Slovesa Vyvolávající Emoce - Slovesa pro vyvolání strachu a úzkosti

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na vyvolání strachu a úzkosti, jako jsou "vyděsit", "znepokojit" a "traumatizovat".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

to scare [sloveso]

vyděsit

Ex: The unexpected appearance of the snake scared the hikers on the trail .

Neočekávaný výskyt hada vyděsil turisty na stezce.

to spook [sloveso]

vyděsit

Ex: The unexpected appearance of the ghost in the movie spooked the audience .

Neočekávaný výskyt ducha ve filmu vyděsil publikum.

to terrify [sloveso]

děsit

Ex: The horror movie was so intense that it terrified even the bravest members of the audience .

Hororový film byl tak intenzivní, že vyděsil i ty nejsmělejší členy publika.

to frighten [sloveso]

vyděsit

Ex: The eerie silence in the dark forest frightened the hiker .

Podivné ticho v temném lese vyděsilo turistu.

to terrorize [sloveso]

terorizovat

Ex: The serial killer terrorized the neighborhood , leading to a state of constant fear among residents .

Sériový vrah terorizoval sousedství, což vedlo k neustálému strachu mezi obyvateli.

to threaten [sloveso]

vyhrožovat

Ex: The kidnapper threatened to harm the hostage unless a ransom was paid .

Únosce vyhrožoval, že rukojmímu ublíží, pokud nebude zaplaceno výkupné.

to intimidate [sloveso]

zastrašovat

Ex: The aggressive driver intimidated other motorists by tailgating and honking loudly .

Agresivní řidič zastrašoval ostatní řidiče tím, že jel příliš blízko a troubil.

to petrify [sloveso]

zkamenět

Ex: The masked intruder 's threatening gestures petrified the homeowner , leaving them unable to react .

Vyhrožující gesta maskovaného vetřelce zpetrified majitele domu, který nebyl schopen reagovat.

to daunt [sloveso]

odradit

Ex: The intimidating presence of the opposing team 's star player daunted the young athletes , making them feel inadequate .

Zastrašující přítomnost hvězdného hráče soupeřícího týmu zastrašila mladé sportovce, kteří se cítili nedostateční.

to horrify [sloveso]

děsit

Ex: The news of the terrorist attack horrified the nation , leading to widespread panic and mourning .

Zpráva o teroristickém útoku děsila národ, což vedlo k rozšířené panice a smutku.

to shock [sloveso]

šokovat

Ex: The scandalous revelations in the tabloid shocked the public , leading to widespread outrage .

Skandální odhalení v bulvárním tisku šokovala veřejnost, což vedlo k rozšířenému rozhořčení.

to perturb [sloveso]

znepokojit

Ex: The ominous weather forecast perturbed the event organizers , who feared it might ruin their outdoor plans .

Zlověstná předpověď počasí znepokojila organizátory akce, kteří se obávali, že by mohla zničit jejich venkovní plány.

to take aback [sloveso]

překvapit

Ex:

Neočekávaný úspěch projektu všechny překvapil.

to dismay [sloveso]

znepokojit

Ex: The vandalism of the playground equipment dismayed the community , leaving them feeling disheartened .

Vandalismus vybavení hřiště šokoval komunitu, která zůstala sklíčená.

to startle [sloveso]

vylekat

Ex: The unexpected pop of the balloon startled the children at the birthday party , causing them to giggle nervously .

Neočekávané prasknutí balónku vyděsilo děti na narozeninové oslavě, což je přimělo nervózně se smát.

to devastate [sloveso]

devastovat

Ex: The breakup with his long-term partner devastated him , shattering his sense of security and happiness .

Rozchod s jeho dlouholetým partnerem ho zdrtil, zničil jeho pocit bezpečí a štěstí.

to alarm [sloveso]

alarmovat

Ex: The sudden disappearance of their child in the crowded amusement park alarmed the parents , who frantically searched for them .

Náhlé zmizení jejich dítěte v přeplněném zábavním parku poplašilo rodiče, kteří je zběsile hledali.

to fluster [sloveso]

zmást

Ex: The sudden change of plans flustered the meticulous planner , leaving them feeling disoriented .

Náhlá změna plánů zmatla pečlivého plánovače, který se cítil dezorientovaný.

to distress [sloveso]

trápit

Ex: The failure of the business venture distressed the entrepreneur , who had invested all his savings .

Neúspěch podnikatelského záměru zarmoutil podnikatele, který investoval všechny své úspory.

to astound [sloveso]

ohromit

Ex: The unexpected announcement of a promotion astounded the employee , who had never imagined such recognition .

Neočekávané oznámení o povýšení ohromilo zaměstnance, který si nikdy nepředstavoval takové uznání.

to appall [sloveso]

šokovat

Ex: The graphic images of the accident appalled the witnesses, leaving them horrified.

Grafické snímky nehody šokovaly svědky, zanechávajíce je zděšené.

to traumatize [sloveso]

traumatizovat

Ex: The sudden loss of her loved one traumatized her , leading to months of grief and depression .

Náhlá ztráta jejího milovaného ji traumatizovala, což vedlo k měsícům smutku a deprese.

to concern [sloveso]

znepokojovat

Ex: Her son 's academic struggles concerned the mother , who sought tutoring to help him catch up .

Synovy akademické potíže znepokojovaly matku, která hledala doučování, aby mu pomohla dohnat.

Slovesa Vyvolávající Emoce
Slovesa pro vyvolání zájmu a míru	Slovesa pro vyvolání radosti	Slovesa pro vyvolání vzrušení	Slovesa pro vyvolání negativních emocí
Slovesa pro vyvolání vzteku	Slovesa pro vyvolání zmatku	Slovesa pro vyvolání strachu a úzkosti	Slovesa pro vyjádření strachu a tísně
Slovesa pro pociťování pozitivních emocí	Slovesa pro vyjádření negativních emocí