仕事、成功とモチベーション - Expressions of Pace

Here you will find slang for expressions of pace, capturing how people talk about speed, timing, and the rhythm of actions or events.

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
仕事、成功とモチベーション
in a flash
in a flash [副詞]
اجرا کردن

あっという間に

Ex: The storm passed in a flash , leaving clear skies behind .

嵐は瞬く間に過ぎ去り、後には晴れた空を残した。

PDQ
PDQ [副詞]
اجرا کردن

非常に速く

Ex: I need that report PDQ, or we'll miss the deadline.

そのレポートがPDQ必要です。さもなければ期限に間に合いません。

stat
stat [副詞]
اجرا کردن

すぐに

Ex: I need coffee, stat, or I'm not functioning this morning.

私はコーヒーが必要です、すぐに、そうでなければ今朝は機能していません。

to speedrun
to speedrun [動詞]
اجرا کردن

スピードランする

Ex: She speedran her homework so she could join her friends outside.

彼女は外にいる友達に加わるために宿題をスピードランした。

to jet
to jet [動詞]
اجرا کردن

ダッシュする

Ex: I gotta jet—my ride's here.

行かなきゃ—私の乗り物が来た。

to smash the gas
to smash the gas [動詞]
اجرا کردن

アクセルを踏む

Ex: We need to smash the gas on this project if we want to meet the deadline.

締め切りに間に合わせたいなら、このプロジェクトでスピードを上げる必要があります。

to [book] it
to [book] it [句]
اجرا کردن

to run, leave, or move quickly, often to escape or get somewhere fast

Ex: I saw the cops and booked it out of there.
to [drag] {one's} (feet|heels)
to [drag] {one's} (feet|heels) [句]
اجرا کردن

to purposefully act slowly

Ex: She always drags her feet when it comes to completing her assignments , causing delays in the team .
slowpoke
slowpoke [名詞]
اجرا کردن

のろま

Ex: C'mon, slowpoke! We're going to be late.

さあ、のろま！遅れちゃうよ。

snail's pace
snail's pace [句]
اجرا کردن

extremely slow speed or progress, often used to express frustration or exaggeration

Ex: Progress on that project is at a snail's pace.
late to the party
late to the party [句]
اجرا کردن

slow to learn about, adopt, or join something that others are already aware of or involved in

Ex: You're late to the party on that meme; everyone's already talking about it.
to zone out
to zone out [動詞]
اجرا کردن

ぼんやりする

Ex: Sorry , I was zoning out during your story .

すみません、あなたの話の間にぼんやりしていました。

to [take] {one's} sweet time
to [take] {one's} sweet time [句]
اجرا کردن

to do something very slowly, often more slowly than necessary, sometimes to the annoyance of others

Ex: She's taking her sweet time getting dressed, and we're already late.
仕事、成功とモチベーション
Money & Cash Jobs & Hustle Culture 富と成功 Failures & Struggle
Fatigue & Discontent Stress & Panic Motivation & Engagement School Life
Intelligence & Mental Ability Expressions of Pace