pattern

الأفعال العبارية باستخدام 'Into', 'To', 'About', & 'For' - أخرى (إلى)

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Phrasal Verbs With 'Into', 'To', 'About', & 'For'
to amount to
[فعل]

to reach a specified total when different amounts are added together

بلغ, وصل إلى

بلغ, وصل إلى

Ex: The number of participants in both amounts to over 300 people .

to think or state that something is the result of a particular cause

نَسَبَ إِلَى, أَعَزَّ إِلَى

نَسَبَ إِلَى, أَعَزَّ إِلَى

Ex: Critics frequently ascribe the film's success to its compelling storyline.
to belong to
[فعل]

to be owned by a particular person or group

يعود إلى, يتعلق ب

يعود إلى, يتعلق ب

Ex: The vintage belongs to my uncle , who meticulously maintains it .
to bring to
[فعل]

to help someone come back to consciousness

أعاد الوعي إلى, أفاق المريض بعد

أعاد الوعي إلى, أفاق المريض بعد

Ex: In emergency situations, it's crucial to bring victims to as soon as possible.
to come to
[فعل]

to regain consciousness or awaken after being unconscious or asleep

استفاق, استيقظ

استفاق, استيقظ

Ex: He was in a deep sleep but came to when he heard a loud noise .
to defer to
[فعل]

to accept or agree to follow someone's decision, opinion, or authority, often out of respect or recognition of their expertise or position

يخضع ل, ينصاع إلى

يخضع ل, ينصاع إلى

Ex: He chose defer to his doctor 's recommendation for the best course of treatment .
to gear to
[فعل]

to change or prepare something so that it suits a specific purpose, situation, or target audience

أعد إلى, وجه نحو

أعد إلى, وجه نحو

Ex: The tour guide gears the tour narration to the interests of the diverse group of tourists.
to get to
[فعل]

to affect someone emotionally, particularly by making them feel frustrated, angry, or upset

يمس, يؤثر في

يمس, يؤثر في

Ex: His condescending attitude tends get to his colleagues .
to occur to
[فعل]

(of thoughts and ideas) to come to someone's mind

يخطر على بال, يتراءى

يخطر على بال, يتراءى

Ex: When we were discussing our plans , a brilliant occurred to John .

to make someone more likely to experience or develop a certain condition or behavior

يمهد الطريق لـ, يجعل شخصاً أكثر عرضة لـ

يمهد الطريق لـ, يجعل شخصاً أكثر عرضة لـ

Ex: A family history of diabetes can predispose an individual to the condition.
to relate to
[فعل]

to feel a connection or understanding with someone or something

يتعلق ب, يتواصل مع

يتعلق ب, يتواصل مع

Ex: As a parent , she relate to the challenges of raising a toddler .
to run to
[فعل]

to extend to a specific, typically considerable, amount, degree, etc.

بلوغ, امتداد إلى

بلوغ, امتداد إلى

Ex: The length of the ran to over 500 pages , making it quite lengthy .

to display inappropriate behavior, contrary to what others would expect

انحدر إلى, تنازل إلى

انحدر إلى, تنازل إلى

Ex: The friendly debate descended to name-calling and insults , ruining the atmosphere .
to resort to
[فعل]

to do something negative to achieve a goal, often when there are no better options available

الت resort إلى, لجأ إلى

الت resort إلى, لجأ إلى

Ex: She resorted to begging for help when she found herself stranded in a foreign country.
to pull to
[فعل]

to close a door or window by drawing it toward oneself

سحب, أغلق

سحب, أغلق

Ex: Before leaving the room, he always pulled the door to behind him.
to accede to
[فعل]

to agree to a request, proposal, or demand

وافق على, استجاب ل

وافق على, استجاب ل

Ex: Despite initial hesitations , the principal acceded to the students ' plea for additional extracurricular activities .

to explain one's actions or decisions to someone, usually a higher authority or supervisor

يُفسر لـ, يُقدّم تبريرات إلى

يُفسر لـ, يُقدّم تبريرات إلى

Ex: The CEO account to the shareholders during the annual meeting for the company 's performance .
to answer to
[فعل]

to have to explain one's actions to someone in authority

يجب أن يفسر أفعاله لـ, يجب أن يجيب أمام

يجب أن يفسر أفعاله لـ, يجب أن يجيب أمام

Ex: The CEO answer to shareholders for the company 's financial performance .
to leave to
[فعل]

to allow someone to be alone or continue their work without being interrupted

ترك, خلى

ترك, خلى

Ex: I'll leave you to your studies.
to point to
[فعل]

‌to suggest that something is true or is the case

تشير إلى, تدل على

تشير إلى, تدل على

Ex: Her consistent good grades point to her dedication and hard work.
to put to
[فعل]

to present a plan or offer to someone for consideration

قدّم إلى, عرض على

قدّم إلى, عرض على

Ex: The community leaders put the revised plan to the residents for a vote.
to refer to
[فعل]

to have a connection with a particular person or thing

يشير إلى, يتعلق بـ

يشير إلى, يتعلق بـ

Ex: Jane 's question during the referred to her previous experience working in a similar industry .

to assign the cause or ownership of something to a specific person, thing, or factor

نسب إلى, عزى إلى

نسب إلى, عزى إلى

Ex: They attributed the improvement in sales to the new marketing strategy.
to go to
[فعل]

to be awarded or given to someone or something

تُخصص ل, تُعطى ل

تُخصص ل, تُعطى ل

Ex: The inheritance will go to the grandchildren as per the will.
to adhere to
[فعل]

to keep following a certain regulation, belief, or agreement

التقيد بـ, التمسك بـ

التقيد بـ, التمسك بـ

Ex: It is crucial adhere to safety regulations in the laboratory .
to keep to
[فعل]

to stay on a specific path, road, or route

التزم بـ, استخدم

التزم بـ, استخدم

Ex: In the dense forest , it 's easy to get disoriented if you dokeep to the established trails .
to stick to
[فعل]

to continue doing something even though there are some hardships

تمسك ب, استمر في

تمسك ب, استمر في

Ex: The stuck to their strategy , even when they were losing the game .
to take to
[فعل]

to start to like someone or something

أحبَّ, أقبل على

أحبَّ, أقبل على

Ex: The took to the charity event , showing overwhelming support .
to warm to
[فعل]

to start to like something

تقبل, أُعجب ب

تقبل, أُعجب ب

Ex: The skepticism faded as warmed to the concept of online shopping .
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek