pattern

Vocabulário para IELTS (Geral) - Semelhança e Diferença

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês sobre similaridade e diferença, como "distinguir", "diverso", "variedade", etc., que são necessárias para o exame IELTS.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Words for General IELTS
to contrast

to compare two people or things so that their differences are noticeable

contrastar

contrastar

Ex: When you contrast the two cities, you'll see clear differences in their cultures. 

Quando você contrasta as duas cidades, verá diferenças claras em suas culturas.

Fechar
Entrar
to differ
to differ
[verbo]

to be different from something or someone

diferenciar, ser diferente

diferenciar, ser diferente

Ex: Can you please explain how your proposal differs from the previous one? 

Você pode explicar como sua proposta difere da anterior?

Fechar
Entrar
to differentiate

to recognize the difference present between two people or things

diferenciar, distinguir

diferenciar, distinguir

Ex: The color scheme helped differentiate one design from another. 

O esquema de cores ajudou a diferenciar um design do outro.

Fechar
Entrar
to distinguish

to recognize and mentally separate two things, people, etc.

distinguir, diferenciar

distinguir, diferenciar

Ex: She easily distinguishes between different types of flowers in the garden. 

Ela distingue facilmente entre os diferentes tipos de flores no jardim.

Fechar
Entrar
to vary
to vary
[verbo]

to make changes to or modify something, making it slightly different

variar, modificar

variar, modificar

Ex: The musician varies the tempo and dynamics in his compositions, adding interest and emotion to the music. 

O músico varia o tempo e a dinâmica em suas composições, adicionando interesse e emoção à música.

Fechar
Entrar
to compare
to compare
[verbo]

to examine or look for the differences between of two or more objects

comparar, cotejar

comparar, cotejar

Ex: The chef likes to compare different cooking techniques to enhance flavors. 

O chef gosta de comparar diferentes técnicas de cozinha para realçar os sabores.

Fechar
Entrar
to resemble

to have a similar appearance or characteristic to someone or something else

assemelhar-se

assemelhar-se

Ex: The actor strongly resembles the historical figure he portrays in the movie. 

O ator se parece muito com a figura histórica que ele retrata no filme.

Fechar
Entrar
contrary
contrary
[adjetivo]

completely different or opposed in basic qualities or usual behaviors

contrário

contrário

Ex: His actions were contrary to his previous promises, causing disappointment among his supporters. 

Suas ações foram contrárias às suas promessas anteriores, causando decepção entre seus apoiadores.

Fechar
Entrar
conversely
conversely
[advérbio]

in a way that is different from what has been mentioned

inversamente, ao contrário

inversamente, ao contrário

Ex: The new policy benefits larger companies; conversely, smaller firms may struggle. 

A nova política beneficia empresas maiores; inversamente, empresas menores podem enfrentar dificuldades.

Fechar
Entrar
distinct
distinct
[adjetivo]

separate and different in a way that is easily recognized

distinto, diferente

distinto, diferente

Ex: The company's logo has a distinct design, making it instantly recognizable. 

O logotipo da empresa tem um design distinto, tornando-o instantaneamente reconhecível.

Fechar
Entrar
diverse
diverse
[adjetivo]

showing a variety of distinct types or qualities

diverso, variado

diverso, variado

Ex: The festival showcased diverse musical genres. 

O festival mostrou gêneros musicais diversos.

Fechar
Entrar
alike
alike
[adjetivo]

(of two or more things or people) having qualities, characteristics, appearances, etc. that are very similar but not identical

semelhante, parecido

semelhante, parecido

Ex: The grandfather shared many alike traits with his grandson, from their mannerisms to their taste in music. 

O avô compartilhou muitos traços semelhantes com seu neto, desde seus maneirismos até seu gosto musical.

Fechar
Entrar
comparable
comparable
[adjetivo]

having similarities that justify making a comparison

comparável, similar

comparável, similar

Ex: The nutritional value of the two foods is comparable, but one has fewer calories. 

O valor nutricional dos dois alimentos é comparável, mas um tem menos calorias.

Fechar
Entrar
equivalent
equivalent
[adjetivo]

having the same meaning, quality, value, etc. as a different person or thing

equivalente, igual

equivalente, igual

Ex: Mathematicians proved the equations represented equivalent formulations of the same underlying theoretical concept. 

Os matemáticos provaram que as equações representavam formulações equivalentes do mesmo conceito teórico subjacente.

Fechar
Entrar
identical
identical
[adjetivo]

similar in every detail and totally alike

idêntico, igual

idêntico, igual

Ex: The test results for the two samples were identical, confirming their purity. 

Os resultados dos testes para as duas amostras foram idênticos, confirmando sua pureza.

Fechar
Entrar
similar
similar
[adjetivo]

(of two or more things) having qualities in common that are not exactly the same

similar,  parecido

similar, parecido

Ex: The two sisters had similar hairstyles, both wearing their hair in braids. 

As duas irmãs tinham penteados similares, ambas usavam o cabelo em tranças.

Fechar
Entrar
homogeneous
homogeneous
[adjetivo]

composed of things or people of the same or very similar type

homogêneo, uniforme

homogêneo, uniforme

Ex: The company's workforce was predominantly homogeneous, with employees sharing similar educational backgrounds. 

A força de trabalho da empresa era predominantemente homogênea, com funcionários compartilhando formações educacionais semelhantes.

Fechar
Entrar
indistinguishable

impossible to differentiate or recognize as different

indistinguível, indiferenciável

indistinguível, indiferenciável

Ex: The two cars were painted in the same shade of blue, making them indistinguishable from a distance. 

Os dois carros foram pintados no mesmo tom de azul, tornando-os indistinguíveis à distância.

Fechar
Entrar
sort of {~noun}
sort of
[advérbio]

to a degree or extent that is unclear

um pouco, meio que

um pouco, meio que

Ex: The team's performance was sort of impressive, considering the challenging circumstances. 

O desempenho da equipe foi meio que impressionante, considerando as circunstâncias desafiadoras.

Fechar
Entrar
distinction
distinction
[substantivo]

an obvious difference between two similar or related things or persons

diferença

diferença

Ex: There is a distinction between the two species that is primarily based on their size and coloration. 

Há uma distinção entre as duas espécies que se baseia principalmente no seu tamanho e coloração.

Fechar
Entrar
variety
variety
[substantivo]

a range of things or people with the same general features but different in some details

variedade,  diversidade

variedade, diversidade

Ex: The city's cultural festival featured a variety of performances, including music, dance, and theater. 

O festival cultural da cidade apresentou uma variedade de performances, incluindo música, dança e teatro.

Fechar
Entrar
variation
variation
[substantivo]

a slight change in level, amount, magnitude, etc. of something

variação

variação

Ex: Each version of the software has a minor variation. 

Cada versão do software tem uma variação menor.

Fechar
Entrar
collision
collision
[substantivo]

a serious disagreement between people, ideas, opinions, etc.

colisão, conflito

colisão, conflito

Fechar
Entrar
anomaly
anomaly
[substantivo]

something that deviates from what is considered normal, expected, or standard

anomalia, irregularidade

anomalia, irregularidade

Ex: His rapid recovery from the illness was considered an anomaly by the doctors. 

Sua rápida recuperação da doença foi considerada uma anomalia pelos médicos.

Fechar
Entrar
congruent
congruent
[adjetivo]

similar and in agreement with something

congruente, conforme

congruente, conforme

Ex: The teacher's feedback was congruent with the student's performance, highlighting areas for improvement. 

O feedback do professor foi congruente com o desempenho do aluno, destacando áreas para melhoria.

Fechar
Entrar
copycat
copycat
[substantivo]

a person who imitates the actions, clothes, ideas, etc. of someone else

imitador, quem imita

imitador, quem imita

Ex: When Mark started using the same catchphrases as his friend, he playfully called him a copycat and suggested coming up with something unique. 

O professor acusou-o de ser um imitador.

Fechar
Entrar
generic
generic
[adjetivo]

relating to or suitable for a whole group or class of things rather than a specific one

genérico, universal

genérico, universal

Ex: He prefers using generic templates for presentations to maintain a consistent style. 

Ele prefere usar modelos genéricos para apresentações para manter um estilo consistente.

Fechar
Entrar
chasm
chasm
[substantivo]

a profound division separating people, beliefs, or viewpoints

fosso, abismo

fosso, abismo

Ex: Economic inequality deepened the chasm between social classes. 

A desigualdade econômica aprofundou o abismo entre as classes sociais.

Fechar
Entrar
to counterpoint

to highlight differences by comparison

contrastar, opor

contrastar, opor

Ex: Her essay counterpoints urban chaos with rural tranquility. 

Seu ensaio contrapõe o caos urbano com a tranquilidade rural.

Fechar
Entrar
differential
differential
[adjetivo]

different in comparison to something else based on the circumstances

diferencial

diferencial

Ex: The therapy program is tailored to each patient's needs, addressing their specific areas of concern with a personalized differential approach. 

O programa de terapia é adaptado às necessidades de cada paciente, abordando suas áreas específicas de preocupação com uma abordagem diferencial personalizada.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek