Slovesa Týkající se Fyzického a Sociálního Životního Stylu - Slovesa pro návštěvu a kontaktování

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k návštěvám a kontaktování, jako jsou "představit", "zavolat" a "zastavit se".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

Slovesa Týkající se Fyzického a Sociálního Životního Stylu

to introduce [sloveso]

představit

Ex: I would like to introduce you to our team members , John and Sarah .

Rád bych vám představil členy našeho týmu, Johna a Sarah.

to acquaint [sloveso]

seznámit

Ex: Before the team project , the manager took the initiative to acquaint everyone with their new colleague , sharing insights about their background and skills .

Před týmovým projektem vedoucí iniciativně seznámil všechny s jejich novým kolegou, sdílel poznatky o jeho zázemí a dovednostech.

to meet [sloveso]

setkat se

Ex: The club members will meet every Monday to organize events .

Členové klubu se budou scházet každé pondělí, aby organizovali akce.

to visit [sloveso]

navštívit

Ex: They visit their cousins during the holidays .

Během svátků navštěvují své bratrance.

to encounter [sloveso]

narazit na

Ex: While hiking in the woods , we encountered a group of deer grazing peacefully .

Při túře v lese jsme narazili na skupinu jelenů, kteří pokojně spásali trávu.

to come across [sloveso]

narazit na

Ex: While researching for my project , I came across an interesting article that provided valuable insights .

Při výzkumu pro svůj projekt jsem narazil na zajímavý článek, který poskytl cenné poznatky.

to run into [sloveso]

narazit na

Ex: We ran into our former teacher while on vacation in another country .

Narazili jsme na našeho bývalého učitele během dovolené v jiné zemi.

to get together [sloveso]

setkat se

Ex:

Po práci rádi chodíme do místní hospody na drink.

to drop in [sloveso]

zastavit se

Ex: She decided to drop in at the bookstore to browse for a new novel .

Rozhodla se zastavit v knihkupectví a prohlédnout si nový román.

to bump into [sloveso]

narazit na

Ex: I randomly bumped into my neighbor while walking my dog this morning .

Dnes ráno jsem náhodou narazil na svého souseda, když jsem venčil psa.

to pop in [sloveso]

zaskočit

Ex: She popped in at her grandmother 's house on her way home .

Cestou domů zaskočila za svou babičkou.

to run across [sloveso]

narazit na

Ex: During the neighborhood block party , I ran across my childhood friend who had recently moved back to town .

Během sousedské blokové párty jsem narazil na svého dětského přítele, který se nedávno přestěhoval zpět do města.

to drop by [sloveso]

zastavit se

Ex: I 'll be in the area later ; can I drop by your place for a quick chat ?

Budu později v okolí; můžu se u vás zastavit na rychlý rozhovor?

to stop by [sloveso]

zastavit se

Ex: I 'll stop by the library to return the borrowed books on my way to the gym .

Zastavím se v knihovně, abych vrátil vypůjčené knihy, cestou do posilovny.

to contact [sloveso]

kontaktovat

Ex: I 'll contact you tomorrow to discuss the details of the project .

Zítra vás kontaktuji, abychom probrali podrobnosti projektu.

to phone [sloveso]

volat

Ex: She forgot to phone the restaurant to make a reservation for their anniversary dinner .

Zapomněla zavolat do restaurace, aby si rezervovala stůl pro jejich výroční večeři.

to telephone [sloveso]

telefonovat

Ex: They agreed to telephone each other before the event to coordinate .

Dohodli se, že se před akcí zavolají, aby se zkoordinovali.

to call [sloveso]

volat

Ex: They call their grandparents every Sunday to check in .

Každou neděli volají svým prarodičům, aby se po nich poptali.

to call back [sloveso]

zavolat zpět

Ex:

Zavolal jsem zpět na horkou linku třikrát, ale nikdo neodpověděl.

to call on [sloveso]

zastavit se

Ex: I 'll call on my friend Sarah this evening .

Dnes večer zajdu za svou kamarádkou Sarah.

to dial [sloveso]

vytočit

Ex: He quickly dialed 911 when he witnessed an emergency .

Rychle vytočil 911, když byl svědkem nouzové situace.

to get back to [sloveso]

vrátit se k

Ex: She 's in the middle of a task but will get back to you as soon as she 's finished .

Je uprostřed úkolu, ale se vám ozve, jakmile skončí.

to buzz [sloveso]

zvonit

Ex: He buzzed the secretary to schedule a meeting with the manager .

Zazvonil na sekretářku, aby naplánoval schůzku s manažerem.

to hang up [sloveso]

zavěsit

Ex: He always forgets to hang up the phone , so the battery drains quickly .

Vždycky zapomene zavěsit telefon, takže se baterie rychle vybije.

Slovesa Týkající se Fyzického a Sociálního Životního Stylu
Slovesa pro cyklus života	Slovesa pro spánkový cyklus	Slovesa pro relaxaci	Slovesa pro nedobrovolné akce
Slovesa pro ústní činnosti	Slovesa pro Výživu	Slovesa pro řeč těla a projevy náklonnosti	Slovesa pro návštěvu a kontaktování
Slovesa pro sběr	Slovesa pro mezilidské vztahy	Slovesa pro neplechu	Slovesa pro klam
Slovesa pro špatné zacházení