Εργασία, Επιτυχία και Κίνητρο - Expressions of Pace

Here you will find slang for expressions of pace, capturing how people talk about speed, timing, and the rhythm of actions or events.

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Εργασία, Επιτυχία και Κίνητρο
in a flash [επίρρημα]
اجرا کردن

σε μια στιγμή

Ex: He solved the problem in a flash , impressing everyone .

Έλυσε το πρόβλημα σε ένα κλείσιμο ματιού, εντυπωσιάζοντας όλους.

PDQ [επίρρημα]
اجرا کردن

πολύ γρήγορα

Ex:

Συσκεύασε τις τσάντες του PDQ όταν συνειδητοποίησε ότι το τρένο αναχωρούσε.

stat [επίρρημα]
اجرا کردن

αμέσως

Ex:

Όταν χτύπησε ο συναγερμός πυρκαγιάς, όλοι εκκενώθηκαν αμέσως.

to speedrun [ρήμα]
اجرا کردن

κάνω speedrun

Ex:

Έκανε speedrun το καθάρισμα του δωματίου του για να μπορέσει να δει την αγαπημένη του εκπομπή.

to jet [ρήμα]
اجرا کردن

ξεφεύγω

Ex: He jetted off to the airport without saying goodbye .

Αυτός έφυγε στα γρήγορα για το αεροδρόμιο χωρίς αντίο.

اجرا کردن

πατώ γκάζι

Ex:

Η εταιρεία πάτησε γκάζι στο μάρκετινγκ αφού ο ανταγωνιστής ξεκίνησε την καμπάνια του.

to [book] it [φράση]
اجرا کردن

to run, leave, or move quickly, often to escape or get somewhere fast

Ex:
اجرا کردن

to purposefully act slowly

Ex: She always drags her feet when it comes to completing her assignments , causing delays in the team .
slowpoke [ουσιαστικό]
اجرا کردن

βραδυκίνητος

Ex:

Δεν μπορώ να περιμένω για πάντα, βραδυπόδη ! Πάμε.

snail's pace [φράση]
اجرا کردن

extremely slow speed or progress, often used to express frustration or exaggeration

Ex:
late to the party [φράση]
اجرا کردن

slow to learn about, adopt, or join something that others are already aware of or involved in

Ex:
to zone out [ρήμα]
اجرا کردن

αποσυνδέομαι

Ex: They zoned out halfway through the movie because it was so slow .

Χάθηκαν στη μέση της ταινίας γιατί ήταν πολύ αργή.