Phrasal Verbs mit 'Into', 'To', 'About', & 'For' - Andere (An)

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Phrasal Verbs mit 'Into', 'To', 'About', & 'For'
to amount to
to amount to [Verb]
اجرا کردن

sich belaufen auf

Ex: His savings over the years have amounted to a substantial down payment for a house .

Seine Ersparnisse über die Jahre beliefen sich auf eine beträchtliche Anzahlung für ein Haus.

to ascribe to
to ascribe to [Verb]
اجرا کردن

zuschreiben

Ex:

Der Lehrer schrieb die Verbesserung des Schülers konsequentem Einsatz und Hingabe zu.

to belong to
to belong to [Verb]
اجرا کردن

gehören zu

Ex: The antique necklace belongs to my grandmother .

Die antike Halskette gehört meiner Großmutter.

to bring to
to bring to [Verb]
اجرا کردن

wieder zu Bewusstsein bringen

Ex:

Das medizinische Team arbeitete zusammen, um das Unfallopfer wieder zum Bewusstsein zu bringen.

to come to
to come to [Verb]
اجرا کردن

zu sich kommen

Ex: He was knocked out in the boxing match but eventually came to in the locker room .

Er wurde im Boxkampf niedergeschlagen, kam aber schließlich wieder zu sich im Umkleideraum.

to defer to
to defer to [Verb]
اجرا کردن

sich beugen

Ex: When deciding on the software to use , I will defer to your experience in the field .

Bei der Entscheidung über die zu verwendende Software werde ich mich auf Ihre Erfahrung auf dem Gebiet verlassen.

to gear to
to gear to [Verb]
اجرا کردن

anpassen

Ex: The fitness class is geared to people of all fitness levels , from beginners to advanced athletes .

Der Fitnesskurs ist ausgerichtet auf Menschen aller Fitnesslevels, von Anfängern bis hin zu fortgeschrittenen Athleten.

to get to
to get to [Verb]
اجرا کردن

berühren

Ex: His sarcastic remarks can get to anyone after a while .

Seine sarkastischen Bemerkungen können jeden nach einer Weile treffen.

to occur to
to occur to [Verb]
اجرا کردن

einfallen

Ex: Ideas for new projects frequently occur to the creative team .

Ideen für neue Projekte kommen dem kreativen Team häufig in den Sinn.

to predispose to
to predispose to [Verb]
اجرا کردن

prädisponieren für

Ex:

Ein sitzender Lebensstil kann Individuen zu Fettleibigkeit prädisponieren.

to relate to
to relate to [Verb]
اجرا کردن

sich mit jemandem verbunden fühlen

Ex: The teacher could relate to the students ' anxieties about the upcoming exam .

Der Lehrer konnte die Ängste der Schüler vor der bevorstehenden Prüfung nachvollziehen.

to run to
to run to [Verb]
اجرا کردن

sich belaufen auf

Ex: The repairs on the old house could run to a significant expense .

Die Reparaturen am alten Haus könnten auf erhebliche Kosten laufen.

to descend to
to descend to [Verb]
اجرا کردن

sich herablassen zu

Ex:

Trotz ihrer üblichen Professionalität ist sie unerklärlicherweise dazu herabgesunken, unangemessene Sprache in der Besprechung zu verwenden.

to resort to
to resort to [Verb]
اجرا کردن

zurückgreifen auf

Ex:

Angesichts finanzieller Schwierigkeiten musste er auf das Borgen von Geld bei Kredithai zurückgreifen.

to pull to
to pull to [Verb]
اجرا کردن

ziehen

Ex:

Um die Besprechung nicht zu stören, zog sie leise die Konferenzraumtür hinter sich zu.

to accede to
to accede to [Verb]
اجرا کردن

zustimmen

Ex: After much negotiation , the countries involved acceded to the terms of the peace agreement .

Nach langen Verhandlungen traten die beteiligten Länder den Bedingungen des Friedensabkommens bei.

to account to
to account to [Verb]
اجرا کردن

Rechenschaft ablegen gegenüber

Ex: Employees must account to their supervisors for how they allocate their work hours .

Mitarbeiter müssen ihren Vorgesetzten Rechenschaft ablegen über, wie sie ihre Arbeitsstunden einteilen.

to answer to
to answer to [Verb]
اجرا کردن

Rechenschaft ablegen gegenüber

Ex: As a government official , he must answer to the public for his decisions and policies .

Als Regierungsbeamter muss er der Öffentlichkeit für seine Entscheidungen und Politiken Rechenschaft ablegen.

to leave to
to leave to [Verb]
اجرا کردن

lassen

Ex:

Ich werde dich bei deinem Gemälde lassen, während ich gehe, um Mittagessen zu machen.

to point to
to point to [Verb]
اجرا کردن

hinweisen auf

Ex: The symptoms point to a possible infection .

Die Symptome deuten auf eine mögliche Infektion hin.

to put to
to put to [Verb]
اجرا کردن

vorlegen

Ex:

Wir werden die neue Strategie dem Team vorlegen, um Feedback zu erhalten.

to refer to
to refer to [Verb]
اجرا کردن

sich beziehen auf

Ex: The symbol on the ancient artifact referred to a religious belief system practiced by the ancient civilization .

Das Symbol auf dem alten Artefakt bezog sich auf ein religiöses Glaubenssystem, das von der alten Zivilisation praktiziert wurde.

to attribute to
to attribute to [Verb]
اجرا کردن

zuschreiben

Ex:

Können wir die Verzögerung den jüngsten Wetterbedingungen zuschreiben ?

to go to
to go to [Verb]
اجرا کردن

gehen zu

Ex:

Der Preis geht an den besten Studenten.

to adhere to
to adhere to [Verb]
اجرا کردن

einhalten

Ex: The company consistently adheres to ethical business practices .

Das Unternehmen hält sich konsequent an ethische Geschäftspraktiken.

to keep to
to keep to [Verb]
اجرا کردن

sich halten an

Ex: The hikers were advised to keep to the established paths to protect the environment .

Den Wanderern wurde geraten, auf den ausgewiesenen Pfaden zu bleiben, um die Umwelt zu schützen.

to stick to
to stick to [Verb]
اجرا کردن

festhalten an

Ex: The writer stuck to his writing routine , continuing to write every day despite facing writer 's block .

Der Schriftsteller blieb bei seiner Schreibroutine und schrieb trotz Schreibblockade jeden Tag weiter.

to take to
to take to [Verb]
اجرا کردن

mögen lernen

Ex: The students took to the new teacher quickly .

Die Schüler mochten den neuen Lehrer schnell.

to warm to
to warm to [Verb]
اجرا کردن

sich erwärmen für

Ex: Over time , the skeptical team members warmed to the innovative proposal .

Mit der Zeit wärmten sich die skeptischen Teammitglieder dem innovativen Vorschlag an.

Phrasal Verbs mit 'Into', 'To', 'About', & 'For'
Anfang oder Beginn (In) Eintreten oder Kollidieren (In) Einbeziehen oder Erleben (In) Andere (In)
Verwalten oder Helfen (Zu) Andere (An) Eine Aktion ausführen (Über) Wollen (Für)
Liebe, Unterstützung oder Zustimmung zeigen (Für) Andere (Für)