العمل، النجاح والتحفيز - Expressions of Pace

Here you will find slang for expressions of pace, capturing how people talk about speed, timing, and the rhythm of actions or events.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
العمل، النجاح والتحفيز
in a flash [ظرف]
اجرا کردن

في لمح البصر

Ex: The car sped by in a flash , leaving dust in its wake .

مرت السيارة في لمح البصر، تاركة الغبار في أثرها.

PDQ [ظرف]
اجرا کردن

بسرعة كبيرة

Ex:

هل يمكنك إنهاء الأطباق PDQ قبل وصول الضيوف؟

stat [ظرف]
اجرا کردن

فوراً

Ex:

هل يمكنك إرسال الملفات لي فورًا؟ العميل ينتظر.

to jet [فعل]
اجرا کردن

يَنْطَلِقُ

Ex: She jetted out of the meeting as soon as it ended .

لقد انطلقت من الاجتماع بمجرد انتهائه.

اجرا کردن

الضغط على البنزين

Ex:

حان الوقت لزيادة السرعة وتقديم هذه التقارير.

to [book] it [عبارة]
اجرا کردن

to run, leave, or move quickly, often to escape or get somewhere fast

Ex:
اجرا کردن

to purposefully act slowly

Ex: She always drags her heels when it comes to attending meetings , causing frustration among her colleagues .
slowpoke [اسم]
اجرا کردن

بطيء

Ex: He 's a slowpoke in the mornings until he has his coffee .

إنه بطيء في الصباح حتى يشرب قهوته.

snail's pace [عبارة]
اجرا کردن

extremely slow speed or progress, often used to express frustration or exaggeration

Ex:
late to the party [عبارة]
اجرا کردن

slow to learn about, adopt, or join something that others are already aware of or involved in

Ex: You're late to the party on that meme; everyone's already talking about it.
to zone out [فعل]
اجرا کردن

ينفصل

Ex: I completely zoned out while watching that boring lecture .

لقد انفصلت تمامًا أثناء مشاهدة تلك المحاضرة المملة.

اجرا کردن

to do something very slowly, often more slowly than necessary, sometimes to the annoyance of others

Ex: She's taking her sweet time getting dressed, and we're already late.