pattern

Slovesa Výzvy a Soutěže - Slovesa pro Neúspěch

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na neúspěch, jako jsou "ztratit", "podlehnout" a "propadnout".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Challenge and Competition
to fail
to fail
[sloveso]

to be unsuccessful in accomplishing something

selhat, neuspět

selhat, neuspět

Ex: Her proposal failed despite being well-prepared. 

Její návrh selhal, přestože byl dobře připraven.

to flop
to flop
[sloveso]

(of a play, motion picture, or new product) to fail to be of any success or produce the intended effect

propadnout, být propadák

propadnout, být propadák

Ex: After a series of successful albums, the artist's latest release unexpectedly flopped. 

Po sérii úspěšných alb nečekaně propadlo nejnovější vydání umělce.

to flunk
to flunk
[sloveso]

to fail in reaching the required standard to succeed in a test, course of study, etc.

propadnout, selhat

propadnout, selhat

Ex: Failing to submit the project on time could lead to a decision to flunk the course. 

Nesplnění projektu včas může vést k rozhodnutí propadnout v kurzu.

to default
to default
[sloveso]

to fail at accomplishing an obligation, particularly a financial one

nedodržet závazek, defaultovat

nedodržet závazek, defaultovat

Ex: The consequences of defaulting on a car loan include repossession of the vehicle. 

Důsledky nesplácení půjčky na auto zahrnují opětovné převzetí vozidla.

to succumb
to succumb
[sloveso]

to surrender to a superior force or influence

podlehnout, vzdát se

podlehnout, vzdát se

Ex: Many people succumb to the flu virus during the peak of the flu season. 

Mnoho lidí podlehne chřipkovému viru během vrcholu chřipkové sezóny.

to fall behind

to fail to keep up in work, studies, or performance

zaostávat, opozdit se

zaostávat, opozdit se

Ex: The company fell behind its competitors in AI research 

Společnost zaostala za svými konkurenty ve výzkumu AI.

to go under
to go under
[sloveso]

to experience financial failure or bankruptcy, often leading to the end or termination of a business or company

zkrachovat, selhat

zkrachovat, selhat

Ex: High operating costs forced the restaurant to go under within a year. 

Vysoké provozní náklady přinutily restauraci zkrachovat do roka.

to fall through

(of a deal, plan, arrangement, etc.) to fail to happen or be completed

selhat, propadnout

selhat, propadnout

Ex: The negotiations between the two companies began to fall through over disagreements on contract terms. 

Jednání mezi oběma společnostmi začala selhávat kvůli neshodám na smluvních podmínkách.

to backfire
to backfire
[sloveso]

to have a result contrary to what one desired or intended

obrátit se proti, mít opačný účinek

obrátit se proti, mít opačný účinek

Ex: The strategy to increase sales by raising prices backfired as customers turned to cheaper alternatives. 

Strategie zvýšení prodejů zvýšením cen měla opačný účinek, když se zákazníci obrátili na levnější alternativy.

to lose
to lose
[sloveso]

to not win in a race, fight, game, etc.

prohrát, selhat

prohrát, selhat

Ex: The underdog team lost to the favorites. 

Prohrávající tým prohrál s favority.

to give in
to give in
[sloveso]

to surrender to someone's demands, wishes, or desires, often after a period of resistance

ustoupit, vzdát se

ustoupit, vzdát se

Ex: He wanted to save money, but he gave in to the temptation and bought the expensive gadget. 

Chtěl ušetřit peníze, ale podlehl pokušení a koupil drahý přístroj.

to go down
to go down
[sloveso]

to experience defeat in a competition or conflict

padnout, utrpět porážku

padnout, utrpět porážku

Ex: The army refused to go down and defended their position valiantly. 

Armáda odmítla utrpět porážku a statečně bránila svou pozici.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek