pattern

واژگان آیلتس (عمومی) - شباهت و تفاوت

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره شباهت و تفاوت، مانند "تشخیص دادن"، "متنوع"، "تنوع" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون آیلتس مورد نیاز است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words for General IELTS
to contrast
to contrast
[فعل]

to compare two people or things so that their differences are noticeable

مقایسه کردن

مقایسه کردن

Ex: She is contrasting different approaches to problem-solving. 
بستن
ورود
to differ
to differ
[فعل]

to be different from something or someone

تفاوت داشتن, فرق داشتن

تفاوت داشتن, فرق داشتن

Ex: Her approach to problem-solving differs from that of her peers. 
بستن
ورود
to differentiate

to recognize the difference present between two people or things

تشخیص دادن

تشخیص دادن

Ex: Young children sometimes struggle to differentiate between fantasy and reality. 
بستن
ورود
to distinguish

to recognize and mentally separate two things, people, etc.

متمایز کردن, تمایز قائل شدن

متمایز کردن, تمایز قائل شدن

Ex: Young children may find it difficult to distinguish fact from opinion. 
بستن
ورود
to vary
to vary
[فعل]

to make changes to or modify something, making it slightly different

تغییر دادن

تغییر دادن

Ex: The chef likes to vary the ingredients in her recipes. 
بستن
ورود
to compare
to compare
[فعل]

to examine or look for the differences between of two or more objects

مقایسه کردن

مقایسه کردن

Ex: She spent an hour comparing prices before making a purchase. 
بستن
ورود
to resemble
to resemble
[فعل]

to be similar to someone or something in appearance, character, or other qualities

شبیه بودن به, شباهت داشتن به

شبیه بودن به, شباهت داشتن به

Ex: The new building resembles a ship from a distance. 
بستن
ورود
contrary
contrary
[صفت]

opposite or very different in nature, character, opinion, or effect

مخالف, متضاد

مخالف, متضاد

Ex: Emma expressed a view contrary to the majority opinion. 
بستن
ورود
conversely
conversely
[قید]

in a way that is different from what has been mentioned

از سوی دیگر, از طرفی دیگر

از سوی دیگر, از طرفی دیگر

Ex: Despite assurances of improved performance, users found that, conversely, the new software introduced more operational issues. 

علیرغم اطمینان‌های داده شده در مورد بهبود عملکرد، کاربران دریافتند که، برعکس، نرم‌افزار جدید مشکلات عملیاتی بیشتری به همراه آورده است.

بستن
ورود
distinct
distinct
[صفت]

separate and different in a way that is easily recognized

متفاوت, متمایز

متفاوت, متمایز

Ex: The two cultures have distinct customs and traditions, despite sharing geographical proximity. 

دو فرهنگ دارای آداب و رسوم و سنت‌های متمایز هستند، علیرغم اشتراک مجاورت جغرافیایی.

بستن
ورود
diverse
diverse
[صفت]

showing a variety of distinct types or qualities

متنوع, مختلف

متنوع, مختلف

Ex: The conference had a diverse set of topics ranging from technology to art. 

کنفرانس مجموعه‌ای متنوع از موضوعات را از فناوری تا هنر در بر داشت.

بستن
ورود
alike
alike
[صفت]

(of two or more things or people) having qualities, characteristics, appearances, etc. that are very similar but not identical

شبیه, مشابه

شبیه, مشابه

Ex: The siblings had alike tastes in music, often borrowing each other's albums. 

خواهر و برادرها سلیقه‌های مشابهی در موسیقی داشتند، اغلب آلبوم‌های یکدیگر را قرض می‌گرفتند.

بستن
ورود
comparable
comparable
[صفت]

having similarities that justify making a comparison

قابل‌مقایسه

قابل‌مقایسه

Ex: His performance this year is comparable to his achievements last year. 

عملکرد او امسال قابل مقایسه با دستاوردهای سال گذشته است.

بستن
ورود
equivalent
equivalent
[صفت]

having the same meaning, quality, value, etc. as a different person or thing

معادل, برابر

معادل, برابر

Ex: Electrical resistance and impedance are equivalent characteristics for certain kinds of circuits or electrical components. 
بستن
ورود
identical
identical
[صفت]

similar in every detail and totally alike

همانند

همانند

Ex: The two paintings are so identical that even art experts struggle to differentiate them. 

دو نقاشی آنقدر مشابه هستند که حتی متخصصان هنر نیز در تشخیص تفاوت آنها مشکل دارند.

بستن
ورود
similar
similar
[صفت]

(of two or more things) having qualities in common that are not exactly the same

مشابه, شبیه

مشابه, شبیه

Ex: He found two similar shirts in different colors, deciding to buy both. 

او دو پیراهن مشابه در رنگ‌های مختلف پیدا کرد و تصمیم گرفت هر دو را بخرد.

بستن
ورود
homogeneous
homogeneous
[صفت]

composed of things or people of the same or very similar type

یک‌جور, مشابه

یک‌جور, مشابه

Ex: The mixture appeared homogeneous, with all the ingredients evenly distributed. 

مخلوط همگن به نظر می‌رسید، با تمام مواد به طور یکنواخت توزیع شده.

بستن
ورود
indistinguishable

impossible to differentiate or recognize as different

غیرقابل‌تشخیص, تمیزناپذیر

غیرقابل‌تشخیص, تمیزناپذیر

Ex: The counterfeit currency was indistinguishable from the real bills to the untrained eye. 

پول تقلبی برای چشم آموزش‌ندیده از اسکناس‌های واقعی غیرقابل تشخیص بود.

بستن
ورود
sort of {~noun}
sort of
[قید]

to a degree or extent that is unclear

یک جورهایی

یک جورهایی

Ex: He's sort of interested in the new project, but he hasn't fully committed yet. 

او تا حدی به پروژه جدید علاقه دارد، اما هنوز کاملاً متعهد نشده است.

بستن
ورود
distinction
distinction
[اسم]

an obvious difference between two similar or related things or persons

تفاوت, تمایز

تفاوت, تمایز

Ex: There is an important distinction between price and value. 
بستن
ورود
variety
variety
[اسم]

a range of things or people with the same general features but different in some details

انواع

انواع

Ex: The garden contains a wide variety of flowers. 
بستن
ورود
variation
variation
[اسم]

a slight change in level, amount, magnitude, etc. of something

اختلاف, تغییر

اختلاف, تغییر

Ex: The measurements showed only minor variations. 
بستن
ورود
collision
collision
[اسم]

a serious disagreement between people, ideas, opinions, etc.

تناقض, تضاد

تناقض, تضاد

بستن
ورود
anomaly
anomaly
[اسم]

something that deviates from what is considered normal, expected, or standard

ناهنجاری, ناهنجاری

ناهنجاری, ناهنجاری

Ex: Election officials flagged several discrepancies and anomalies in vote tallies across different precincts that warranted an audit. 

مقامات انتخابی چندین ناهمخوانی و ناهنجاری در شمارش آرا در حوزه‌های مختلف را علامت زدند که نیازمند حسابرسی بود.

بستن
ورود
congruent
congruent
[صفت]

similar and in agreement with something

سازگار, همسان

سازگار, همسان

Ex: The company's values are congruent with its mission statement, emphasizing integrity and innovation. 

ارزش‌های شرکت با بیانیه ماموریت آن همخوانی دارد، بر صداقت و نوآوری تأکید می‌کند.

بستن
ورود
copycat
copycat
[اسم]

a person who imitates the actions, clothes, ideas, etc. of someone else

تقلیدکننده, کسی که تقلید می‌کند

تقلیدکننده, کسی که تقلید می‌کند

Ex: Stop being a copycat and be original. 

تقلید را متوقف کن و اصیل باش.

بستن
ورود
generic
generic
[صفت]

relating to or suitable for a whole group or class of things rather than a specific one

عمومی, کلی، عام

عمومی, کلی، عام

Ex: Most consumers prefer branded products, but some opt for generic alternatives to save money. 

اکثر مصرف کنندگان محصولات برنددار را ترجیح می‌دهند، اما برخی برای صرفه‌جویی در هزینه، گزینه‌های ژنریک را انتخاب می‌کنند.

بستن
ورود
chasm
chasm
[اسم]

a profound division separating people, beliefs, or viewpoints

شکاف, تفاوت

شکاف, تفاوت

Ex: The debate revealed a chasm in their understanding of climate science. 

بحث یک شکاف در درک آنها از علم آب و هوا را آشکار کرد.

بستن
ورود
to counterpoint

to highlight differences by comparison

در تضاد بودن

در تضاد بودن

Ex: The director counterpoints humor with moments of serious reflection. 

کارگردان طنز را با لحظات تفکر جدی تضاد می‌دهد.

بستن
ورود
differential
differential
[صفت]

different in comparison to something else based on the circumstances

متفاوت

متفاوت

Ex: The team's success was attributed to its differential strategies, adapting to different opponents and situations during matches. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek