pattern

Hudba - Konkrétní písně a hudba

Zde se naučíte některá anglická slova související s konkrétními písněmi a hudbou, jako je "serenáda", "hymna" a "balada".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Music
carol
carol
[Podstatné jméno]

a religious song that people sing at Christmas

vánoční píseň, koleda

vánoční píseň, koleda

chanty
chanty
[Podstatné jméno]

a rhythmic song that sailors used to sing in the past while working together

námořnická píseň, námořnický zpěv

námořnická píseň, námořnický zpěv

dirge
dirge
[Podstatné jméno]

a song, poem, or musical composition expressing grief, especially one performed at a funeral or memorial

žalozpěv, elegie

žalozpěv, elegie

Ex: A traditional dirge marked the end of the ceremony .Tradiční **žalozpěv** označil konec obřadu.
folk song
folk song
[Podstatné jméno]

a song that is part of the tradition of a region or community, with a simple form and melody, developed by ordinary people

lidová píseň, tradiční píseň

lidová píseň, tradiční píseň

golden oldie
golden oldie
[Podstatné jméno]

a song or movie that was a hit in the past and is still popular

zlatý starý hit, starý hit

zlatý starý hit, starý hit

hymn
hymn
[Podstatné jméno]

a religious song intended to praise God, especially sung by Christians in congregation

hymnus, náboženská píseň

hymnus, náboženská píseň

Ex: The choir performed a beautiful hymn during the Easter celebration .Sbor zazpíval krásný **chvalozpěv** během velikonoční oslavy.
anthem
anthem
[Podstatné jméno]

an official song of great importance for a particular country that is performed on certain occasions

hymna

hymna

Ex: The anthem's powerful lyrics and melody evoke strong emotions among citizens during national celebrations .Silná slova a melodie **hymny** vyvolávají silné emoce mezi občany během národních oslav.
anthem
anthem
[Podstatné jméno]

a song of religious praise, often directed to God or a saint

Ex: The organ accompanies the anthem in worship .
lullaby
lullaby
[Podstatné jméno]

a soft and soothing song that is intended to make children go to sleep

ukolébavka, uspávací píseň

ukolébavka, uspávací píseň

madrigal
madrigal
[Podstatné jméno]

a song without instruments consisting of several vocals, singing about secular themes in the 16th century

madrigal, madrigální píseň

madrigal, madrigální píseň

chant
chant
[Podstatné jméno]

a rhythmic monotonous composition that accompanies an incantation of psalms or canticles in a ritual

zpěv, žalmový zpěv

zpěv, žalmový zpěv

ballad
ballad
[Podstatné jméno]

a tale that is narrated in the form of a song or poem

balada, vyprávěcí píseň

balada, vyprávěcí píseň

Ex: The ballad's haunting melody and evocative lyrics made it a favorite among fans of traditional music .Duchovní melodie a výmluvné texty **balady** z ní učinily oblíbenou mezi fanoušky tradiční hudby.
torch song
torch song
[Podstatné jméno]

a popular romantic song that revolves around an unrequited or lost love

pochodňová píseň, smutná romantická píseň

pochodňová píseň, smutná romantická píseň

love song
love song
[Podstatné jméno]

a musical composition that expresses romantic feelings

milostná píseň, romantická balada

milostná píseň, romantická balada

Ex: The singer-songwriter's latest album includes a heartfelt love song that resonates with listeners due to its tender lyrics and soulful melody .Nejnovější album písničkáře obsahuje upřímnou **milostnou píseň**, která rezonuje s posluchači díky něžným textům a duševné melodii.
car song
car song
[Podstatné jméno]

songs that are commonly played or listened to while driving in a car, often chosen for their energetic, enjoyable, or nostalgic qualities that enhance the driving experience

autosong, hudba k řízení

autosong, hudba k řízení

mashup
mashup
[Podstatné jméno]

a remix that blends two or more songs into one track

mashup, hudební směs

mashup, hudební směs

Ex: I love when a mashup makes two songs sound brand new .Miluji, když **mashup** udělá dvě písně znějící úplně nově.
request
request
[Podstatné jméno]

a solicitation for a specific song or piece to be played during a musical event

žádost

žádost

requiem
requiem
[Podstatné jméno]

a piece of music or religious chant performed as a tribute to someone who has died

requiem

requiem

Ex: The requiem filled the church with solemnity , providing comfort to those mourning the loss of their loved one .**Requiem** naplnilo kostel slavnostností a poskytlo útěchu těm, kdo truchlili nad ztrátou svého blízkého.
serenade
serenade
[Podstatné jméno]

a musical composition or performance, often performed outdoors at night, conveying romantic feelings

serenáda, noční hudba

serenáda, noční hudba

Ex: As the sun set , the guitarist began his serenade, filling the air with melodic whispers of love and affection .Jak slunce zapadalo, kytarista začal svou **serenádu**, naplňující vzduch melodickými šepoty lásky a náklonnosti.
fandango
fandango
[Podstatné jméno]

a couple dance music in triple time, accompanied by tambourine or castanets, with rapid lively moves, originally from Spain

fandango, španělský tanec

fandango, španělský tanec

bolero
bolero
[Podstatné jméno]

a couple dance music in 3/4 time with modest and restrained moves, originated in Spain

bolero, párový tanec v 3/4 taktu s skromnými a zdrženlivými pohyby

bolero, párový tanec v 3/4 taktu s skromnými a zdrženlivými pohyby

mazurka
mazurka
[Podstatné jméno]

music that accompanies a Polish dance in moderate triple time for four or eight couples

mazurka, mazurková hudba

mazurka, mazurková hudba

jig
jig
[Podstatné jméno]

a lively musical composition in triple rhythm, historically popular

Ex: The jig's rhythm made it difficult to stay in step .
ditty
ditty
[Podstatné jméno]

a short and simple song or poem

písnička, báseň

písnička, báseň

Ex: The radio played a catchy ditty that soon became stuck in everyone 's head , with people humming it long after the broadcast ended .Rádio přehrálo **písničku**, která se brzy zaryla do hlavy všem, a lidé si ji broukali dlouho po skončení vysílání.
jingle
jingle
[Podstatné jméno]

a short catchy tune, often used in advertising

jingle, chytlavá melodie

jingle, chytlavá melodie

Ex: She wrote a fun jingle that helped the brand 's sales soar .Napsala zábavný **jingle**, který pomohl prodeji značky vzrůst.
soundtrack
soundtrack
[Podstatné jméno]

the recorded sounds, speeches, or music of a movie, play, or musical

soundtrack, filmová hudba

soundtrack, filmová hudba

Ex: The soundtrack of the romantic drama captured the essence of the film 's mood .**Soundtrack** romantického dramatu zachytil podstatu nálady filmu.
merengue
merengue
[Podstatné jméno]

a lively couple dance or its music that is originated in the Dominican Republic and Haiti, popular all over the Latin America

merengue, tanec merengue

merengue, tanec merengue

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek