Anglická slova pro "Části hudebních skladeb"

Zde se naučíte některá anglická slova související s různými částmi hudebních skladeb, jako jsou "doprovod", "crescendo" a "předehra".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

crescendo [Podstatné jméno]

crescendo

Ex: The symphony built to a powerful crescendo that left the audience breathless .

Symfonie dosáhla mocného crescenda, které nechalo publikum bez dechu.

strain [Podstatné jméno]

melodie

tempo [Podstatné jméno]

tempo

Ex: The conductor adjusted the tempo to match the mood of the piece .

Dirigent upravil tempo, aby odpovídalo náladě skladby.

accompaniment [Podstatné jméno]

doprovod

Ex: The guitarist provided a rhythmic accompaniment to the singer 's soulful rendition of the ballad .

Kytarista poskytl rytmický doprovod k pěvcovému citlivému provedení balady.

cadence [Podstatné jméno]

kadence

Ex: The symphony ended with a dramatic cadence in D major .

Symfonie skončila dramatickou kadencí v D-dur.

coda [Podstatné jméno]

koda

Ex: The symphony concluded with a powerful coda , bringing the piece to a dramatic and satisfying close .

Symfonie skončila silnou kodou, která přivedla skladbu k dramatickému a uspokojivému závěru.

descant [Podstatné jméno]

melodie zpívaná nebo hraná nad hlavní melodií

Ex: During the performance , the descant soared above the choir , creating a celestial atmosphere in the cathedral .

Během vystoupení se diskant vznášel nad sborem a vytvářel nebeskou atmosféru v katedrále.

excerpt [Podstatné jméno]

úryvek

leitmotif [Podstatné jméno]

leitmotiv

middle eight [Podstatné jméno]

hudební most

movement [Podstatné jméno]

pohyb

Ex: The symphony consisted of four movements , each showcasing different themes and moods .

Symfonie se skládala ze čtyř vět, z nichž každá představovala různá témata a nálady.

prelude [Podstatné jméno]

předehra

part [Podstatné jméno]

part

section [Podstatné jméno]

část

Ex: The second section of the concerto features a minor key .

Druhá sekce koncertu je v mollové tónině.

theme [Podstatné jméno]

téma

Ex: The leitmotif, a recurring musical theme associated with a specific character or idea, added depth and symbolism to the opera.

Leitmotiv, opakující se hudební téma spojené s konkrétní postavou nebo myšlenkou, dodal opeře hloubku a symboliku.

vocal [Podstatné jméno]

zpěv

Ex: The vocal in the first movement was particularly moving .

Zpěv v první větě byl obzvláště dojemný.

variation [Podstatné jméno]

variace

cadenza [Podstatné jméno]

kadence

Ex: The composer wrote a challenging cadenza for the soloist to demonstrate her musicality and expressiveness .

Skladatel napsal náročnou kadenci pro sólistku, aby předvedla svou muzikalitu a výraznost.

obbligato [Podstatné jméno]

obligátní

Ex: The flute 's obbligato danced above the choir , adding a celestial touch to the sacred anthem .

Obbligato flétny tančilo nad sborem, dodávající posvátné hymně nebeský dotek.

form [Podstatné jméno]

forma

Ex: The sonata form consists of exposition, development, and recapitulation sections, providing a framework for classical compositions.

Sonátová forma se skládá z částí expozice, provedení a reprízy, což poskytuje rámec pro klasické skladby.

beat [Podstatné jméno]

rytmus

Ex: The drummer sets the beat for the band , establishing the tempo and rhythm of the song .

Bubeník nastavuje rytmus pro kapelu, určuje tempo a rytmus písně.

passage [Podstatné jméno]

pasáž

Ex: The pianist practiced a difficult passage repeatedly.

Klavírista opakovaně cvičil obtížný pasáž.

Hudba
Hudební Žánry	Classical Music	Electronic Music	Rock Music
Folk a Country Hudba	Pop a Hip-Hop Hudba	Latinská Hudba	Jazz a Další Afroamerická Hudba
Strunné nástroje	Dřevěné a žesťové dechové nástroje	Bicí nástroje	Klavírní Nástroje
Elektronické Nástroje	Části Hudebních Nástrojů	Druhy Hudebníků	Jiné Osoby v Hudebním Průmyslu
Hudební Soubory	Hudební Notace	Hudební Prvky	Hudební Skladby
Konkrétní Písně a Hudba	Části Hudebních Skladeb	Poslouchání hudby	Vybavení Nahrávacího Studia
Opera	Hudební Průmysl	Hudební Vystoupení	Popis hudby
Produkce, Vystoupení a Nahrávání Hudby	Podstatná jména související s hudbou