Slovesa Související s Tématem - Slovesa související se zemědělstvím a zemědělstvím
Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k zemědělství a farmaření, jako je "sázet", "kompostovat" a "sklízet".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to put a seed, plant, etc. in the ground to grow

sázet
to plant seeds by scattering them on the ground

sít, rozsévat semena
Setí semen salátu do řádků zajišťuje hojnou zásobu čerstvé zeleniny pro saláty.
to spread small plant parts over soil to start their growth

sít, rozsévat semena
to use a large farming equipment to dig the ground and make it ready for farming

orat, obdělávat půdu
to prepare the soil for planting by digging, stirring, or turning it over using a tool such as a plow or a tiller

obdělávat, orat
to make decayed leaves, plants, or other organic waste into a mixture that can improve the soil's quality to help plants grow more quickly

kompostovat, vyrábět kompost
Kompostování kávové sedliny a vaječných skořápek přidává do půdy cenné živiny.
to cover the soil around plants with a layer of material like wood chips or leaves to retain moisture, suppress weeds, and regulate soil temperature

mulčovat, pokrýt mulčem
Ona nastýlá své květinové záhony dřevěnými štěpky, aby udržela vlhkost a zabránila růstu plevele.
(of a seed or plant) to begin growing

klíčit, rašit
Nebuďte překvapeni, když uvidíte dýňová semínka klíčit v kompostu za správných podmínek.
to prepare land for raising crops or growing plants

pěstovat, připravovat
Museli obdělávat půdu, aby zajistili správnou drenáž pro brambory.
to cut, pick, and collect a crop when it is ready

sklízet, sklidit
to rid a garden or other area of land of unwanted plants

plevelit, odstraňovat plevel
to cultivate and nurture plants in an outdoor space, either as a job or hobby

zahradničit, pěstovat rostliny
to cut or gather a crop

sklízet, žnout
On sklízí seno z louky, aby v zimě nakrmil dobytek.
to cut off top part or some branches of trees, bushes, or other plants to help them grow faster

prořezávat, stříhat
On prořezává vinnou révu ve vinici, aby odstranil nadměrný růst a zlepšil kvalitu hroznů.
(of a farm or an industry) to grow or produce a crop or product

produkovat, dávat
to plant by burying the base of a plant in soil

zakořenit, sázet
to pour water on the ground to make plants grow in it

zalévat
to supply crops, land, etc. with water, typically by artificial means

zavlažovat, irigovat
Zavlažuje zeleninovou zahradu hadicí a postřikovací přílohou.
to grow crops or raise animals using agricultural techniques to improve production

pěstovat, chovat
to increase productivity of the soil by spreading suitable substances on it

hnojit, obohacovat
Nezapomeňte pravidelně hnojit květináče, abyste podpořili jejich růst a vitalitu.
to have sex in order to reproduce, especially of animals

pářit se, kopulovat
(of an animal) to have sex and give birth to young

množit se, rodit
to catch or attempt to catch fish with special equipment such as a fishing line and a hook or net

rybařit
(of birds, fish, etc.) to come out of an egg

líhnout se
to collect milk from animals such as cows, goats, etc.

dojit, dojit krávy
(of a fish, frog, etc.) to lay or release eggs

třít se, množit se
Kapr v rybníce se na jaře hojně tře, což vede k hojnosti mladých ryb.
to change wild animals or plants for human use or cultivation

zdomácnět, ochočit
Někteří vědci zkoumají možnost zdomácnění určitých divokých rostlin pro výrobu potravin v budoucnu.
to make a wild animal or bird fit for living with people

zkrotit, ochočit
Místní kmeny mají tradici krocení mladých slonů pro použití v dopravě a práci.
(of a plant) to develop small, immature growths that will eventually become leaves, flowers, or shoots

pučet, rašit
Jak teploty stoupají, spící cibulky pod zemí začínají pučet a prorážet půdu.
(of a plant) to bear flowers, especially flowers that are not fully open

kvést, rozvíjet se
S příchodem teplejšího počasí začaly tulipány kvést, což zahradě dodalo barevné skvrny.
(of a plant) to produce or display blossoms or blooms

kvést, vykvést
(of a plant) to produce flowers and display them in full color

kvést, vykvést
Za správných podmínek bude ibišek kvést po celý rok.
to deposit pollen on a plant or flower so that it can produce new seeds or fruit

opylovat, oplodňovat
Některé rostliny, jako je kukuřice, jsou opylovány větrem, zatímco jiné, jako rajčata, spoléhají na včely.