pattern

Adjektive für Eigenschaften von Dingen - Adjektive der Ganzheit

Diese Adjektive drücken die Einbeziehung oder den Ausschluss aller Teile aus und betonen die Ganzheit oder Unvollständigkeit einer bestimmten Entität, eines Konzepts oder einer Erfahrung.

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things
whole
[Adjektiv]

including every part, member, etc.

ganz, vollständig

ganz, vollständig

Ex: They read the whole story aloud in class .Sie lasen die **ganze** Geschichte laut in der Klasse vor.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
entire
[Adjektiv]

involving or describing the whole of something

ganz, vollständig

ganz, vollständig

Ex: She ate the entire cake by herself , savoring each delicious bite .Sie aß den **ganzen Kuchen** alleine und genoss jeden köstlichen Bissen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
total
[Adjektiv]

including the whole quantity

gesamt, vollständig

gesamt, vollständig

Ex: She calculated the total cost of the project , factoring in materials , labor , and additional expenses .Sie berechnete die **Gesamtkosten** des Projekts unter Berücksichtigung von Material, Arbeitskraft und zusätzlichen Ausgaben.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
complete
[Adjektiv]

having all the necessary parts

vollständig, komplett

vollständig, komplett

Ex: This is the complete collection of her poems .Dies ist die **vollständige** Sammlung ihrer Gedichte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
thorough
[Adjektiv]

doing something completely and comprehensively without leaving out any important details

gründlich, umfassend

gründlich, umfassend

Ex: The thorough investigation uncovered all relevant evidence , leaving no stone unturned in the search for the truth .Die **gründliche** Untersuchung deckte alle relevanten Beweise auf und ließ keinen Stein auf der Suche nach der Wahrheit unberührt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
comprehensive
[Adjektiv]

covering or including all aspects of something

umfassend, vollständig

umfassend, vollständig

Ex: The comprehensive guidebook contained information on all the tourist attractions in the city .Der **umfassende** Reiseführer enthielt Informationen zu allen Touristenattraktionen der Stadt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
unanimous
[Adjektiv]

(of a group) fully in agreement on something

einstimmig, einmütig

einstimmig, einmütig

Ex: The committee reached an unanimous decision to approve the proposed budget .Der Ausschuss traf eine **einstimmige** Entscheidung, den vorgeschlagenen Haushalt zu genehmigen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
aggregate
[Adjektiv]

consisting of several numbers, things, or amounts added together

aggregiert, kumulativ

aggregiert, kumulativ

Ex: The aggregated feedback from customers highlighted areas for improvement in the product.Das **aggregierte** Feedback der Kunden hob Bereiche zur Verbesserung des Produkts hervor.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
finished
[Adjektiv]

completed and with no further actions or modifications needed

fertig, abgeschlossen

fertig, abgeschlossen

Ex: The finished puzzle displayed a beautiful image of a scenic landscape .Das **fertige** Puzzle zeigte ein schönes Bild einer malerischen Landschaft.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
exhaustive
[Adjektiv]

complete with regard to every single detail or element

erschöpfend, vollständig

erschöpfend, vollständig

Ex: He gave an exhaustive explanation of the theory , leaving no questions unanswered .Er gab eine **erschöpfende** Erklärung der Theorie und ließ keine Fragen offen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
inclusive
[Adjektiv]

including everything or everyone, without excluding any particular group or element

inklusiv, umfassend

inklusiv, umfassend

Ex: The inclusive recreational program offered activities and events that catered to people of all abilities and interests .Das **inklusive** Freizeitprogramm bot Aktivitäten und Veranstaltungen, die auf Menschen aller Fähigkeiten und Interessen zugeschnitten waren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
overall
[Adjektiv]

including or considering everything or everyone in a certain situation or group

gesamt-

gesamt-

Ex: The overall cost of the project exceeded the initial estimates due to unforeseen expenses .Die **gesamten** Kosten des Projekts übertrafen die ursprünglichen Schätzungen aufgrund unvorhergesehener Ausgaben.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
full
[Adjektiv]

having all elements or aspects present, without any omissions

vollständig, ganz

vollständig, ganz

Ex: The full moon illuminated the night sky, casting a soft glow over the landscape.Der **Vollmond** erleuchtete den Nachthimmel und warf ein sanftes Leuchten über die Landschaft.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
enough
[Adverb]

to a degree or extent that is sufficient or necessary

genug, ausreichend

genug, ausreichend

Ex: Did you sleep enough last night to feel refreshed today ?Hast du letzte Nacht **genug** geschlafen, um dich heute erfrischt zu fühlen?
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
sufficient
[Adjektiv]

having enough of something to meet a particular need or requirement

ausreichend, angemessen

ausreichend, angemessen

Ex: The evidence presented in court was deemed sufficient to convict the defendant .Die im Gericht vorgelegten Beweise wurden als **ausreichend** erachtet, um den Angeklagten zu verurteilen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
adequate
[Adjektiv]

satisfactory or acceptable in quality or quantity to meet a particular need or purpose

angemessen, ausreichend

angemessen, ausreichend

Ex: The first aid kit contained adequate supplies to treat minor injuries .Der Erste-Hilfe-Kasten enthielt **ausreichende** Vorräte zur Behandlung kleinerer Verletzungen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
empty
[Adjektiv]

with no one or nothing inside

leer

leer

Ex: The empty gas tank left them stranded on the side of the road , miles from the nearest gas station .Der **leere** Benzintank ließ sie am Straßenrand stranden, Meilen von der nächsten Tankstelle entfernt.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
devoid
[Adjektiv]

entirely lacking or empty of a particular quality or element

entbehrend, leer

entbehrend, leer

Ex: The landscape was devoid of any signs of life , with no plants or animals in sight .Die Landschaft war **frei** von jeglichen Lebenszeichen, ohne Pflanzen oder Tiere in Sicht.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
partial
[Adjektiv]

involving only a part of something

teilweise, unvollständig

teilweise, unvollständig

Ex: His recovery from the injury was only partial, and he still experienced pain when moving .Seine Erholung von der Verletzung war nur **teilweise**, und er spürte immer noch Schmerzen bei Bewegung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
incomplete
[Adjektiv]

not having all the necessary parts

unvollständig

unvollständig

Ex: The incomplete data made it impossible to draw any conclusions .Die **unvollständigen** Daten machten es unmöglich, Schlussfolgerungen zu ziehen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
half
[Adverb]

to the extent of one part out of two equal portions

halb, zur Hälfte

halb, zur Hälfte

Ex: She read the book half and lost interest afterward .Sie hat das Buch zur **Hälfte** gelesen und danach das Interesse verloren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
divided
[Adjektiv]

having been split into distinct parts

geteilt,  getrennt

geteilt, getrennt

Ex: The divided room had a partition separating the living area from the dining space .Das **geteilte** Zimmer hatte eine Trennwand, die den Wohnbereich vom Essbereich trennte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
cut
[Adjektiv]

divided or sliced with a sharp tool or object

geschnitten, zerschnitten

geschnitten, zerschnitten

Ex: The cut fabric displayed where it had been sliced with scissors.Der **geschnittene** Stoff zeigte, wo er mit einer Schere geschnitten worden war.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
lacking
[Adjektiv]

not having a necessary amount of something

fehlend, unzureichend

fehlend, unzureichend

Ex: The lacking ingredients in the recipe forced her to improvise with what she had .Die **fehlenden** Zutaten im Rezept zwangen sie, mit dem zu improvisieren, was sie hatte.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
missing
[Adjektiv]

describing something or someone that cannot be found

vermisst, fehlend

vermisst, fehlend

Ex: The missing puzzle piece prevented them from completing the picture .Das **fehlende** Puzzleteil hinderte sie daran, das Bild zu vervollständigen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
fragmented
[Adjektiv]

broken into small, disconnected parts or pieces

fragmentiert, zerstückelt

fragmentiert, zerstückelt

Ex: The fragmented sentences in the essay made it challenging to follow the writer 's argument .Die **fragmentierten** Sätze im Aufsatz machten es schwierig, der Argumentation des Autors zu folgen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
unfinished
[Adjektiv]

not yet completed

unvollendet, nicht abgeschlossen

unvollendet, nicht abgeschlossen

Ex: The unfinished symphony remained a testament to the composer 's untimely death .Die **unvollendete** Sinfonie blieb ein Zeugnis des vorzeitigen Todes des Komponisten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
deficient
[Adjektiv]

lacking in terms of quantity or quality

mangelhaft, unzureichend

mangelhaft, unzureichend

Ex: The deficient equipment hindered the team 's performance on the field .Die **mangelhafte** Ausrüstung behinderte die Leistung des Teams auf dem Feld.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
torn
[Adjektiv]

split or divided into two or more parts, often as a result of force or pressure

zerrissen, gerissen

zerrissen, gerissen

Ex: The torn ligament in his knee required surgery to repair .Das **gerissene** Band in seinem Knie erforderte eine Operation zur Reparatur.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Adjektive für Eigenschaften von Dingen
LanGeek
LanGeek-App herunterladen