pattern

Prepoziții - Prepoziții de Stat și Influență

Aceste prepoziții indică starea sau condițiile unei persoane sau lucruri sau specifică factorii care le influențează.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Prepositions
at
at
[prepoziție]

used to describe a condition or state of being

la, în

la, în

Ex: The project is currently at a standstill. 

Proiectul este în prezent în impas.

Închide
Conectare
in
in
[prepoziție]

used to indicate being in a particular situation, mood, or physical state

în, înăuntru

în, înăuntru

Ex: She was in tears after hearing the news. 

Era în lacrimi după ce a auzit știrea.

Închide
Conectare
near
near
[prepoziție]

used to indicate being close to a particular state or condition

aproape de, pe marginea

aproape de, pe marginea

Ex: The company is near bankruptcy. 

Compania este aproape de faliment.

Închide
Conectare
under
under
[prepoziție]

being in the process of a particular action, treatment, or change

în curs de, sub

în curs de, sub

Ex: The material is currently under review. 

Materialul este în prezent în revizuire.

Închide
Conectare
on the brink of
on the brink of
[prepoziție]

very close to doing or experiencing something, especially something significant or critical

pe marginea, aproape de

pe marginea, aproape de

Ex: The negotiations between the two countries were on the brink of collapse before a last-minute agreement was reached. 

Negocierile dintre cele două țări erau la un pas de colaps înainte de a fi ajuns la un acord de ultim moment.

Închide
Conectare
on the verge of
on the verge of
[prepoziție]

very close to a particular state, situation, or event, often with the implication that it is about to happen or reach a certain point

pe punctul de a, la limita

pe punctul de a, la limita

Ex: She was on the verge of laughter as she watched the comedy show, unable to contain her amusement. 

Era pe punctul de a râde în timp ce se uita la spectacolul de comedie, incapabilă să-și stăpânească amuzamentul.

Închide
Conectare
on the cusp of
on the cusp of
[prepoziție]

at the starting point of a major development or change

pe pragul, în pragul

pe pragul, în pragul

Ex: The team's success in the playoffs put them on the cusp of winning the championship, but they faced a tough opponent in the finals. 

Succesul echipei în playoff-uri i-a pus pe pragul câștigării campionatului, dar au întâlnit un adversar dur în finală.

Închide
Conectare
on
on
[prepoziție]

under the influence of a drug or intoxicating substance

sub, pe

sub, pe

Ex: He's definitely on something, judging by his behavior. 

Este cu siguranță sub influența a ceva, judecând după comportamentul său.

Închide
Conectare
off
off
[prepoziție]

used to indicate abstaining from or suspending an activity or habit

Ea este fără zahăr de o lună., Ea a renunțat la zahăr de o lună.

Ea este fără zahăr de o lună., Ea a renunțat la zahăr de o lună.

Ex: She's been off sugar for a month. 

Ea este fără zahăr de o lună.

Închide
Conectare
under
under
[prepoziție]

being subject to the rule, authority, or governance of something or someone

sub, sub guvernarea

sub, sub guvernarea

Ex: The country is under the rule of a monarchy. 

Țara este sub domnia unei monarhii.

Închide
Conectare
over
over
[prepoziție]

used to express having power or influence in relation to something or someone

peste, deasupra

peste, deasupra

Ex: He had complete control over the budget. 

Avea control complet asupra bugetului.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek