an undesired pregnancy before the fetus reaches a viable age

potratit, ukončit
Pokroky v lékařské péči učinily bezpečnějším přerušení těhotenství v raném stádiu.
failing to produce or accomplish the desired outcome

neúspěšný, marný
Expedice byla zkrácena kvůli neúspěšnému pokusu o výstup na horu, což mělo za následek několik zranění.
a very lengthy and heartbreaking complaint

jeremiáda, stížnost
Přednáška profesora byla podnětnou jeremiádou o erozi občanských svobod.
