Английские глаголы, относящиеся к "Вызыванию страха и дистресса"

Здесь вы узнаете некоторые английские глаголы, относящиеся к вызыванию страха и distress, такие как "пугать", "беспокоить" и "травмировать".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Глаголы, Вызывающие Эмоции
to scare [глагол]
اجرا کردن

опасаться

Ex: The horror movie scene scared me so much that I could n't sleep for days .

Сцена из фильма ужасов так напугала меня, что я не мог спать несколько дней.

to spook [глагол]
اجرا کردن

пугать

Ex: Do n't sneak up on me like that ; you really spooked me !

Не подкрадывайся ко мне так; ты меня действительно напугал!

to terrify [глагол]
اجرا کردن

устрашать

Ex: The thought of being alone in the dark forest at night terrifies me .

Мысль о том, чтобы быть одному в темном лесу ночью, ужасает меня.

to frighten [глагол]
اجرا کردن

пугать

Ex: The news of the approaching storm frightened the residents , who quickly prepared for evacuation .

Новость о приближающемся шторме напугала жителей, которые быстро подготовились к эвакуации.

to terrorize [глагол]
اجرا کردن

терроризировать

Ex: The haunted house was so realistic that it terrorized anyone who dared to enter .

Дом с привидениями был настолько реалистичным, что терроризировал любого, кто осмеливался войти.

to threaten [глагол]
اجرا کردن

угрожать

Ex: The landlord threatened to evict the tenants if they did n't pay the rent on time .

Арендодатель угрожал выселить арендаторов, если они не заплатят аренду вовремя.

to intimidate [глагол]
اجرا کردن

запугивать

Ex: The large group of bullies intimidated the smaller kids on the playground .

Большая группа хулиганов запугивала маленьких детей на детской площадке.

to petrify [глагол]
اجرا کردن

остолбенеть

Ex: The terrifying scream in the haunted house petrified the visitors , rendering them speechless .

Ужасающий крик в доме с привидениями оцепенил посетителей, лишив их дара речи.

to daunt [глагол]
اجرا کردن

пугать

Ex: Despite her determination , the complexity of the task daunted the student , causing her to doubt her abilities .

Несмотря на её решимость, сложность задачи испугала студентку, заставив её усомниться в своих способностях.

to horrify [глагол]
اجرا کردن

ужасать

Ex: The discovery of the mutilated animals in the woods horrified the local community .

Обнаружение изувеченных животных в лесу ужаснуло местное сообщество.

to shock [глагол]
اجرا کردن

поражать

Ex: The graphic images of the war-torn city shocked the viewers , revealing the harsh realities of conflict .

Графические изображения разрушенного войной города шокировали зрителей, раскрывая суровые реалии конфликта.

to perturb [глагол]
اجرا کردن

возмущать

Ex: The sudden change in his friend 's attitude perturbed him , leaving him feeling uneasy about their relationship .

Внезапное изменение в поведении его друга встревожило его, оставив чувство беспокойства об их отношениях.

to take aback [глагол]
اجرا کردن

ошеломить

Ex: The loud crash in the kitchen took us all aback, and we rushed to see what happened.

Громкий грохот на кухне ошеломил нас всех, и мы бросились посмотреть, что произошло.

to dismay [глагол]
اجرا کردن

пугать

Ex: The news of the layoffs dismayed the employees , causing anxiety about their future .

Новость об увольнениях потрясла сотрудников, вызвав тревогу за их будущее.

to startle [глагол]
اجرا کردن

испугать

Ex: The sudden ringing of the phone startled her , making her spill her coffee .

Неожиданный звонок телефона испугал её, заставив пролить кофе.

to devastate [глагол]
اجرا کردن

опустошать

Ex: Failing the exam devastated him , as he had studied hard and had high hopes .

Провал на экзамене разрушил его, так как он усердно учился и возлагал большие надежды.

to alarm [глагол]
اجرا کردن

тревожить

Ex: The loud crash in the middle of the night alarmed the household , causing them to rush downstairs to investigate .

Громкий грохот посреди ночи встревожил домочадцев, заставив их броситься вниз, чтобы разобраться.

to fluster [глагол]
اجرا کردن

волноваться

Ex: Being put on the spot in front of the class flusters the shy boy who freezes up instead of giving his speech.

Быть поставленным на место перед классом смущает застенчивого мальчика, который замирает вместо того, чтобы произнести свою речь.

to distress [глагол]
اجرا کردن

огорчать

Ex: The economic downturn distressed many businesses , leading to layoffs and closures .

Экономический спад вызвал затруднения у многих предприятий, что привело к увольнениям и закрытиям.

to astound [глагол]
اجرا کردن

изумлять

Ex: Her remarkable singing talent astounded everyone at the talent show , earning her a standing ovation .

Ее замечательный певческий талант поразил всех на шоу талантов, заработав ей овации.

to appall [глагол]
اجرا کردن

шокировать

Ex: The news of the impending layoffs appalled the employees, who feared for their jobs.

Новость о предстоящих увольнениях шокировала сотрудников, которые боялись за свои рабочие места.

to traumatize [глагол]
اجرا کردن

травмировать

Ex: The experience of being robbed at gunpoint traumatized the convenience store clerk , who developed PTSD .

Опыт ограбления под дулом пистолета травмировал продавца магазина, у которого развилось ПТСР.

to concern [глагол]
اجرا کردن

волновать

Ex: The news of the upcoming layoffs concerned the employees , who were uncertain about their future .

Новость о предстоящих увольнениях беспокоила сотрудников, которые были не уверены в своем будущем.