Rozhodnutí, Návrh a Povinnost - Navrhování a Naznačování

Zde se naučíte některá anglická slova související s navrhováním a naznačováním, jako jsou "prompt", "naznačovat" a "nominovat".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Rozhodnutí, Návrh a Povinnost
indicative [Přídavné jméno]
اجرا کردن

indikativní

Ex: The dark clouds gathering overhead were indicative of an approaching storm .

Temné mraky shromažďující se nad hlavou byly příznakem blížící se bouře.

to infer [sloveso]
اجرا کردن

usoudit

Ex: The team inferred historical events from the artifacts discovered during the excavation .

Tým vyvodil historické události z artefaktů objevených během vykopávek.

to insinuate [sloveso]
اجرا کردن

naznačovat

Ex: The gossip columnist insinuated a romantic relationship between the two actors , sparking rumors without concrete evidence .

Klepařský sloupkař naznačil romantický vztah mezi dvěma herci, což vyvolalo zvěsti bez konkrétních důkazů.

to let [sloveso]
اجرا کردن

nechat

Ex: Now , let 's not exaggerate the situation .

Teď nenechme situaci přehánět.

to moot [sloveso]
اجرا کردن

navrhnout

Ex: The professor encouraged students to moot alternative solutions to the problem , fostering creative thinking .

Profesor povzbuzoval studenty, aby navrhovali alternativní řešení problému, čímž podporoval kreativní myšlení.

to move [sloveso]
اجرا کردن

navrhnout

Ex: I move that we consider implementing a new recycling program in our office .

Navrhuji, abychom zvážili zavedení nového recyklačního programu v naší kanceláři.

must [sloveso]
اجرا کردن

muset

Ex: You must meet my sister she 's wonderful .
to nominate [sloveso]
اجرا کردن

nominovat

Ex: The committee decided to nominate a candidate for the prestigious award .

Výbor se rozhodl nominovat kandidáta na prestižní cenu.

nominee [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kandidát

Ex: The committee carefully reviewed each nominee 's qualifications before selecting the recipient of the prestigious award .

Výbor pečlivě posoudil kvalifikace každého navrženého před výběrem příjemce prestižní ceny.

now then [fráze]
اجرا کردن

used to draw attention to what someone wants to say

Ex: Now then , before we begin the meeting , does anyone have any questions or concerns ?
اجرا کردن

used to show that one agrees with someone's suggestion or statement

Ex: You're suggesting we take a weekend trip to the beach? Now you're talking!
to point to [sloveso]
اجرا کردن

poukazovat na

Ex: All signs point to a strong economic recovery next year .

Všechny známky ukazují na silné ekonomické oživení v příštím roce.

to posit [sloveso]
اجرا کردن

předpokládat

Ex: In the scientific hypothesis , researchers often posit certain conditions to explore their potential effects on the experiment .

Ve vědecké hypotéze výzkumníci často předpokládají určité podmínky, aby prozkoumali jejich potenciální účinky na experiment.

to postulate [sloveso]
اجرا کردن

postulovat

Ex: Historians may postulate the motives behind historical figures ' actions based on available evidence .

Historici mohou postulovat motivy za činy historických postav na základě dostupných důkazů.

to prefigure [sloveso]
اجرا کردن

předzvěstovat

Ex: The peaceful negotiations between the two nations prefigured a period of stability .

Mírová jednání mezi oběma národy předznamenala období stability.

to prompt [sloveso]
اجرا کردن

pobízet

Ex: The audience 's enthusiastic response prompted the speaker to share more insights and stories during the presentation .

Nadšená reakce publika přiměla řečníka sdílet více poznatků a příběhů během prezentace.

proposal [Podstatné jméno]
اجرا کردن

something suggested or put forward for consideration, such as an idea, plan, or assumption

Ex: His proposal to change the schedule caused debate .
to propose [sloveso]
اجرا کردن

navrhnout

Ex: The city council proposed a new ordinance to address traffic congestion , seeking input from residents on potential solutions .

Městská rada navrhla nové nařízení k řešení dopravních zácp a žádala obyvatele o názory na možná řešení.

proposition [Podstatné jméno]
اجرا کردن

návrh

Ex: She submitted a proposition for a new marketing strategy .

Předložila návrh na novou marketingovou strategii.

to propound [sloveso]
اجرا کردن

navrhnout

Ex: The candidate propounded his vision for the future of the country during the campaign speech .

Kandidát předložil svou vizi pro budoucnost země během předvolebního projevu.

اجرا کردن

předložit

Ex: She put forward a new plan to increase sales .

Předložila nový plán na zvýšení prodeje.

اجرا کردن

to introduce a plan or suggestion to a group of individuals so that they decide whether to accept it or not

Ex: It's an interesting proposal. I'll put it to the board of directors next week.
to put to [sloveso]
اجرا کردن

předložit

Ex:

Než učiníme jakákoli rozhodnutí, měli bychom předložit všechny možnosti zainteresovaným stranám.