Beziehungen - Dating

Entdecken Sie, wie englische Redewendungen wie "plenty of fish in the sea" und "sweet nothings" mit dem Dating im Englischen zusammenhängen.

Überprüfen

Lernkarten

Quiz

Lernen beginnen

to make sheep's eyes at somebody

[Phrase]

to look at someone in a way that shows one is very passionate about them

Ex: Patricia couldn't help but cast sheep's eyes at Tom from across the room, hoping he would notice her interest.

Schließen

Anmelden

knight in shining armor

[Phrase]

a man who has all the qualities of a perfect romantic partner

Ex: When Ashley's car broke down on the side of the road, Daniel, her knight in shining armor, arrived to rescue her and fix the engine.

Schließen

Anmelden

goo-goo eyes

[Nomen]

excessively affectionate glances at someone

verliebte Blicke, Schmachtblicke

Ex: The little girl made goo-goo eyes at her parents , hoping to get a treat from the store .Das kleine Mädchen machte **Schmachtaugen** zu ihren Eltern, in der Hoffnung, eine Leckerei aus dem Laden zu bekommen.

Schließen

Anmelden

sweet nothings

[Nomen]

loving or flirtatious words spoken quietly to someone, often during romantic moments

süße Worte, Liebesworte

Ex: The movie scene ended with the lovers whispering sweet nothings in the rain .Die Filmszene endete damit, dass die Liebenden im Regen **süße Nichtigkeiten** flüsterten.

Schließen

Anmelden

to bill and coo

[Phrase]

(of two people) to kiss and talk with one another in a very quiet and sentimental way

Ex: Whenever they were together, Jessica and Michael would often find themselves billing and cooing, lost in their affection for each other.

Schließen

Anmelden

big mama

[Nomen]

used to refer to a man's wife or girlfriend

meine bessere Hälfte, meine Freundin

Ex: I 'm going to take big mama out to dinner tonight .Ich werde **big mama** heute Abend zum Abendessen ausführen.

Schließen

Anmelden

to punch above one's weight

[Phrase]

to be romantically involved with someone who is considered more socially desirable than oneself

Ex: Despite feeling like he was punching above his weight, their connection was genuine.

Schließen

Anmelden

to be an item

[Phrase]

to be in a relationship of romantic or sexual nature

Ex: The media speculated about the celebrity couple's relationship status, wondering if they were an item or just good friends.

Schließen

Anmelden

plenty of fish in the sea

[Phrase]

used to comfort someone after a breakup, meaning there are many other potential romantic partners available

Ex: She stayed hopeful, knowing there were plenty of fish in the sea.

Schließen

Anmelden

bedroom eyes

[Nomen]

a look in someone's eyes that reveals their sexual attraction toward someone else

Schlafzimmerblick, verführerische Augen

Ex: As the music played softly , they danced , and she looked at him with bedroom eyes, creating an intimate atmosphere .Während die Musik leise spielte, tanzten sie, und sie sah ihn mit **Schlafzimmeraugen** an, was eine intime Atmosphäre schuf.

Schließen

Anmelden

to have something going with somebody

[Phrase]

to be involved in a romantic or casual relationship with someone, often without it being very serious or officially defined

Ex: I heard she's got something going with someone from her gym.

Schließen

Anmelden

to swing both ways

[Phrase]

to be sexually drawn to both males and females

Ex: Mark was surprised to find out that his close friend, Alex, swings both ways.It didn't change their friendship, but it made Mark appreciate Alex's openness and authenticity.

Schließen

Anmelden

Beziehungen
Freundschaft & Versöhnung	Unfreundlichkeit	Family	Marriage
Untreue oder mangelndes Engagement	Dating	Reine Liebe	Romantische Beziehungen
Sexuelle Angelegenheiten

LanGeek-App herunterladen