Работа, Успех и Мотивация - Выражения Темпа
Здесь вы найдете сленг для выражений темпа, отражающий, как люди говорят о скорости, времени и ритме действий или событий.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
happening extremely quickly, often before one has time to react or notice
в мгновение ока, мгновенно
Он решил проблему в мгновение ока, поразив всех.
very quickly; immediately
очень быстро, немедленно
Он собрал свои вещи PDQ, когда понял, что поезд уходит.
immediately; without delay
немедленно, срочно
Когда сработала пожарная сигнализация, все эвакуировались stat.
to complete a task, activity, or process as quickly as possible
спидраннить, выполнять на скорости
Он спидран уборку своей комнаты, чтобы посмотреть любимое шоу.
to leave or depart quickly, often suddenly
смываться, улепетывать
Он умчался в аэропорт, не попрощавшись.
to speed up or intensify effort on a task
давить на газ, ускориться
Компания нажала на газ в маркетинге после того, как конкурент запустил свою кампанию.
to run, leave, or move quickly, often to escape or get somewhere fast
![to [drag] {one's} (feet|heels)](https://cdn.langeek.co/photo/44210/thumb/350?type=jpeg "to [drag] {one's} (feet|heels)")
to purposefully act slowly
намеренно тянуть время, тянуть резину
Если поставщик продолжит тянуть резину, мы найдём другого.
a person who moves, acts, or responds slowly; often used teasingly
копуша, медлительный человек
Я не могу ждать вечно, копуша! Пошли.
extremely slow speed or progress, often used to express frustration or exaggeration
slow to learn about, adopt, or join something that others are already aware of or involved in
to become mentally absent, distracted, or unresponsive
отключаться, витать в облаках
Они отключились на середине фильма, потому что он был таким медленным.
to do something very slowly, often more slowly than necessary, sometimes to the annoyance of others
