to set something on fire

zapálit, roznítit
Kemper pečlivě uspořádal suché listí a větvičky, aby zapálil malý oheň na vaření.
of a similar classification and quality

příbuzný, podobný
Oba filmy sdílely příbuznou kinematografii, využívající vizuálně ohromující záběry a kreativní úhly kamery.
a great enthusiasm directed toward achieving something

horlivost, nadšení
Dobrovolníci přistupovali ke svým úkolům s nadšením, dychtiví pozitivně ovlivnit svou komunitu.
a person who is fanatically committed to a cause, ideology, or belief, often with uncompromising intensity and willingness to act aggressively in its defense

fanatik, horlivec
Technologičtí horlivci bránili své oblíbené platformy s kultovní oddaností.
showing impressive commitment and enthusiasm for something

horlivý, nadšený
Jeho horlivé odhodlání k věci inspirovalo mnohé k činům.
to handle a task or activity clumsily, often causing damage or problem

zpackat, pokazit
Pokusil se sám opravit kapající kohoutek, ale jeho snahy jen zpackaly instalace a zaplavily kuchyň.
a one-story construction without stairs, usually with a low roof

bungalov, přízemní dům
Bungalov měl krásně upravenou zahradu s různými tropickými rostlinami a květinami.
a person who refuses to spend any of their money, often living in poor conditions

lakomec, skrblík
Lakomec odmítl zapnout topení ve svém domě, dokonce i během mrazivých zimních měsíců.
having an extreme reluctance to spend money or resources

lakomý, skoupý
Lakomý zákazník si stěžoval na cenu každé položky, dokonce i v obchodě se slevami.
having or showing the usual qualities of a particular group of people or things

typický, charakteristický
Je typické, že batolata začínají chodit mezi 9. a 15. měsícem věku.
to display the specifications related to a certain group

zobrazovat, reprezentovat
Přeplněné ulice ztělesňují rušnou energii pulzujícího města.
related to money or its management

finanční, hospodářský
Požádala o finanční pomoc, aby pomohla pokrýt náklady na školné na vysoké škole.
a person whose job is handling and lending large amounts of money to other companies or the government

finančník
Společnost najala zkušeného finančníka, aby dohlížel na její finanční operace a strategické plánování.
to twist or squirm violently, from struggle, physical pain, or emotional distress

svíjet se, kroutit se
Herec se svíjel v úzkosti během dramatické scény.
twisted or distorted, often indicating dry or mocking humor

ironický, pokřivený
Jeho křivý výraz ukazoval, že situaci nebere příliš vážně.
the fact or state of existing or being objectively real

existence, býtí
regarding human's existence and its concerning matters

existenciální, týkající se existence
Hlavní postava románu trpí existenciální úzkostí a pocitem odpojení.
peaceful in nature and unwilling to use force or engage in conflict

mírumilovný
an individual who is against war and violence as a way to settle disagreements or conflicts

pacifista
Navzdory hrozbám pacifista nadále vystupoval proti násilí a agresi.
to take action against violence in order to bring peace

uklidnit, utišit
Mediátor se snažil uklidnit spor, než by se dále vyhrotil.
