pattern

Musica - Composizioni Musicali

Qui imparerai alcune parole inglesi relative a pezzi musicali come "concerto", "sonata" e "notturno".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Music
adagio
adagio
[sostantivo]

a movement or composition intended to be played at a slow tempo

adagio

adagio

Ex: Students practiced the adagio in their music class to perfect their timing and expression. 

Gli studenti hanno praticato l'adagio nella loro lezione di musica per perfezionare il loro tempismo e espressione.

Chiudi
Accedi
allegro
allegro
[sostantivo]

a movement or composition intended to be played at a brisk lively tempo

allegro

allegro

Chiudi
Accedi
andante
andante
[sostantivo]

a movement or composition intended to be played at a fairly slow tempo

andante

andante

Chiudi
Accedi
concerto
concerto
[sostantivo]

a musical composition that is written for one or more solo instruments and accompanied by an orchestra with three movements

concerto

concerto

Ex: The concerto showcased the virtuosity of the trumpet player, who dazzled the audience with intricate melodies. 
Chiudi
Accedi
duet
duet
[sostantivo]

a piece of music written for two performers

duetto

duetto

Ex: The guitar duet added a lively touch to the evening's performance. 

Il duetto di chitarre ha aggiunto un tocco vivace alla performance della serata.

Chiudi
Accedi
trio
trio
[sostantivo]

a musical piece written for three singers or instruments

trio

trio

Chiudi
Accedi
quartet
quartet
[sostantivo]

a musical piece written for four singers or instruments

quartetto

quartetto

Ex: Their vocal quartet harmonized beautifully in the concert. 

Il loro quartetto vocale ha armonizzato splendidamente nel concerto.

Chiudi
Accedi
quintet
quintet
[sostantivo]

a musical piece written for five singers or instruments

quintetto

quintetto

Ex: The woodwind quintet rehearsed diligently to perfect their interpretation of the challenging piece. 

Il quintetto di fiati ha provato diligentemente per perfezionare la loro interpretazione del brano impegnativo.

Chiudi
Accedi
sextet
sextet
[sostantivo]

a musical piece written for six singers or instruments

sestetto

sestetto

Ex: Their sextet was performed for the first time in a grand concert hall, and it received a standing ovation. 

Il loro sestetto è stato eseguito per la prima volta in una grande sala da concerto e ha ricevuto una standing ovation.

Chiudi
Accedi
septet
septet
[sostantivo]

a musical piece written for seven singers or instruments

settetto

settetto

Chiudi
Accedi
octet
octet
[sostantivo]

a musical piece written for eight singers or instruments

ottetto

ottetto

Chiudi
Accedi
nonet
nonet
[sostantivo]

a musical piece written for nine singers or instruments

nonto

nonto

Chiudi
Accedi
decet
decet
[sostantivo]

a piece of music written for and performed by ten musicians with individual parts or voices

decreto, pezzo per decuria

decreto, pezzo per decuria

Chiudi
Accedi
fantasia
fantasia
[sostantivo]

a musical composition with an improvised style that does not have a fixed form

fantasia

fantasia

Chiudi
Accedi
forte
forte
[sostantivo]

dynamic marking indicating that a passage should be played loudly or with strong intensity

forte

forte

Ex: The composer instructed the musicians to play the section with a forte, emphasizing the dramatic crescendo. 

Il compositore ha istruito i musicisti a suonare la sezione con un forte, enfatizzando il crescendo drammatico.

Chiudi
Accedi
fugue
fugue
[sostantivo]

a classical piece of music with one or two simple repeated themes that develop into a polyphonic pattern which is more sophisticated

fuga

fuga

Ex: The organist's fingers flew across the keys as they played the intricate fugue, each voice weaving in and out with perfect precision. 

Le dita dell'organista volavano sui tasti mentre suonavano l'intricata fuga, ogni voce si intrecciava con perfetta precisione.

Chiudi
Accedi
march
march
[sostantivo]

a musical composition written specifically for marching

marzo

marzo

Ex: They rehearsed the march for the school event. 
Chiudi
Accedi
voluntary
voluntary
[sostantivo]

a musical piece, typically for organ, performed as part of a church service, often before or after the liturgy

volontario

volontario

Ex: The voluntary set a reflective tone before the sermon. 
Chiudi
Accedi
chaconne
chaconne
[sostantivo]

a musical composition in moderate triple time, popular in the baroque era

chaconne

chaconne

Ex: In the recital, the musician's rendition of the chaconne demonstrated not only technical skill but also a profound understanding of the baroque style. 

Nel recital, l'interpretazione della chaconne da parte del musicista ha dimostrato non solo abilità tecnica, ma anche una profonda comprensione dello stile barocco.

Chiudi
Accedi
aubade
aubade
[sostantivo]

a musical piece or poem appropriate to or influenced by the dawn or early morning

aubade

aubade

Chiudi
Accedi
canon
canon
[sostantivo]

a polyphonic composition in which each voice or instrument enters successively, repeating the main theme after a fixed interval

canon

canon

Ex: The canon created a mesmerizing echo effect throughout the hall. 
Chiudi
Accedi
chorale
chorale
[sostantivo]

a musical composition resembling or including a harmonized Lutheran hymn or psalm

corale

corale

Chiudi
Accedi
composition
composition
[sostantivo]

a piece of music that has been created by a composer

composizione

composizione

Ex: The album includes several original compositions. 
Chiudi
Accedi
divertimento
divertimento
[sostantivo]

a piece of instrumental music with light character in various movements, usually written for a small orchestra

divertimento

divertimento

Chiudi
Accedi
etude
etude
[sostantivo]

an instrumental composition that is usually short and is intended for practice or demonstration of a skill

studio

studio

Ex: The composer wrote a series of etudes to address specific technical difficulties. 

Il compositore ha scritto una serie di studi per affrontare specifiche difficoltà tecniche.

Chiudi
Accedi
gavotte
gavotte
[sostantivo]

a piece of music in moderately quick 4/4 time intended for a French dance popular in the 18th century

gavotte

gavotte

Chiudi
Accedi
intermezzo
intermezzo
[sostantivo]

a short instrumental piece that is performed between the acts of an opera or other musical performance

intermezzo

intermezzo

Chiudi
Accedi
largo
largo
[sostantivo]

a musical piece that is intended to be performed at a very slow tempo and in a serious manner

largo

largo

Chiudi
Accedi
minuet
minuet
[sostantivo]

a piece of music set to a formal couple dance marked with triple time rhythm, toe pointing and bowing, popular in the 17th and 18th centuries

minuetto

minuetto

Chiudi
Accedi
Mass
Mass
[sostantivo]

a musical composition or ceremonial performance based on the texts of the Eucharistic liturgy

messa, messa liturgica

messa, messa liturgica

Ex: A choral Mass was held in honor of the patron saint. 
Chiudi
Accedi
medley
medley
[sostantivo]

a set of musical pieces that are performed or sung successively in a continuous tune

pourri

pourri

Chiudi
Accedi
nocturne
nocturne
[sostantivo]

a romantic or dreamy composition written for the piano, dealing with night or evening

notturno

notturno

Chiudi
Accedi
opus
opus
[sostantivo]

a musical piece or collection that is written by a famous composer followed by the date in which it was created

opus

opus

Ex: Beethoven's "Opus 28," the "Piano Sonata No. 7," showcases his early compositional style from 1800. 

L'opus 28 di Beethoven, la "Sonata per pianoforte n. 7", mostra il suo stile compositivo iniziale del 1800.

Chiudi
Accedi
oratorio
oratorio
[sostantivo]

a lengthy musical composition with a religious theme based on the Bible written for orchestra, choirs and singers without using costumes, action, or any scenery

oratorio

oratorio

Ex: Bach composed several renowned oratorios like the Christmas Oratorio which set biblical texts to music for holidays. 

Bach compose diversi oratori rinomati come l'Oratorio di Natale che mette in musica testi biblici per le festività.

Chiudi
Accedi
raga
raga
[sostantivo]

a piece of traditional Indian music marked by intervals and melodic patterns, used for improvisation

raga

raga

Chiudi
Accedi
rhapsody
rhapsody
[sostantivo]

an instrumental composition marked with irregular form and improvisation, expressing strong emotions

Rapsodia

Rapsodia

Ex: She wrote a heartfelt rhapsody for solo violin and orchestra, expressing her emotions and experiences through the soaring melodies and rich harmonies. 

Ha scritto una rapsodia commovente per violino solo e orchestra, esprimendo le sue emozioni e esperienze attraverso le melodie elevate e le armonie ricche.

Chiudi
Accedi
scherzo
scherzo
[sostantivo]

a light and short instrumental piece of music in rapid triple time that is usually part of a symphony or sonata

scherzo

scherzo

Chiudi
Accedi
signature tune
signature tune
[sostantivo]

a short and particular piece of music associated with a specific program or performer

firma tune

firma tune

Chiudi
Accedi
solo
solo
[sostantivo]

a musical piece written for one singer or instrument

solo

solo

Ex: His drum solo added excitement to the rock band's show. 
Chiudi
Accedi
sonata
sonata
[sostantivo]

a musical composition for a solo instrument, typically accompanied by piano, in 3 or 4 movements of contrasting keys

sonata

sonata

Chiudi
Accedi
song
song
[sostantivo]

a piece of music that has words

canzone

canzone

Ex: The song's melody is simple yet captivating. 
Chiudi
Accedi
string quartet
string quartet
[sostantivo]

a musical composition that is specifically written for two violins, a viola, and a cello, and typically consists of four movements

quartetto d'archi, quartetto per due violini

quartetto d'archi, quartetto per due violini

Chiudi
Accedi
symphony
symphony
[sostantivo]

a long and sophisticated musical composition written for a large orchestra, in three or four movements

sinfonia

sinfonia

Ex: The composer's latest work was a symphony that blended traditional melodies with modern harmonies. 
Chiudi
Accedi
tone poem
tone poem
[sostantivo]

a piece of music in one movement that is intended for symphony orchestra, telling a story or describing a place or an idea

tono poesia

tono poesia

Chiudi
Accedi
track
track
[sostantivo]

a musical piece or song recorded on a CD, tape, or vinyl record

traccia, brano

traccia, brano

Ex: The new track was released as a single before the full album came out. 
Chiudi
Accedi
wedding march
wedding march
[sostantivo]

a piece of music traditionally played during a wedding ceremony

marcia nuziale, marcia matrimoniale

marcia nuziale, marcia matrimoniale

Ex: The string quartet performed a beautiful rendition of the wedding march, setting a romantic atmosphere for the ceremony. 

Il quartetto d'archi ha eseguito una bellissima interpretazione della marcia nuziale, creando un'atmosfera romantica per la cerimonia.

Chiudi
Accedi
suite
suite
[sostantivo]

a musical composition consisting of a series of related movements or pieces

suite

suite

Ex: The concert opened with a baroque suite in four movements. 
Chiudi
Accedi
vocal
vocal
[sostantivo]

music composed for one or more singers, typically with instrumental accompaniment

vocale

vocale

Ex: A beautiful vocal, accompanied by strings, opened the show. 
Chiudi
Accedi
interlude
interlude
[sostantivo]

a short performance that is presented between two longer pieces

interludio

interludio

Ex: The ballet performance had a graceful interlude with a solo dancer. 

La performance di balletto ha avuto un interludio grazioso con un ballerino solista.

Chiudi
Accedi
intro
intro
[sostantivo]

a short introduction to a literary or musical composition

introduttivo

introduttivo

Chiudi
Accedi
score
score
[sostantivo]

a written representation of a musical composition, showing parts for different instruments on separate staves

partitura

partitura

Ex: A piano reduction of the score was printed for practice. 
Chiudi
Accedi
piano concerto
piano concerto
[sostantivo]

a composition for piano and orchestra, featuring a solo piano part with orchestral accompaniment

concerto per pianoforte, concerto di pianoforte

concerto per pianoforte, concerto di pianoforte

Chiudi
Accedi
vivace
vivace
[sostantivo]

a lively piece of music that is fast-paced

vivace

vivace

Chiudi
Accedi
concerto grosso
concerto grosso
[sostantivo]

a musical composition typically from the Baroque period, featuring a small group of solo instruments contrasted with a larger ensemble

concerto grosso, grande concerto

concerto grosso, grande concerto

Ex: The ensemble's performance of a newly discovered concerto grosso captivated audiences with its expressive melodies and intricate contrapuntal textures. 

L'esibizione dell'ensemble di un concerto grosso appena scoperto ha affascinato il pubblico con le sue melodie espressive e le intricate trame contrappuntistiche.

Chiudi
Accedi
opera
opera
[sostantivo]

a dramatic work in which all or most of the words are sung with musical accompaniment

opera

opera

Ex: She sang the leading role in three operas last season. 
Chiudi
Accedi
pavane
pavane
[sostantivo]

a piece of dance music in slow duple rhythm from southern Europe that became popular in England in the 16th century, couples danced to this in elegant attire

pavana

pavana

Chiudi
Accedi
saraband
saraband
[sostantivo]

music that is intended for a stately Spanish dance in slow triple time with accent on the second beat, popular in the 17th and 18th centuries

sarabanda

sarabanda

Chiudi
Accedi
gigue
gigue
[sostantivo]

a type of composition or movement characterized by its lively and energetic rhythm, often featuring intricate melodic and contrapuntal elements

giga

giga

Ex: Baroque composers frequently composed gigues as the final movement of their suites, providing a lively and exhilarating conclusion to the musical journey. 

I compositori barocchi componevano frequentemente gighe come movimento finale delle loro suite, offrendo una conclusione vivace ed esaltante al viaggio musicale.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek