Động từ gợi lên cảm xúc - Động từ gợi lên nỗi sợ hãi và đau khổ

Ở đây bạn sẽ học một số động từ tiếng Anh đề cập đến việc gợi lên nỗi sợ hãi và đau khổ như "dọa", "lo lắng" và "gây chấn thương tâm lý".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Động từ gợi lên cảm xúc
to scare [Động từ]
اجرا کردن

làm sợ hãi

Ex: I did n't mean to scare you when I tapped your shoulder from behind .

Tôi không có ý làm bạn sợ khi tôi chạm vào vai bạn từ phía sau.

to spook [Động từ]
اجرا کردن

làm giật mình

Ex: The eerie silence in the abandoned house spooked the group of friends exploring it .

Sự im lặng kỳ lạ trong ngôi nhà bị bỏ hoang đã làm sợ hãi nhóm bạn đang khám phá nó.

to terrify [Động từ]
اجرا کردن

làm khiếp sợ

Ex: The loud crash in the middle of the night terrified the entire household .

Tiếng động lớn giữa đêm đã làm kinh hãi cả gia đình.

to frighten [Động từ]
اجرا کردن

làm sợ hãi

Ex: The sudden appearance of the ghost in the attic frightened the homeowner .

Sự xuất hiện đột ngột của con ma trên gác mái đã làm sợ hãi chủ nhà.

to terrorize [Động từ]
اجرا کردن

khủng bố

Ex: The relentless pursuit of the monster terrorized the villagers , who lived in constant fear of its attacks .

Cuộc truy đuổi không ngừng nghỉ của con quái vật đã khủng bố dân làng, những người sống trong nỗi sợ hãi thường trực về các cuộc tấn công của nó.

to threaten [Động từ]
اجرا کردن

đe dọa

Ex: The bully threatened to beat up the smaller kid if they did n't give him their lunch money .

Kẻ bắt nạt đe dọa sẽ đánh đứa trẻ nhỏ hơn nếu chúng không đưa tiền ăn trưa cho hắn.

to intimidate [Động từ]
اجرا کردن

hăm dọa

Ex: The police officer 's presence intimidated the suspect , leading to a confession of the crime .

Sự hiện diện của cảnh sát đã đe dọa nghi phạm, dẫn đến lời thú tội.

to petrify [Động từ]
اجرا کردن

hóa đá

Ex: The loud roar of the approaching bear petrified the campers , freezing them in place .

Tiếng gầm lớn của con gấu đang đến gần làm tê liệt những người cắm trại, khiến họ đứng im tại chỗ.

to daunt [Động từ]
اجرا کردن

làm nản lòng

Ex: The sheer size of the mountain would daunt even the most experienced climbers .

Kích thước khổng lồ của ngọn núi sẽ làm nản lòng ngay cả những người leo núi dày dạn kinh nghiệm nhất.

to horrify [Động từ]
اجرا کردن

khiếp sợ

Ex: The graphic images of the accident horrified the witnesses , leaving them traumatized .

Những hình ảnh đồ họa của vụ tai nạn đã làm kinh hoàng những người chứng kiến, để lại cho họ chấn thương tâm lý.

to shock [Động từ]
اجرا کردن

sốc

Ex: The sudden loss of his job shocked him , leaving him feeling disoriented and uncertain about the future .

Việc mất việc đột ngột đã sốc anh ấy, khiến anh cảm thấy mất phương hướng và không chắc chắn về tương lai.

to perturb [Động từ]
اجرا کردن

làm xáo trộn

Ex: The strange behavior of her usually calm cat perturbed her , making her wonder if something was wrong .

Hành vi kỳ lạ của con mèo thường bình tĩnh của cô ấy đã làm phiền cô, khiến cô tự hỏi liệu có điều gì không ổn.

to take aback [Động từ]
اجرا کردن

làm ai đó bất ngờ

Ex:

Sự từ chức đột ngột của anh ấy đã làm bất ngờ toàn bộ đội ngũ.

to dismay [Động từ]
اجرا کردن

làm bối rối

Ex: The poor performance of the team dismayed the coach , who had high expectations .

Thành tích kém của đội đã làm thất vọng huấn luyện viên, người đã có kỳ vọng cao.

to startle [Động từ]
اجرا کردن

làm giật mình

Ex: The unexpected appearance of the spider startled the arachnophobic person , who screamed and ran away .

Sự xuất hiện bất ngờ của con nhện đã làm giật mình người mắc chứng sợ nhện, người này đã hét lên và bỏ chạy.

to devastate [Động từ]
اجرا کردن

tàn phá

Ex: The destruction caused by the hurricane devastated the coastal community , leaving residents homeless and heartbroken .

Sự tàn phá do cơn bão gây ra đã tàn phá cộng đồng ven biển, khiến cư dân mất nhà cửa và đau lòng.

to alarm [Động từ]
اجرا کردن

báo động

Ex: The strange behavior of her usually calm dog alarmed her , making her wonder if something was wrong .

Hành vi kỳ lạ của con chó thường bình tĩnh của cô đã làm cô hoảng hốt, khiến cô tự hỏi liệu có điều gì không ổn.

to fluster [Động từ]
اجرا کردن

làm bối rối

Ex: Attempting to parallel park in heavy traffic flustered the new driver as she felt all eyes on her .

Cố gắng đỗ xe song song trong giao thông đông đúc đã làm bối rối tài xế mới khi cô cảm thấy mọi ánh mắt đều đổ dồn vào mình.

to distress [Động từ]
اجرا کردن

làm phiền muộn

Ex: The unexpected medical expenses distressed the family , causing them to worry about their finances .

Chi phí y tế bất ngờ đã làm khổ gia đình, khiến họ lo lắng về tài chính của mình.

to astound [Động từ]
اجرا کردن

làm kinh ngạc

Ex: The discovery of ancient artifacts beneath the city streets astounded archaeologists , who had n't expected such a find .

Việc phát hiện các hiện vật cổ đại bên dưới đường phố thành phố đã làm kinh ngạc các nhà khảo cổ, những người không mong đợi một phát hiện như vậy.

to appall [Động từ]
اجرا کردن

làm kinh hoàng

Ex:

Mức độ thiệt hại môi trường do tràn dầu gây ra đã làm kinh hoàng các nhà môi trường trên toàn thế giới.

to traumatize [Động từ]
اجرا کردن

gây chấn thương tâm lý

Ex: The abusive relationship traumatized her , leaving lasting scars on her mental health .

Mối quan hệ lạm dụng đã làm tổn thương cô ấy, để lại những vết sẹo lâu dài trên sức khỏe tâm thần của cô.

to concern [Động từ]
اجرا کردن

lo lắng

Ex: The lack of progress on the project concerned the team leader , who feared missing the deadline .

Sự thiếu tiến triển trong dự án làm lo lắng trưởng nhóm, người sợ bỏ lỡ thời hạn.