Entscheidung, Vorschlag und Verpflichtung - Vorschlagen und Andeuten

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Vorschlagen und Andeuten wie "prompt", "andeuten" und "vorschlagen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Entscheidung, Vorschlag und Verpflichtung
indicative [Adjektiv]
اجرا کردن

anzeigend

Ex: The dark clouds gathering overhead were indicative of an approaching storm .

Die dunklen Wolken, die sich über uns sammelten, waren anzeigend für einen nahenden Sturm.

to infer [Verb]
اجرا کردن

folgern

Ex: Teachers often ask students to infer the meaning of words from the context of a sentence .

Lehrer bitten Schüler oft, die Bedeutung von Wörtern aus dem Kontext eines Satzes zu erschließen.

اجرا کردن

andeuten

Ex: The politician strategically insinuated a connection between his opponent and a controversial business deal , casting doubt on the opponent 's integrity .

Der Politiker insinuierte strategisch eine Verbindung zwischen seinem Gegner und einem umstrittenen Geschäftsabschluss und warf Zweifel auf die Integrität des Gegners.

to let [Verb]
اجرا کردن

lassen

Ex: Let 's chat over coffee .

Lass uns bei einem Kaffee plaudern.

to moot [Verb]
اجرا کردن

einbringen

Ex: The controversial proposal was mooted during the conference , sparking a heated debate among participants .

Der umstrittene Vorschlag wurde während der Konferenz vorgebracht und löste eine hitzige Debatte unter den Teilnehmern aus.

to move [Verb]
اجرا کردن

vorschlagen

Ex: She moved that they conduct a vote to choose the charity organization for their annual donation .

Sie schlug vor, dass sie eine Abstimmung durchführen, um die Wohltätigkeitsorganisation für ihre jährliche Spende auszuwählen.

must [Verb]
اجرا کردن

müssen

Ex: He must read this book ; it suits his interests perfectly .
اجرا کردن

ernennen

Ex: Members of the organization will have the opportunity to nominate individuals for leadership positions .

Mitglieder der Organisation haben die Möglichkeit, Personen für Führungspositionen zu ernennen.

nominee [Nomen]
اجرا کردن

Kandidat

Ex: The nominee for Best Actor delivered a captivating performance in the film .

Der Nominierte für den Besten Schauspieler lieferte eine fesselnde Leistung im Film.

now then [Phrase]
اجرا کردن

used to draw attention to what someone wants to say

Ex: Now then , listen up everyone , I have an important announcement to make .
اجرا کردن

hinweisen auf

Ex: The symptoms point to a possible infection .

Die Symptome deuten auf eine mögliche Infektion hin.

to posit [Verb]
اجرا کردن

postulieren

Ex: The scientist decided to posit the existence of an undiscovered particle to explain the anomalies in the experimental data .

Der Wissenschaftler entschied sich, die Existenz eines unentdeckten Teilchens zu postulieren, um die Anomalien in den experimentellen Daten zu erklären.

اجرا کردن

postulieren

Ex: Before conducting the research , the scholar had to postulate the key hypotheses that would guide the investigation .

Bevor die Forschung durchgeführt wurde, musste der Gelehrte die Schlüsselhypothesen postulieren, die die Untersuchung leiten würden.

اجرا کردن

vorhersagen

Ex: The positive feedback from early users seemed to prefigure the success of the new software .

Das positive Feedback der frühen Nutzer schien den Erfolg der neuen Software vorauszuahnen.

اجرا کردن

auffordern

Ex: During the interview , the journalist prompted the interviewee to share personal anecdotes .

Während des Interviews ermutigte der Journalist den Interviewten, persönliche Anekdoten zu teilen.

proposal [Nomen]
اجرا کردن

something suggested or put forward for consideration, such as an idea, plan, or assumption

Ex: The manager reviewed each proposal carefully .
اجرا کردن

vorschlagen

Ex: The committee proposed a budget for the upcoming fiscal year , taking into account projected expenses and revenue .

Der Ausschuss schlug ein Budget für das kommende Geschäftsjahr vor, unter Berücksichtigung der prognostizierten Ausgaben und Einnahmen.

اجرا کردن

Vorschlag

Ex: He made a proposition to improve workflow efficiency .

Er machte einen Vorschlag, um die Effizienz des Arbeitsablaufs zu verbessern.

اجرا کردن

vorschlagen

Ex: The philosopher propounded a series of questions to challenge the prevailing beliefs of his time .

Der Philosoph brachte eine Reihe von Fragen vor, um die vorherrschenden Überzeugungen seiner Zeit herauszufordern.

اجرا کردن

vorbringen

Ex: He put forward a motion to adjourn the meeting .

Er brachte einen Antrag auf Vertagung der Sitzung ein.

اجرا کردن

to introduce a plan or suggestion to a group of individuals so that they decide whether to accept it or not

Ex: It's an interesting proposal. I'll put it to the board of directors next week.
اجرا کردن

vorlegen

Ex:

Wir werden die neue Strategie dem Team vorlegen, um Feedback zu erhalten.