Aggettivi di Attributi delle Cose - Aggettivi di Interezza

Ex: They read the whole story aloud in class .

Hanno letto tutta la storia ad alta voce in classe.

Ex: She ate the entire cake by herself , savoring each delicious bite .

Ha mangiato l'intera torta da sola, assaporando ogni delizioso morso.

Ex: She calculated the total cost of the project , factoring in materials , labor , and additional expenses .

Ha calcolato il costo totale del progetto, considerando materiali, manodopera e spese aggiuntive.

Ex: This is the complete collection of her poems .

Questa è la collezione completa delle sue poesie.

Ex: The thorough investigation uncovered all relevant evidence , leaving no stone unturned in the search for the truth .

L'indagine approfondita ha portato alla luce tutte le prove rilevanti, non lasciando nulla di intentato nella ricerca della verità.

Ex: The comprehensive guidebook contained information on all the tourist attractions in the city .

La guida completa conteneva informazioni su tutte le attrazioni turistiche della città.

Ex: Parents were unanimous in supporting the school 's new policy .

I genitori sono stati unanimi nel sostenere la nuova politica della scuola.

Ex: The aggregated feedback from customers highlighted areas for improvement in the product.

Il feedback aggregato dei clienti ha evidenziato le aree di miglioramento del prodotto.

Ex: The finished puzzle displayed a beautiful image of a scenic landscape .

Il puzzle finito mostrava una bellissima immagine di un paesaggio scenico.

Ex: He gave an exhaustive explanation of the theory , leaving no questions unanswered .

Ha dato una spiegazione esaustiva della teoria, senza lasciare domande senza risposta.

Ex: The inclusive recreational program offered activities and events that catered to people of all abilities and interests .

Il programma ricreativo inclusivo offriva attività ed eventi che si rivolgevano a persone di tutte le abilità e interessi.

Ex: The overall cost of the project exceeded the initial estimates due to unforeseen expenses .

Il costo complessivo del progetto ha superato le stime iniziali a causa di spese impreviste.

Ex: The full moon illuminated the night sky, casting a soft glow over the landscape.

La luna piena illuminava il cielo notturno, proiettando una luce soffice sul paesaggio.

Ex: Did you sleep enough last night to feel refreshed today ?

Hai dormito abbastanza la scorsa notte per sentirti rinfrescato oggi?

Ex: The evidence presented in court was deemed sufficient to convict the defendant .

Le prove presentate in tribunale sono state ritenute sufficienti per condannare l'imputato.

Ex: The first aid kit contained adequate supplies to treat minor injuries .

Il kit di pronto soccorso conteneva forniture adeguate per trattare lesioni minori.

Ex: The empty gas tank left them stranded on the side of the road , miles from the nearest gas station .

Il serbatoio del gas vuoto li ha lasciati bloccati sul ciglio della strada, a miglia dalla stazione di servizio più vicina.

Ex: The landscape was devoid of any signs of life , with no plants or animals in sight .

Il paesaggio era privo di qualsiasi segno di vita, senza piante o animali in vista.

Ex: His recovery from the injury was only partial, and he still experienced pain when moving .

Il suo recupero dall'infortunio fu solo parziale, e provava ancora dolore quando si muoveva.

Ex: The incomplete data made it impossible to draw any conclusions .

I dati incompleti hanno reso impossibile trarre conclusioni.

Ex: She read the book half and lost interest afterward .

Ha letto il libro a metà e poi ha perso interesse.

Ex: The divided room had a partition separating the living area from the dining space .

La stanza divisa aveva una partizione che separava l'area living dallo spazio pranzo.

Ex: The cut fabric displayed where it had been sliced with scissors.

Il tessuto tagliato mostrava dove era stato tagliato con le forbici.

Ex: The lacking ingredients in the recipe forced her to improvise with what she had .

Gli ingredienti mancanti nella ricetta la costrinsero a improvvisare con quello che aveva.

Ex: The missing puzzle piece prevented them from completing the picture .

Il pezzo del puzzle mancante ha impedito loro di completare l'immagine.

Ex: The fragmented sentences in the essay made it challenging to follow the writer 's argument .

Le frasi frammentate nel saggio hanno reso difficile seguire l'argomentazione dello scrittore.

Ex: The unfinished symphony remained a testament to the composer 's untimely death .

La sinfonia incompiuta rimase una testimonianza della morte prematura del compositore.

Ex: The deficient equipment hindered the team 's performance on the field .

L'attrezzatura carente ha ostacolato la performance della squadra in campo.

Ex: The torn ligament in his knee required surgery to repair .

Il legamento strappato nel suo ginocchio ha richiesto un intervento chirurgico per essere riparato.