pattern

Slovesa Týkající se Fyzického a Sociálního Životního Stylu - Slovesa pro Návštěvu a Kontaktování

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k návštěvám a kontaktování, jako jsou "představit", "zavolat" a "zastavit se".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle
to introduce
to introduce
[sloveso]

to tell someone our name so they can know us, or to tell them someone else's name so they can know each other, normally happening in the first meeting

představit

představit

Ex: Allow me to introduce my colleague, Mr. Johnson. 
to acquaint
to acquaint
[sloveso]

to make someone familiar with a person or thing by introducing or providing information about them

seznámit, obeznámit

seznámit, obeznámit

Ex: The book aims to acquaint readers with the basic principles of physics in an engaging and accessible manner. 
to meet
to meet
[sloveso]

to come together as previously scheduled for social interaction or a prearranged purpose

setkat se, sejít se

setkat se, sejít se

Ex: We will meet at the coffee shop for a chat tomorrow. 
to visit
to visit
[sloveso]

to go somewhere because we want to spend time with someone

navštívit, zavítat

navštívit, zavítat

Ex: I love to visit my uncle because he tells great stories. 
to encounter
to encounter
[sloveso]

to come across or meet someone or something, often unexpectedly or by accident

narazit na, potkat

narazit na, potkat

Ex: While hiking in the woods, we encountered a group of deer grazing peacefully. 
to come across

to discover, meet, or find someone or something by accident

narazit na, náhodou objevit

narazit na, náhodou objevit

Ex: While cleaning out the attic, I came across an old box of photographs from my childhood. 
to run into
to run into
[sloveso]

to meet someone by chance and unexpectedly

narazit na, náhodou potkat

narazit na, náhodou potkat

Ex: I ran into my old friend at the supermarket yesterday. 
to get together

to meet up with someone in order to cooperate or socialize

setkat se, sejít se

setkat se, sejít se

Ex: We should get together to discuss the project's details. 
to drop in
to drop in
[sloveso]

to visit a place or someone without a prior arrangement, often casually and briefly

zastavit se, skočit na návštěvu

zastavit se, skočit na návštěvu

Ex: If you're in the area, feel free to drop in for a cup of tea. 
to bump into
to bump into
[sloveso]

to unexpectedly meet someone, particularly someone familiar

narazit na, náhodou potkat

narazit na, náhodou potkat

Ex: We bumped into each other at the coffee shop, and it was a pleasant surprise. 
to pop in
to pop in
[sloveso]

to make a short, usually unplanned, visit to a place or person

zaskočit, udělat krátkou návštěvu

zaskočit, udělat krátkou návštěvu

Ex: I'll pop in for a coffee later if you're free. 
to run across
to run across
[sloveso]

to meet someone unexpectedly

narazit na, náhodou potkat

narazit na, náhodou potkat

Ex: I ran across an old friend from high school at the mall yesterday. 
to drop by
to drop by
[sloveso]

to visit a place or someone briefly, often without a prior arrangement

zastavit se, udělat krátkou návštěvu

zastavit se, udělat krátkou návštěvu

Ex: Feel free to drop by my office if you have any questions. 
to stop by
to stop by
[sloveso]

to visit or make a brief stay at a place or with someone

zastavit se, navštívit

zastavit se, navštívit

Ex: I'll stop by your house after work to drop off the book. 
to contact
to contact
[sloveso]

to communicate with someone by calling or writing to them

kontaktovat, spojit se s

kontaktovat, spojit se s

Ex: I'll contact you tomorrow to discuss the details of the project. 
to phone
to phone
[sloveso]

to make a phone call or try to reach someone on the phone

volat, telefonovat

volat, telefonovat

Ex: I need to phone my friend to see if she’s available for dinner tonight. 
to telephone
to telephone
[sloveso]

to communicate with someone using a telephone

telefonovat, zavolat

telefonovat, zavolat

Ex: I'll telephone you later to discuss the upcoming plans. 
to call
to call
[sloveso]

to telephone a place or person

volat, zatelefonovat

volat, zatelefonovat

Ex: Can you call me back in ten minutes? 
to call back
to call back
[sloveso]

to contact someone when the first attempt to communicate was missed or was unsuccessful

zavolat zpět, znovu zavolat

zavolat zpět, znovu zavolat

Ex: I'll call the client back as soon as I finish this meeting. 
to call on
to call on
[sloveso]

to casually and briefly visit someone

zastavit se, navštívit na chvíli

zastavit se, navštívit na chvíli

Ex: I'll call on my friend Sarah this evening. 
to dial
to dial
[sloveso]

to enter a telephone number using a rotary or keypad on a telephone or mobile device in order to make a call

vytočit, volat

vytočit, volat

Ex: She dialed her friend's number to invite them to the party. 
to get back to

to contact someone again later to provide a response or reply, often after taking time to consider or research the matter

vrátit se k, odpovědět

vrátit se k, odpovědět

Ex: I'll get back to you with the information you requested as soon as I find it. 
to buzz
to buzz
[sloveso]

to signal someone, typically by using an intercom, to gain attention or request entry

zvonit, volat

zvonit, volat

Ex: She buzzed the front desk for assistance with her room key. 
to hang up
to hang up
[sloveso]

to end a phone call by breaking the connection

zavěsit, ukončit hovor

zavěsit, ukončit hovor

Ex: If the call quality is poor, it's better to hang up and try again for a clearer connection. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek