Adjektive für Eigenschaften von Dingen - Adjektive der Ganzheit

Diese Adjektive drücken die Einbeziehung oder den Ausschluss aller Teile aus und betonen die Ganzheit oder Unvollständigkeit einer bestimmten Entität, eines Konzepts oder einer Erfahrung.

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Adjektive für Eigenschaften von Dingen
whole [Adjektiv]
اجرا کردن

ganz

Ex: She read the whole book in one sitting .

Sie las das ganze Buch in einem Rutsch.

entire [Adjektiv]
اجرا کردن

ganz

Ex: He read the entire book in one sitting , captivated by the story from beginning to end .

Er las das gesamte Buch in einem Zug, von der Geschichte von Anfang bis Ende gefesselt.

total [Adjektiv]
اجرا کردن

gesamt

Ex: The total number of pages in the book was 300 , making it a lengthy read .

Die gesamte Seitenzahl des Buches betrug 300, was es zu einer langen Lektüre machte.

complete [Adjektiv]
اجرا کردن

vollständig

Ex: The complete list of participants has been posted on the website .

Die vollständige Liste der Teilnehmer wurde auf der Website veröffentlicht.

thorough [Adjektiv]
اجرا کردن

gründlich

Ex: The thorough cleaning of the house involved scrubbing every surface and vacuuming every room .

Die gründliche Reinigung des Hauses beinhaltete das Schrubben jeder Oberfläche und das Staubsaugen jedes Zimmers.

comprehensive [Adjektiv]
اجرا کردن

umfassend

Ex: The comprehensive study examined the effects of climate change on various ecosystems around the world .

Die umfassende Studie untersuchte die Auswirkungen des Klimawandels auf verschiedene Ökosysteme weltweit.

unanimous [Adjektiv]
اجرا کردن

einstimmig

Ex: The doctors were unanimous in their diagnosis of the patient .

Die Ärzte waren sich in ihrer Diagnose des Patienten einig.

aggregate [Adjektiv]
اجرا کردن

aggregiert

Ex:

Die aggregierten Punktzahlen aller Juroren bestimmten den Gewinner des Wettbewerbs.

finished [Adjektiv]
اجرا کردن

fertig

Ex: After hours of hard work , the finished product was ready for presentation to the client .

Nach stundenlanger harter Arbeit war das fertige Produkt bereit, dem Kunden präsentiert zu werden.

exhaustive [Adjektiv]
اجرا کردن

erschöpfend

Ex: The exhaustive investigation into the crime scene gathered evidence from every possible angle .

Die erschöpfende Untersuchung des Tatorts sammelte Beweise aus jedem möglichen Blickwinkel.

inclusive [Adjektiv]
اجرا کردن

inklusiv

Ex: The inclusive curriculum incorporated diverse perspectives and experiences , fostering a sense of belonging for all students .

Der inklusive Lehrplan integrierte vielfältige Perspektiven und Erfahrungen und förderte so ein Zugehörigkeitsgefühl für alle Schüler.

overall [Adjektiv]
اجرا کردن

gesamt-

Ex: The overall impact of climate change on the environment is a matter of global concern .

Die gesamt Auswirkung des Klimawandels auf die Umwelt ist eine Angelegenheit von globaler Bedeutung.

full [Adjektiv]
اجرا کردن

vollständig

Ex: She gave a full explanation of her reasons for resigning , leaving no room for misunderstanding .

Sie gab eine vollständige Erklärung ihrer Gründe für den Rücktritt, die keinen Raum für Missverständnisse ließ.

enough [Adverb]
اجرا کردن

genug

Ex: He studied enough to pass the exam with flying colors .
sufficient [Adjektiv]
اجرا کردن

ausreichend

Ex: With a sufficient amount of food prepared , they were ready to host the dinner party .

Mit einer ausreichenden Menge an zubereitetem Essen waren sie bereit, das Abendessen auszurichten.

adequate [Adjektiv]
اجرا کردن

angemessen

Ex:

Die bereitgestellte Schulung war angemessen, um die Mitarbeiter auf ihre neuen Rollen vorzubereiten.

empty [Adjektiv]
اجرا کردن

leer

Ex: The empty bottle rolled across the floor , its contents completely consumed .

Die leere Flasche rollte über den Boden, ihr Inhalt vollständig verbraucht.

devoid [Adjektiv]
اجرا کردن

entbehrend

Ex: The room was devoid of furniture , creating a sense of emptiness and spaciousness .

Das Zimmer war frei von Möbeln, was ein Gefühl von Leere und Weite erzeugte.

partial [Adjektiv]
اجرا کردن

teilweise

Ex: He gave only a partial explanation of his actions , leaving out key details .

Er gab nur eine teilweise Erklärung für seine Handlungen, wobei er wichtige Details ausließ.

incomplete [Adjektiv]
اجرا کردن

unvollständig

Ex: The book is incomplete without the final chapter .

Das Buch ist unvollständig ohne das letzte Kapitel.

half [Adverb]
اجرا کردن

halb

Ex: We walked half and then took a bus for the rest .

Wir sind die Hälfte gelaufen und haben dann für den Rest den Bus genommen.

divided [Adjektiv]
اجرا کردن

geteilt

Ex: The divided sections of the pie chart represented different categories of expenses .

Die unterteilten Abschnitte des Kreisdiagramms repräsentierten verschiedene Ausgabenkategorien.

cut [Adjektiv]
اجرا کردن

geschnitten

Ex:

Das durchtrennte Seil hing vom Baum, seine ausgefransten Enden wiegten sich im Wind.

lacking [Adjektiv]
اجرا کردن

fehlend

Ex:

Die Strategie des Teams mangelte es an effektiver Kommunikation.

missing [Adjektiv]
اجرا کردن

vermisst

Ex:

Sie meldete ihre vermisste Brieftasche den Behörden.

fragmented [Adjektiv]
اجرا کردن

fragmentiert

Ex: The fragmented information made it difficult to understand the full picture .

Die fragmentierten Informationen machten es schwierig, das Gesamtbild zu verstehen.

unfinished [Adjektiv]
اجرا کردن

unvollendet

Ex: The unfinished novel awaited the author 's final revisions .

Der unvollendete Roman erwartete die letzten Überarbeitungen des Autors.

deficient [Adjektiv]
اجرا کردن

mangelhaft

Ex: Her deficient understanding of the subject made it challenging for her to pass the exam .

Ihr mangelhaftes Verständnis des Themas machte es für sie schwierig, die Prüfung zu bestehen.

torn [Adjektiv]
اجرا کردن

zerrissen

Ex: She wore a torn shirt , with holes along the sleeves and hem .

Sie trug ein zerrissenes Hemd mit Löchern entlang der Ärmel und des Saums.