the line of descendants or family line originating from a specific individual

rodokmen, původ
Původ určuje dědictví v některých kulturách.
related to equations that create straight lines when graphed, indicating a constant rate of change

lineární
Lineární funkce jsou základním pojmem ve středoškolské matematice, klíčové pro pochopení složitějších témat.
a thin layer of fabric that is sewn inside the main fabric of a garment

podšívka, výstelka
Svatební šaty měly podšívku ze saténu, která poskytovala hladkou a pohodlnou vrstvu pod krajkovým vrchním dílem.
a system used for assigning names to elements within a particular field

nomenklatura
Paleontologové dodržují systém nomenklatury pro klasifikaci a pojmenování zkamenělých pozůstatků starověkých organismů.
describing something that is related to or associated with a name

nominální, vztahující se k názvu
Obraz měl v rohu nominální podpis, což znamenalo, že se jedná o původní dílo Vincenta van Gogha.
to assign or designate someone to a particular position or responsibility

nominovat, jmenovat
Organizace navrhuje jednotlivce pro nadcházející vedoucí pozice.
someone who has been officially suggested for a position, award, etc.

kandidát, nominovaný
Jako kandidátka na předsedkyni studentské rady nastínila svou platformu a cíle pro nadcházející školní rok.
the state or quality of being real, existing, or true

realita, aktuálnost
V historickém výzkumu je zásadní rozlišovat mezi lidovými přesvědčeními a skutečností událostí.
relating to the statistical assessment of risk, especially in insurance, finance, or pension planning, based on mathematical models and probability

aktuárský, pojistně matematický
K odhadu dopadu nové politiky byly použity aktuárské modely.
to say that something either does not exist or is not true

popírat, vyvrátit
Zjištění vědce popírají předchozí teorie o experimentu.
the act of expressing disagreement or contradiction through speech

negace, popření
Projev politika byl plný popírání tvrzení jeho protivníka.
achieving the intended purpose or desired result

účinný, efektivní
Společnost zavedla účinný školící program pro zlepšení dovedností zaměstnanců.
the power to bring about planned or wanted results

účinnost
Účinnost nové politiky bude hodnocena po několika měsících implementace.
the ability to act or function with minimum effort, time, and resources

efektivita, účinnost
Továrna upřednostnila efektivitu minimalizací zbytečných pohybů na montážní lince.
(of a person) capable of performing tasks with the least amount of wasted time, effort, or resources

efektivní, produktivní
Efektivní tým spolupracuje bezproblémově, aby dosáhl cílů projektu.
