Rozhodnutí, Návrh a Povinnost - Navrhovat a Naznačovat
Zde se naučíte některá anglická slova související s navrhováním a naznačováním, jako jsou "prompt", "naznačovat" a "nominovat".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
serving as a clear sign or signal of something

indikativní, vypovídající
Její vysoké testové skóre bylo indikativní její akademické zdatnosti.
to reach an opinion or decision based on available evidence and one's understanding of the matter

usoudit, vyvodit
Ona vyvozuje odpověď na otázku zkoumáním dostupných informací.
to suggest something in an indirect manner

naznačovat, insinuovat
Na schůzce zaměstnanec jemně naznačil, že rozhodnutí manažera mohlo být ovlivněno osobními předsudky.
used to refer to something as a good idea or a reasonable choice

neuškodilo by, nebylo by od věci
Neuškodilo by mu vzít si den volna.
used to politely make or respond to suggestions, or give instructions or remarks

nechat, dovolit
Nech mě tě představit mým kolegům.
used to bring up a suggestion in a polite manner

mohl by, mohla by
to bring up a topic or question for discussion

navrhnout, předložit
Otázka financování byla zmíněna, ale nakonec nebyla v diskuzi řešena.
to put forward a suggestion or proposal formally

navrhnout, předložit
used to make a recommendation regarding someone or something

muset, mít
Musíte ochutnat jejich domácí zmrzlinu—je neuvěřitelná.
to assign or designate someone to a particular position or responsibility

nominovat, jmenovat
Výbor se rozhodl nominovat kandidáta na prestižní cenu.
the process of officially selecting a candidate for either an election or bestowing an honnor

nominace
someone who has been officially suggested for a position, award, etc.

kandidát, nominovaný
Jako kandidátka na předsedkyni studentské rady nastínila svou platformu a cíle pro nadcházející školní rok.
used to draw attention to what someone wants to say
used to show that one agrees with someone's suggestion or statement

teď už mluvíš rozumně, to je ono
Klidná pláž, dobré jídlo a žádné porady? To je ono.
used when introducing a request, making an offer, or giving a suggestion politely

možná, snad
to suggest that something is true or is the case

poukazovat na, naznačovat
Její stálé dobré známky ukazují na její oddanost a tvrdou práci.
to propose or assume something as true or factual, serving as the foundation for further reasoning or argumentation

předpokládat, postulovat
Ve vědecké hypotéze výzkumníci často předpokládají určité podmínky, aby prozkoumali jejich potenciální účinky na experiment.
to suggest or assume the existence or truth of something as a basis for reasoning, discussion, or belief

postulovat, předpokládat
Filozof postuloval koncept přirozených lidských práv jako základ etických principů.
to perceive something as a sign that indicates the occurrence of something good or evil

předzvěstovat, znamenat
Povzbudivá slova mentora předznamenala úspěch pro začínajícího umělce.
to encourage someone to do or say something

pobízet, povzbuzovat
something suggested or put forward for consideration, such as an idea, plan, or assumption

návrh, nápad
Zvážili návrh a poskytli zpětnou vazbu.
to put forward a suggestion, plan, or idea for consideration

navrhnout, předložit
Generální ředitel společnosti navrhl fúzi s konkurentem, protože věřil, že vytvoří synergii a zlepší podíl na trhu.
someone who puts forward a suggestion or proposal for further discussion or consideration

navrhovatel, předkladatel
a suggestion, plan, or proposal, especially in business or negotiation contexts

návrh, nabídka
Představenstvo zamítlo návrh jako příliš riskantní.
to put an idea, proposition, theory, etc. forward for further consideration

navrhnout, předložit
Učitel povzbuzoval své studenty, aby předkládali své vlastní interpretace textu, čímž podporoval kritické myšlení a debatu.
to present an idea, suggestion, etc. to be discussed

předložit, navrhnout
to introduce a plan or suggestion to a group of individuals so that they decide whether to accept it or not
to present a plan or offer to someone for consideration

předložit, navrhnout
Vedoucí komunity předložili revidovaný plán obyvatelům k hlasování.
