pattern

Slovní Zásoba pro IELTS (Obecná) - Podobnost a Rozdíl

Zde se naučíte některá anglická slova o podobnosti a rozdílu, jako jsou "rozlišovat", "rozmanitý", "rozmanitost" atd., která jsou potřebná pro zkoušku IELTS.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words for General IELTS
to contrast
[sloveso]

to compare two people or things so that their differences are noticeable

kontrastovat

kontrastovat

Ex: When you contrast the two cities , you 'll see clear differences in their cultures .Když **porovnáte** tato dvě města, uvidíte jasné rozdíly v jejich kulturách.
to differ
[sloveso]

to be different from something or someone

lišit se, být odlišný

lišit se, být odlišný

Ex: The results of the experiment differ depending on the variables tested .Výsledky experimentu se **liší** v závislosti na testovaných proměnných.

to recognize the difference present between two people or things

rozlišovat, odlišit

rozlišovat, odlišit

Ex: The color scheme helped differentiate one design from another .Barevné schéma pomohlo **odlišit** jeden design od druhého.

to recognize and mentally separate two things, people, etc.

rozlišovat, odlišovat

rozlišovat, odlišovat

Ex: She easily distinguishes between different types of flowers in the garden .Snadno **rozlišuje** mezi různými druhy květin v zahradě.
to vary
[sloveso]

to make changes to or modify something, making it slightly different

měnit, upravovat

měnit, upravovat

Ex: The musician varies the tempo and dynamics in his compositions , adding interest and emotion to the music .Hudebník **mění** tempo a dynamiku ve svých skladbách, čímž přidává hudbě zájem a emoce.
to compare
[sloveso]

to examine or look for the differences between of two or more objects

porovnávat, srovnávat

porovnávat, srovnávat

Ex: The chef likes to compare different cooking techniques to enhance flavors .Šéfkuchař rád **porovnává** různé techniky vaření, aby zvýraznil chutě.
to resemble
[sloveso]

to have a similar appearance or characteristic to someone or something else

podobat se

podobat se

Ex: The actor strongly resembles the historical figure he portrays in the movie .Herec velmi **připomíná** historickou postavu, kterou ve filmu ztvárňuje.
contrary
[Přídavné jméno]

completely different or opposed in basic qualities or usual behaviors

opačný

opačný

Ex: His actions were contrary to his previous promises , causing disappointment among his supporters .Jeho činy byly **v rozporu** s jeho předchozími sliby, což způsobilo zklamání mezi jeho stoupenci.
conversely
[Příslovce]

in a way that is different from what has been mentioned

naopak, obráceně

naopak, obráceně

Ex: The new policy benefits larger companies ; conversely, smaller firms may struggle .Nová politika prospívá větším společnostem; **naopak** menší firmy mohou zápasit.
distinct
[Přídavné jméno]

separate and different in a way that is easily recognized

odlišný, rozdílný

odlišný, rozdílný

Ex: The company 's logo has a distinct design , making it instantly recognizable .Logo společnosti má **výrazný** design, díky čemuž je okamžitě rozpoznatelné.
diverse
[Přídavné jméno]

showing a variety of distinct types or qualities

různorodý, rozmanitý

různorodý, rozmanitý

Ex: The festival showcased diverse musical genres .Festival představil **různé** hudební žánry.
alike
[Přídavné jméno]

(of two or more things or people) having qualities, characteristics, appearances, etc. that are very similar but not identical

podobný, stejný

podobný, stejný

Ex: The grandfather shared many alike traits with his grandson , from their mannerisms to their taste in music .Dědeček sdílel mnoho **podobných** rysů se svým vnukem, od jejich manýrismů po jejich vkus v hudbě.
comparable
[Přídavné jméno]

having similarities that justify making a comparison

srovnatelný, podobný

srovnatelný, podobný

Ex: The nutritional value of the two foods is comparable, but one has fewer calories .Výživová hodnota dvou potravin je **srovnatelná**, ale jedna má méně kalorií.
equivalent
[Přídavné jméno]

having the same meaning, quality, value, etc. as a different person or thing

ekvivalentní, stejný

ekvivalentní, stejný

Ex: Mathematicians proved the equations represented equivalent formulations of the same underlying theoretical concept .Matematici dokázali, že rovnice představují **ekvivalentní** formulace stejného základního teoretického konceptu.
identical
[Přídavné jméno]

similar in every detail and totally alike

totožný, stejný

totožný, stejný

Ex: The two paintings are so identical that even art experts struggle to differentiate them .Oba obrazy jsou tak **totožné**, že i odborníci na umění mají potíže je od sebe odlišit.
similar
[Přídavné jméno]

(of two or more things) having qualities in common that are not exactly the same

podobný,  analogický

podobný, analogický

Ex: The two sisters had similar hairstyles , both wearing their hair in braids .Dvě sestry měly **podobné** účesy, obě nosily vlasy v copánkách.
homogeneous
[Přídavné jméno]

composed of things or people of the same or very similar type

homogenní, stejnorodý

homogenní, stejnorodý

Ex: The company 's workforce was predominantly homogeneous, with employees sharing similar educational backgrounds .Pracovní síla společnosti byla převážně **homogenní**, přičemž zaměstnanci měli podobné vzdělání.
indistinguishable
[Přídavné jméno]

impossible to differentiate or recognize as different

nerozlišitelný, nepoznatelný

nerozlišitelný, nepoznatelný

Ex: The two cars were painted in the same shade of blue , making them indistinguishable from a distance .Dvě auta byla natřena stejným odstínem modré, což je z dálky činilo **nerozlišitelnými**.
sort of
[Příslovce]

to a degree or extent that is unclear

trochu, do jisté míry

trochu, do jisté míry

Ex: The team's performance was sort of impressive, considering the challenging circumstances.Výkon týmu byl **celkem** působivý, vzhledem k náročným okolnostem.
distinction
[Podstatné jméno]

an obvious difference between two similar or related things or persons

rozdíl

rozdíl

Ex: There is a distinction between the two species that is primarily based on their size and coloration .Mezi těmito dvěma druhy existuje **rozdíl**, který je primárně založen na jejich velikosti a zbarvení.
variety
[Podstatné jméno]

a range of things or people with the same general features but different in some details

rozmanitost,  sortiment

rozmanitost, sortiment

Ex: The city 's cultural festival featured a variety of performances , including music , dance , and theater .Městský kulturní festival představil **různorodost** představení, včetně hudby, tance a divadla.
variation
[Podstatné jméno]

a slight change in level, amount, magnitude, etc. of something

variace

variace

Ex: Each version of the software has a minor variation.Každá verze softwaru má menší **variaci**.
collision
[Podstatné jméno]

a serious disagreement between people, ideas, opinions, etc.

kolize, konflikt

kolize, konflikt

anomaly
[Podstatné jméno]

something that deviates from what is considered normal, expected, or standard

anomálie, nepravidelnost

anomálie, nepravidelnost

Ex: His rapid recovery from the illness was considered an anomaly by the doctors .Jeho rychlé uzdravení z nemoci lékaři považovali za **anomálii**.
congruent
[Přídavné jméno]

similar and in agreement with something

shodný, konzistentní

shodný, konzistentní

Ex: The teacher's feedback was congruent with the student's performance, highlighting areas for improvement.Učitelova zpětná vazba byla **shodná** s výkonem studenta a zdůraznila oblasti ke zlepšení.
copycat
[Podstatné jméno]

a person who imitates the actions, clothes, ideas, etc. of someone else

napodobitel, kopírovač

napodobitel, kopírovač

Ex: When Mark started using the same catchphrases as his friend , he playfully called him a copycat and suggested coming up with something unique .Když Mark začal používat stejné fráze jako jeho přítel, žertovně ho nazval **napodobitelem** a navrhl vymyslet něco jedinečného.
generic
[Přídavné jméno]

relating to or suitable for a whole group or class of things rather than a specific one

obecný, univerzální

obecný, univerzální

Ex: He prefers using generic templates for presentations to maintain a consistent style .Preferuje používání **obecných** šablon pro prezentace, aby udržel konzistentní styl.
chasm
[Podstatné jméno]

a deep-rooted difference between two separate groups of people, points of view, etc.

propast, rozpor

propast, rozpor

to form a contrast with something else; to make a different effect from something else

kontrastovat, vytvořit kontrast

kontrastovat, vytvořit kontrast

differential
[Přídavné jméno]

different in comparison to something else based on the circumstances

diferenciální

diferenciální

Ex: The team 's success was attributed to its differential strategies , adapting to different opponents and situations during matches .Úspěch týmu byl přičítán jeho **diferencovaným** strategiím, přizpůsobujícím se různým soupeřům a situacím během zápasů.
Slovní Zásoba pro IELTS (Obecná)
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek