Έγκλημα και Τιμωρία - Έρευνα και Εγκληματολογία
Ανασκόπηση
Κάρτες
Ορθογραφία
Κουίζ
the act of providing assistance or support to someone or something
ενίσχυση, υποστήριξη
Η ομάδα ζήτησε υποστήριξη από άλλο τμήμα για να ολοκληρώσει το έργο εγκαίρως.
a drawing of a person, usually a suspect, made by combining descriptions from witnesses
σύνθετο σκίτσο, σύνθετη σχεδίαση
Οι ερευνητές χρησιμοποίησαν το σύνθετο σκίτσο μαζί με τα πλάνα επιτήρησης για να αναγνωρίσουν τον εγκληματία.
a sign, fact, or piece of information that helps someone discover the answer to a problem, mystery, or question
στοιχείο
a criminal investigation that has remained unsolved for a significant period and lacks recent investigative leads
άλυτη υπόθεση, κρύα υπόθεση
Παρόλο που ήταν μια κρύα υπόθεση για πάνω από είκοσι χρόνια, η έρευνα κέρδισε ανανεωμένη προσοχή αφού ένα podcast αληθινών εγκλημάτων παρουσίασε το άλυτο μυστήριο.
based on indirect evidence rather than direct proof
έμμεσος, περιστασιακός
Παρά τα ισχυρά έμμεσα στοιχεία, η κριτική επιτροπή δίστασε να καταδικάσει.
an organized search by police for a person wanted for a crime
κυνήγι ανθρώπου, αναζήτηση της αστυνομίας
Οι κάτοικοι προειδοποιήθηκαν να παραμείνουν σε εσωτερικούς χώρους κατά τη διάρκεια της ανθρωποκυνηγήτου.
a machine that measures bodily changes to see if someone might be lying
ανιχνευτής ψεύδους, πολύγραφο
Οι ειδικοί συζήτησαν την ακρίβεια των αποτελεσμάτων του ανιχνευτή ψεύδους.
a group of people standing next to each other so a witness can try to identify a criminal suspect
μια παρέλαση αναγνώρισης, μια σειρά ύποπτων
Το θύμα αναγνώρισε με σιγουριά τον κατηγορούμενο στην επίσημη διαδικασία αναγνώρισης που διεξήγαγαν οι ερευνητές.
something that cannot be understood or explained because important facts are unknown
μυστήριο, αίνιγμα
a case that is very clear and easy to prove because there is strong evidence
a machine that measures and records bodily functions like pulse, blood pressure, breathing, and sweating
πολύγραφος, ανιχνευτής ψεύδους
Ο πολύγραφος έδειξε ασυνήθιστες αντιδράσεις όταν ανακρίθηκε.
a person the police think may be connected to a crime but who has not been arrested
a person who may be dangerous to a country or organization, especially if trusted with secret information
κίνδυνος ασφαλείας, απειλή ασφαλείας
Λόγω των ύποπτων δραστηριοτήτων και των ξένων επαφών του, οι υπάλληλοι τον κατέταξαν ως πιθανό κίνδυνο ασφαλείας.
the place at an airport or port where passengers' bags are checked for illegal goods as they enter a country
τελωνείο, τελωνειακός έλεγχος
Περίμεναν στην ουρά στα τελωνεία για πάνω από μια ώρα μετά την πτήση τους.
to find an answer or solution to a question or problem
επιλύω, λύω
a situation in which police secretly watch a place to observe someone or find evidence of a crime
παρακολούθηση, παρατήρηση
Μετά από εβδομάδες προσεκτικής παρακολούθησης, η παρακολούθηση οδήγησε τελικά στη σύλληψη του υπόπτου.
to watch a building continuously, usually by police or reporters, to see who goes in or out
παρακολουθώ συνεχώς, παρακολουθώ κτίριο για να δω ποιος μπαινοβγαίνει
Ανυπόμονοι να δουν τη διασημότητα, οι θαυμαστές προσπάθησαν να παρακολουθήσουν το ξενοδοχείο για να δουν ποιος μένει εκεί.
the act of monitoring a person or place, especially by the police
παρακολούθηση, επίβλεψη
Η ομάδα έστησε παρακολούθηση στο σπίτι του ύποπτου για να συγκεντρώσει αποδεικτικά στοιχεία.
to think that someone may have committed a crime, without having proof
υποψιάζομαι, φιλονικώ
a person who is hired to investigate crimes or personal matters, but is not a police officer
ιδιωτικός ντετέκτιβ, ιδιωτικός ερευνητής
Οι ιδιωτικοί ντετέκτιβ συχνά συλλέγουν πληροφορίες που η αστυνομία δεν μπορεί.
an individual or group of individuals who take the law into their own hands, acting outside the legal system to enforce their version of justice or address perceived wrongs
εθελοντής φύλακας, αυτοδικαστής
Απογοητευμένοι από μια σειρά άλυτων εγκλημάτων, μερικά άτομα σχημάτισαν μια ομάδα αυτοδικίας για να εντοπίσουν τους δράστες.
the act of taking the law into your own hands instead of relying on the police
εγρήγορση, ιδιωτική δικαιοσύνη
Οι αρχές προειδοποίησαν κατά του αυτοδικίας στη γειτονιά.
actively sought by law enforcement due to involvement in criminal activity
επιζητούμενος, φυγάς
Μια συμβουλή από έναν ντόπιο κάτοικο οδήγησε στη σύλληψη ενός επιζητούμενου δραπέτη που ήταν σε φυγή για μήνες.
a list of people or groups that authorities watch closely because they may be dangerous
λίστα παρακολούθησης, λίστα επιτήρησης
Οι υπηρεσίες πληροφοριών παρακολουθούν άτομα στον κατάλογο παρακολούθησης για την πρόληψη πιθανών απειλών.
someone who has personally seen of an object, event, etc. and can describe it
αυτόπτης μάρτυς, μάρτυρας
Παρόλο που ήταν αυτόπτης μάρτυρας, δυσκολεύτηκε να θυμηθεί όλες τις λεπτομέρειες του συμβάντος.
proof that indicates a person was somewhere other than the place where a crime took place and therefore could not have committed it
άλλοθι
Το άλλοθι της ότι παρευρέθηκε σε μια οικογενειακή συγκέντρωση επιβεβαιώθηκε από πολλά μέλη της οικογένειας.
an examination of a deceased person's organs to determine the cause of death
αυτοψία, μετά θάνατον εξέταση
Η ενδελεχής αυτοψία του ιατροδικαστή συνέβαλε στην κατανόησή μας για την τραγωδία.
a dead person's physical frame
πτώμα, νεκρός
the place where a crime happened and where police look for evidence
τόπος εγκλήματος, σκηνή του εγκλήματος
Οι εγκληματολόγοι συνέλεξαν κρίσιμα στοιχεία από τον τόπο του εγκλήματος.
related to the use of scientific techniques when trying to know more about a crime
επιθεωρησιακός, δικαστικοϊατρικός
Ο ντετέκτιβ βασίστηκε σε αστυνομικά στοιχεία για να λύσει την υπόθεση.
the scientific techniques that help police solve crimes
εγκληματολογία, επιστήμη εγκληματολογίας
Τα εργαλεία ψηφιακής εγκληματολογίας τους επέτρεψαν να ανακτήσουν διαγραμμένα μηνύματα κειμένου από το smartphone του ύποπτου.
a mark made by the unique pattern of lines on the tip of a person's finger, can be used to find out who has committed a crime
δακτυλικό αποτύπωμα, αποτύπωμα δακτύλου
Τα στοιχεία δακτυλικών αποτυπωμάτων έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στην καταδίκη του δράστη της δολοφονίας.
a statement, document, or object that is used in a law court for establishing facts
απόδειξη, μαρτυρία
an object, document, photograph, or other item formally presented as evidence in a legal proceeding
πραγματικό αποδεικτικό στοιχείο, τεκμήριο
to search a person by having them remove their clothes to check for hidden items
έρευνα γυμνού, έρευνα με απογύμνωση
Οι αξιωματικοί έκαναν έρευνα με γδύσιμο στον κρατούμενο για κρυμμένα αντικείμενα.
a place where police examine physical evidence from crimes
εγκληματολογικό εργαστήριο, εργαστήριο αστυνομικής επιστήμης
Τα αποτελέσματα από το εργαστήριο εγκληματολογίας βοήθησαν στην επίλυση της υπόθεσης.
the study of crimes, criminals, and how crime can be prevented
εγκληματολογία, μελέτη του εγκλήματος
Ειδικοί στην εγκληματολογία συμβούλευσαν την αστυνομία για την υπόθεση.
an examination of a dead body to establish the cause of death or identify effects of disease
νεκροψία, μεταθανάτια εξέταση
