pattern

Beslissing, Suggestie en Verplichting - Voorstellen en Impliceren

Hier leer je enkele Engelse woorden die verband houden met voorstellen en impliceren, zoals "prompt", "insinueren" en "nomineren".

Herzien

Flashcards

vormen

Spelling

Quiz

Begin met leren
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
indicative
indicative
[bijvoeglijk naamwoord]

serving as a clear sign or signal of something

indicatief, veelzeggend

indicatief, veelzeggend

Ex: The patient's symptoms were indicative of a potential health concern. 

De symptomen van de patiënt waren indicatief voor een potentieel gezondheidsprobleem.

Sluiten
Inloggen
to infer
to infer
[werkwoord]

to reach an opinion or decision based on available evidence and one's understanding of the matter

afleiden, concluderen

afleiden, concluderen

Ex: Scientists can infer the existence of certain particles based on experimental results. 

Wetenschappers kunnen het bestaan van bepaalde deeltjes afleiden op basis van experimentele resultaten.

Sluiten
Inloggen
to insinuate
to insinuate
[werkwoord]

to suggest something in an indirect manner

insinueren, zinspelen

insinueren, zinspelen

Ex: Instead of openly expressing dissatisfaction, he insinuated his disappointment by making sarcastic comments about the team's performance. 

In plaats van openlijk ontevredenheid te uiten, insinueerde hij zijn teleurstelling door sarcastische opmerkingen te maken over de prestaties van het team.

Sluiten
Inloggen
it would not do {sb} any harm

used to refer to something as a good idea or a reasonable choice

het kan geen kwaad, het zou geen kwaad doen

het kan geen kwaad, het zou geen kwaad doen

Ex: It wouldn't do us any harm to listen before we decide. 

Het kan geen kwaad om eerst te luisteren voordat we beslissen.

Sluiten
Inloggen
to let
to let
[werkwoord]

used to politely make or respond to suggestions, or give instructions or remarks

laten, toestaan

laten, toestaan

Ex: Okay, let's get started. 
Sluiten
Inloggen
maybe
maybe
[bijwoord]

used to introduce an alternative or a piece of advice

misschien, wellicht

misschien, wellicht

Sluiten
Inloggen
might
might
[werkwoord]

used to bring up a suggestion in a polite manner

zou kunnen

zou kunnen

Ex: You might try restarting the computer. 
Sluiten
Inloggen
to moot
to moot
[werkwoord]

to bring up a topic or question for discussion

inbrengen, voorstellen

inbrengen, voorstellen

Ex: The committee mooted the possibility of introducing new policies to address environmental concerns in the company. 

De commissie bracht de mogelijkheid van het introduceren van nieuw beleid om milieuproblemen in het bedrijf aan te pakken ter sprake.

Sluiten
Inloggen
to move
to move
[werkwoord]

to put forward a suggestion or proposal formally

voorstellen, indienen

voorstellen, indienen

Ex: The senator moved an amendment to the proposed law. 
Sluiten
Inloggen
must
must
[werkwoord]

used to make a recommendation regarding someone or something

moeten, dienen

moeten, dienen

Ex: You must check out the view from the top floor. 
Sluiten
Inloggen
to nominate
to nominate
[werkwoord]

to assign or designate someone to a particular position or responsibility

nomineren, aanstellen

nomineren, aanstellen

Ex: While the selection process was ongoing, members were nominating their colleagues for various honors. 

Terwijl het selectieproces aan de gang was, nomineerden leden hun collega's voor verschillende onderscheidingen.

Sluiten
Inloggen
nomination
nomination
[zelfstandig naamwoord]

the process of officially selecting a candidate for either an election or bestowing an honnor

nominatie

nominatie

Sluiten
Inloggen
nominee
nominee
[zelfstandig naamwoord]

someone who has been officially suggested for a position, award, etc.

kandidaat, genomineerde

kandidaat, genomineerde

Ex: The nominee for Best Actor delivered a powerful performance that captivated audiences and critics alike. 

De genomineerde voor Beste Acteur leverde een krachtige prestatie die zowel het publiek als de critici boeide.

Sluiten
Inloggen
now then
now then
[Zinsdeel]

used to draw attention to what someone wants to say

Ex: Now then, it's time for us to discuss the next steps in our project plan. 
Sluiten
Inloggen
now you are talking

used to show that one agrees with someone's suggestion or statement

nu praten we, dat klinkt beter

nu praten we, dat klinkt beter

Ex: You want to invite everyone and order pizza?  Now you are talking. 

Wil je iedereen uitnodigen en pizza bestellen? Dat klinkt beter.

Sluiten
Inloggen
perhaps
perhaps
[bijwoord]

used when introducing a request, making an offer, or giving a suggestion politely

misschien, wellicht

misschien, wellicht

Sluiten
Inloggen
to point to
to point to
[werkwoord]

‌to suggest that something is true or is the case

wijzen op, suggereren

wijzen op, suggereren

Ex: The sudden drop in temperatures points to a harsh winter ahead. 

De plotselinge daling van de temperaturen wijst op een strenge winter die voor ons ligt.

Sluiten
Inloggen
to posit
to posit
[werkwoord]

to propose or assume something as true or factual, serving as the foundation for further reasoning or argumentation

veronderstellen, stellen

veronderstellen, stellen

Ex: The physicist posited the existence of parallel universes to explain certain phenomena observed in quantum mechanics. 

De natuurkundige poneerde het bestaan van parallelle universa om bepaalde verschijnselen die in de kwantummechanica worden waargenomen te verklaren.

Sluiten
Inloggen
to postulate
to postulate
[werkwoord]

to suggest or assume the existence or truth of something as a basis for reasoning, discussion, or belief

postuleren,  veronderstellen

postuleren, veronderstellen

Ex: Economists postulate different models to analyze and predict the behavior of financial markets. 

Economen postuleren verschillende modellen om het gedrag van financiële markten te analyseren en te voorspellen.

Sluiten
Inloggen
to prefigure
to prefigure
[werkwoord]

to perceive something as a sign that indicates the occurrence of something good or evil

voorspellen, aanduiden

voorspellen, aanduiden

Ex: The ancient symbol on the artifact was thought to prefigure an upcoming significant event. 

Het oude symbool op het artefact werd gezien als een voorafschaduwing van een aanstaande belangrijke gebeurtenis.

Sluiten
Inloggen
to prompt
to prompt
[werkwoord]

to cause or encourage someone to say, think, or do something

aansporen, aanzetten

aansporen, aanzetten

Ex: The news prompted Sarah to reconsider her plans. 
Sluiten
Inloggen
proposal
proposal
[zelfstandig naamwoord]

something suggested or put forward for consideration, such as an idea, plan, or assumption

voorstel, suggestie

voorstel, suggestie

Ex: They considered the proposal and offered feedback. 
Sluiten
Inloggen
to propose
to propose
[werkwoord]

to put forward a suggestion, plan, or idea for consideration

voorstellen, opperen

voorstellen, opperen

Ex: The company's CEO proposed a merger with a competitor, believing it would create synergies and improve market share. 
Sluiten
Inloggen
proposer
proposer
[zelfstandig naamwoord]

someone who puts forward a suggestion or proposal for further discussion or consideration

voorsteller,  indiener

voorsteller, indiener

Sluiten
Inloggen
proposition
proposition
[zelfstandig naamwoord]

a proposal, offer, or suggestion presented for consideration, especially in business

voorstel,  aanbod

voorstel, aanbod

Ex: Michael presented a proposition that could benefit both companies. 
Sluiten
Inloggen
to propound
to propound
[werkwoord]

to put an idea, proposition, theory, etc. forward for further consideration

voorstellen, indienen

voorstellen, indienen

Ex: She propounded a solution to the problem that had been puzzling her colleagues for weeks. 

Ze stelde een oplossing voor het probleem voor dat haar collega's al weken verbaasde.

Sluiten
Inloggen
to put forward
to put forward
[werkwoord]

to present an idea, suggestion, etc. to be discussed

naar voren brengen, voorstellen

naar voren brengen, voorstellen

Ex: Why don't you put forward your idea at the next team meeting? 
Sluiten
Inloggen
to [put] it to {sb}

to introduce a plan or suggestion to a group of individuals so that they decide whether to accept it or not

Ex: It's an interesting proposal.  I'll put it to the board of directors next week. 
Sluiten
Inloggen
to put to
to put to
[werkwoord]

to present a plan or offer to someone for consideration

voorleggen, presenteren

voorleggen, presenteren

Ex: She put a partnership proposal to her competitor, surprising everyone. 

Ze legde een partnerschapsvoorstel voor aan haar concurrent, wat iedereen verraste.

Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden