Kniha Solutions - Pokročilý - Jednotka 1 - 1H

Ex: People have different personalities, yet we all share the same basic needs and desires .

Lidé mají různé osobnosti, přesto všichni sdílíme stejné základní potřeby a touhy.

Ex: Despite his skills , his abrasive personality made it hard for him to collaborate .

Navzdory jeho dovednostem jeho drsná osobnost ztěžovala spolupráci.

Ex: A broad-minded leader can inspire innovation and creativity within the team .

Otevřený vůdce může inspirovat inovace a kreativitu v týmu.

Ex: He approached every new opportunity with a cynical attitude , expecting to be let down .

Přistupoval ke každé nové příležitosti s cynickým postojem, očekávaje zklamání.

Ex: Extrovert employees tend to enjoy collaborative projects more than solitary ones.

Extrovertní zaměstnanci mají tendenci si více užívat kolaborativní projekty než osamělé.

Ex: The gullible child believed the tall tales told by their older siblings , unaware they were being misled .

Důvěřivé dítě uvěřilo přehnaným příběhům, které mu vyprávěli starší sourozenci, aniž by si uvědomilo, že je klamáno.

Ex: Tom is an introvert hiker , exploring nature 's beauty in peaceful isolation .

Tom je introvertní turista, který objevuje krásu přírody v poklidné izolaci.

Ex: Her narrow-minded parents disapproved of her unconventional career choice .

Její úzkoprsí rodiče neschvalovali její nekonvenční volbu kariéry.

Ex: His placid nature allowed him to handle the unexpected challenges with ease .

Jeho klidná povaha mu umožnila snadno zvládnout neočekávané výzvy.

Ex: They expect their employees to be punctual every morning .

Očekávají, že jejich zaměstnanci budou každé ráno přesní.

Ex: Despite being normally calm , her quick-tempered outburst shocked her colleagues .

Navzdory tomu, že je obvykle klidná, její prchlivý výbuch šokoval její kolegy.

Ex: She appeared reserved, but she was warm and kind once you got to know her.

Vypadala uzavřeně, ale byla milá a laskavá, jakmile jste ji poznali.

Ex: His self-assured attitude helped him navigate difficult situations with ease .

Jeho sebevědomý postoj mu pomohl snadno se vypořádat s obtížnými situacemi.

Ex: In meetings , his self-effacing comments often downplayed his significant contributions .

Na schůzkách jeho skromné poznámky často zlehčovaly jeho významné příspěvky.

Ex: Her shrewd analysis of the situation enabled her to make strategic moves that outmaneuvered her competitors .

Její bystrá analýza situace jí umožnila provést strategické tahy, které předčily její konkurenty.

Ex: Despite her careful nature , she occasionally had spontaneous bursts of creativity , leading to unexpected projects .

Navzdory své opatrné povaze občas měla spontánní výbuchy kreativity, které vedly k nečekaným projektům.

Ex: The trustworthy organization prioritizes transparency and accountability in its operations .

Důvěryhodná organizace upřednostňuje transparentnost a odpovědnost ve svých operacích.

Ex: They called her a busybody for constantly asking about their plans and routines .

Nazvali ji vtíravou, protože se neustále ptala na jejich plány a rutiny.

Ex: Despite the feedback from colleagues, he remains set in his ways and refuses to consider alternative viewpoints.

Ex: She wore her heart on her sleeve during the heartfelt speech, moving the audience with her sincerity and passion.

Ex: The success of the business was attributed to their down-to-earth, customer-centric approach.

Ex: He often jokes that his good looks make him god's gift to women, though most find it amusing rather than arrogant.

Často žertuje, že jeho hezká tvář z něj dělá Boží dar ženám, i když většina to považuje spíše za zábavné než arogantní.

Ex: The coach might shout a lot, but his bark is worse than his bite when it comes to discipline.

Ex: She pursued her dream of becoming an artist with her whole heart and soul.

Ex: The shrinking violet in our class surprised everyone with her performance in the talent show .

Plachá fialka z naší třídy překvapila všechny svým výkonem v talentové show.