Hudba - Hudební skladby

Zde se naučíte některá anglická slova související s hudebními skladbami, jako jsou "koncert", "sonáta" a "nocturne".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Hudba
adagio
adagio [Podstatné jméno]
اجرا کردن

adagio

Ex: The adagio in the ballet showcased the dancers ' grace and control .

Adagio v baletu předvedlo grácii a kontrolu tanečníků.

concerto
concerto [Podstatné jméno]
اجرا کردن

koncert

Ex: She practiced diligently to master the challenging passages in the concerto for her upcoming audition .

Pilně cvičila, aby zvládla náročné pasáže koncertu pro nadcházející konkurz.

duet
duet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

duet

Ex: The siblings practiced their piano duet for the upcoming recital .

Sourozenci nacvičovali svůj klavírní duet na nadcházející recitál.

quartet
quartet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kvarteto

Ex: The piano quartet was the highlight of the evening 's performance .

Klavírní kvarteto bylo vrcholem večerního představení.

quintet
quintet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kvintet

Ex: She was excited to join the renowned brass quintet for their upcoming concert tour .

Byla nadšená, že se připojí k renomovanému kvintetu žesťových nástrojů na jejich nadcházejícím koncertním turné.

sextet
sextet [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sextet

Ex: The composer was inspired to write a sextet after attending a small chamber music concert in Vienna .

Skladatel byl inspirován k napsání sextetu po návštěvě malého komorního koncertu ve Vídni.

forte
forte [Podstatné jméno]
اجرا کردن

forte

Ex: In the score , the forte indicates the moment where the music reaches its peak intensity .

V partituře forte označuje okamžik, kdy hudba dosáhne svého vrcholného napětí.

fugue
fugue [Podstatné jméno]
اجرا کردن

fuga

Ex:

V hodině hudby jsme studovali, jak fuga vrství více hlasů, každý vstupuje se stejným motivem, ale vyvíjí se nezávisle.

march
march [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a musical composition written specifically for marching

Ex:
voluntary
voluntary [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dobrovolný

Ex: She selected a quiet voluntary to accompany the evening prayer .

Vybrala klidný voluntary, aby doprovázela večerní modlitbu.

chaconne
chaconne [Podstatné jméno]
اجرا کردن

čakona

Ex: The composer modernized the chaconne , infusing it with contemporary elements while maintaining its characteristic triple meter and variation form .

Skladatel modernizoval chaconne, naplnil ji současnými prvky a přitom zachoval její charakteristický trojčárkový metr a variační formu.

canon
canon [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kánon

Ex: The composer wrote a four-part canon based on a folk tune .

Skladatel napsal kánon o čtyřech částech založený na lidové melodii.

composition
composition [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a musical work that has been created, such as a piece, song, or opus

Ex: His most celebrated composition won an international award .
etude
etude [Podstatné jméno]
اجرا کردن

etuda

Ex: She performed a beautiful etude at the competition to showcase her technique .

Na soutěži předvedla krásnou etudu, aby ukázala svou techniku.

Mass
Mass [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a musical composition or ceremonial performance based on the texts of the Eucharistic liturgy

Ex:
opus
opus [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dílo

Ex:

Brahmsovy „Maďarské tance, Opus 103“, napsané v roce 1869, byly na koncertě oblíbené u publika.

oratorio
oratorio [Podstatné jméno]
اجرا کردن

oratorium

Ex: The orchestra and choir presented a moving performance of Handel 's Messiah , one of the most famous oratorios ever written .

Orchestr a sbor představili dojímavé provedení Handelova Mesiáše, jednoho z nejslavnějších oratorií, která kdy byla napsána.

rhapsody
rhapsody [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rapsodie

Ex: The composer 's latest work was a symphonic rhapsody inspired by the sights and sounds of the city , weaving together themes of urban life and vitality .

Nejnovější dílo skladatele byla symfonická rapsodie inspirovaná výhledy a zvuky města, splétající dohromady témata městského života a vitality.

solo
solo [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sólo

Ex: The opera singer 's solo showcased her incredible vocal range .

Sólo operního pěvce ukázalo jeho neuvěřitelný hlasový rozsah.

song
song [Podstatné jméno]
اجرا کردن

píseň

Ex: The radio station played the hit song every hour .

Rozhlasová stanice hrála hitovou píseň každou hodinu.

symphony
symphony [Podstatné jméno]
اجرا کردن

symfonie

Ex: He studied the symphony 's score meticulously , analyzing each movement 's intricate details .

Pečlivě studoval partituru symfonie, analyzoval složité detaily každé věty.

track
track [Podstatné jméno]
اجرا کردن

stopa

Ex: He spent hours listening to each track on the vinyl record .

Strávil hodiny poslechem každé stopy na vinylové desce.

wedding march
wedding march [Podstatné jméno]
اجرا کردن

svatební pochod

Ex: The orchestra rehearsed the wedding march , ensuring every note was played with precision and elegance .

Orchestr zkoušel svatební pochod, zajistil, aby každá nota byla hrána s přesností a elegancí.

suite
suite [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a musical composition made up of several movements or pieces, loosely connected in theme or style

Ex: The ballet featured a suite of musical numbers .
vocal
vocal [Podstatné jméno]
اجرا کردن

music composed for one or more singers, typically with instrumental accompaniment

Ex: The composer introduced a new vocal in the opera .
interlude
interlude [Podstatné jméno]
اجرا کردن

mezihra

Ex: The concert included a jazz interlude that captivated the audience .

Koncert zahrnoval jazzové intermezzo, které okouzlilo publikum.

score
score [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a written representation of a musical composition, showing parts for different instruments on separate staves

Ex: The conductor studied the score carefully before rehearsal .
concerto grosso
concerto grosso [Podstatné jméno]
اجرا کردن

concerto grosso

Ex: Students in the music theory class studied the structural elements and harmonic innovations of the concerto grosso form , analyzing its use of thematic development and counterpoint .

Studenti v hodině hudební teorie studovali strukturální prvky a harmonické inovace formy concerto grosso a analyzovali její použití tematického vývoje a kontrapunktu.

opera
opera [Podstatné jméno]
اجرا کردن

opera

Ex: The children 's choir was invited to perform in the opera .

Dětský sbor byl pozván, aby vystoupil v opěře.

gigue
gigue [Podstatné jméno]
اجرا کردن

gigue

Ex: The violinist performed the gigue with nimble fingers , executing the intricate runs and trills with effortless grace .

Houslista zahrál gigu hbitými prsty, provedl složité běhy a trylky s nenucenou grácií.

Hudba
Hudební žánry Classical Music Electronic Music Rock Music
Folk a country hudba Pop a Hip-Hop hudba Latinská hudba Jazz a další afroamerická hudba
Strunné nástroje Dřevěné a žesťové nástroje Bicí nástroje Klavírní nástroje
Elektronické nástroje Části hudebních nástrojů Typy hudebníků Ostatní lidé v hudebním průmyslu
Hudební soubory Hudební notace Hudební prvky Hudební skladby
Konkrétní písně a hudba Části hudebních skladeb Poslouchání hudby Vybavení nahrávacího studia
Opera Hudební průmysl Hudební vystoupení Popis hudby
Produkce, Provádění a Nahrávání Hudby Podstatná jména související s hudbou