Beziehungen - Untreue oder mangelndes Engagement

Tauchen Sie ein in englische Redewendungen bezüglich Untreue oder mangelndem Engagement, wie "gold digger" und "love rat".

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

love rat [Nomen]

Betrüger

Ex: Mark 's reputation as a love rat spread quickly among his social circle , as he had a long history of cheating on his partners .

Marks Ruf als Herzensbrecher verbreitete sich schnell in seinem sozialen Umfeld, da er eine lange Geschichte des Betrugs an seinen Partnern hatte.

cupboard love [Nomen]

interessierte Liebe

Ex: Sheila suspected her boyfriend of having cupboard love as he showered her with gifts and attention whenever he needed a favor .

Sheila verdächtigte ihren Freund, interessierte Liebe zu hegen, da er sie mit Geschenken und Aufmerksamkeit überschüttete, wann immer er einen Gefallen brauchte.

gold digger [Nomen]

Goldgräber

Ex: John 's family had concerns about his fiancée , suspecting she might be a gold digger who was after his inheritance .

to [have] a roving eye [Phrase]

to frequently look at other people, often in a romantic or sexual way, despite being in a committed relationship

Ex: The new employee in the office quickly gained a reputation for having a roving eye , constantly flirting with colleagues and making romantic advances .

puppy love [Nomen]

Jugendliebe

Ex: The summer camp romance was a classic case of puppy love .

Die Sommercamp-Romanze war ein klassischer Fall von erster Liebe.

footloose and fancy-free [Phrase]

free to do as one pleases without having any attachments, particularly romantic ones

Ex: Mark recently got divorced and is now footloose and fancy-free .

to [get|go] to first base with {sb} [Phrase]

to reach a stage of intimacy in one's relationship by kissing one's partner on the lips

Ex:

to [kiss] and [tell] [Phrase]

to reveal private or intimate details about a romantic or sexual relationship with someone, especially without the consent of the other person involved

Ex: Jane regretted her decision to kiss and tell about her night with Tom , as the rumors spread quickly and ruined her reputation .

love nest [Nomen]

Liebesnest

Ex: Alex surprised his partner by transforming their spare room into a romantic love nest , complete with candles , rose petals , and soft music .

Alex überraschte seinen Partner, indem er ihr Gästezimmer in ein romantisches Liebesnest verwandelte, komplett mit Kerzen, Rosenblättern und sanfter Musik.

backdoor man [Phrase]

a man who has an intimate relationship with a woman who is already in a committed relationship or marriage, often without the knowledge of the partner

Ex: The tabloids were quick to label the famous actor as a backdoor man after rumors circulated about his affairs with multiple co-stars .

ladies' man [Nomen]

Frauenheld

Ex:

James war schon immer ein Frauenheld, der mühelos Frauen charmant anzieht, wohin er auch geht.

[take|need] a cold shower [Satz]

used to advise someone to calm down and regain control after experiencing sexual excitement

Ex: The sight of the attractive lifeguard on the beach was enough to make Tom feel like he needed a cold shower to calm his racing heart .

Beziehungen
Freundschaft & Versöhnung	Unfreundlichkeit	Family	Marriage
Untreue oder mangelndes Engagement	Dating	Reine Liebe	Romantische Beziehungen
Sexuelle Angelegenheiten