pattern

Slovesa Související s Tématem - Slovesa související s přípravou jídla pomocí tepla

Zde se naučíte některá anglická slovesa, která se vztahují k přípravě jídla pomocí tepla, jako je "péct", "smažit" a "grilovat".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Topic-related Verbs
to cook
to cook
[sloveso]

to make food with heat

vařit, připravovat jídlo

vařit, připravovat jídlo

Ex: I love to cook scrambled eggs with cheese for breakfast. 
to overcook
to overcook
[sloveso]

to cook food for too long or at too high a temperature, resulting in a loss of flavor, texture, or nutritional value

převařit, připálit

převařit, připálit

Ex: He learned from experience not to overcook eggs, as they become rubbery and unappetizing. 

Naučil se ze zkušenosti, že vejce by se neměla převařovat, protože pak jsou gumová a nechutná.

to bake
to bake
[sloveso]

to cook food, usually in an oven, without any extra fat or liquid

péct, upéct

péct, upéct

Ex: He enjoys baking pies, especially during the holiday season. 

Rád peče koláče, zejména během sváteční sezóny.

to fry
to fry
[sloveso]

to cook food in hot oil or fat

smažit

smažit

Ex: Daniel usually fries fish in a shallow pan. 
to grill
to grill
[sloveso]

to cook food directly over or under high heat, typically on a metal tray

grilovat

grilovat

Ex: He plans to grill fish skewers for dinner tonight. 

Plánuje dnes večer k večeři grilovat rybí špízy.

to roast
to roast
[sloveso]

to cook something, especially meat, over a fire or in an oven for an extended period

pečet, opékat

pečet, opékat

Ex: Roasting potatoes in the oven with rosemary and garlic makes for a savory side dish. 

Pečení brambor v troubě s rozmarýnem a česnekem z nich dělá chutnou přílohu.

to toast
to toast
[sloveso]

to brown and crisp bread or other food by exposing it to heat

opékat,  toustovat

opékat, toustovat

Ex: The cheese was toasted under the broiler until the top began to brown. 
to stew
to stew
[sloveso]

to cook something at a low temperature in liquid in a closed container

dusit, vařit na mírném ohni

dusit, vařit na mírném ohni

Ex: He enjoys stewing beans with bacon and onions for a comforting meal. 

Rád dusí fazole se slaninou a cibulí pro útěšné jídlo.

to brown
to brown
[sloveso]

to cook or heat something until it turns a golden or darker color

opečovat, restovat do zlatova

opečovat, restovat do zlatova

Ex: Brown the meat in a hot skillet before adding it to the stew. 
to microwave
to microwave
[sloveso]

to heat or cook something, especially food, in a microwave

ohřát v mikrovlnné troubě, vařit v mikrovlnné troubě

ohřát v mikrovlnné troubě, vařit v mikrovlnné troubě

Ex: Microwave the mug cake for one minute until it's cooked through. 

Ohřejte mug cake v mikrovlnné troubě po dobu jedné minuty, dokud není uvařený.

to caramelize
to caramelize
[sloveso]

to heat sugar or other foods until it becomes a golden brown color and develops a rich flavor and aroma

karamelizovat, přeměnit na karamel

karamelizovat, přeměnit na karamel

Ex: The pastry chef used a torch to caramelize the sugar coating on the surface of the crème brûlée. 

Cukrář použil hořák, aby karamelizoval cukrovou polevu na povrchu crème brûlée.

to braise
to braise
[sloveso]

to cook food at a low temperature with a small amount of liquid in a closed container

dusit, vařit na mírném ohni

dusit, vařit na mírném ohni

Ex: He enjoys braising vegetables with white wine and garlic for a savory side dish. 

Rád dusí zeleninu s bílým vínem a česnekem pro chutnou přílohu.

to saute
to saute
[sloveso]

to quickly fry food in a small amount of hot oil

restovat

restovat

Ex: He enjoys sauteing chicken breasts with herbs and spices for a quick and tasty dinner. 

Rád restuje kuřecí prsa s bylinkami a kořením pro rychlou a chutnou večeři.

to crisp
to crisp
[sloveso]

to make something crunchy by removing moisture, often through cooking or baking

křupavý, udělat křupavé

křupavý, udělat křupavé

Ex: Crisp the bacon in the oven until it's golden and crunchy. 
to stir-fry
to stir-fry
[sloveso]

to cook small pieces of meat or vegetables by constantly moving them around in very hot oil

restovat, smažit za stálého míchání

restovat, smažit za stálého míchání

Ex: He enjoys stir-frying bell peppers and onions with steak strips for fajitas. 

Rád restuje papriky a cibuli s plátky steaku na fajitas.

to barbecue
to barbecue
[sloveso]

to grill food over fire, adding flavor with marinades or spices

grilovat, dělat barbecue

grilovat, dělat barbecue

Ex: He spends weekends barbecuing brisket and sausages for his friends. 

Tráví víkendy grilováním hovězího masa a klobás pro své přátele.

to broil
to broil
[sloveso]

to cook food, especially meat or fish, under or over direct heat

grilovat, opékat

grilovat, opékat

Ex: He prefers to broil lamb chops on the grill for a delicious smoky taste. 

Raději griluje jehněčí kotletky na grilu, aby získal lahodnou uzenou chuť.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek