Infracțiuni și Pedepse - Anchetă și Criminalistică
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
the act of providing assistance or support to someone or something
întăriri, sprijin
Soldatul a fost ușurat să vadă că ajutoarele au sosit la timp.
a drawing of a person, usually a suspect, made by combining descriptions from witnesses
portret compus, schiță compusă
Poliția a arătat un portret robot.
a sign, fact, or piece of information that helps someone discover the answer to a problem, mystery, or question
indiciu
a criminal investigation that has remained unsolved for a significant period and lacks recent investigative leads
caz nerezolvat, caz rece
Detectivul a fost repartizat la unitatea de cazuri nerezolvate, concentrându-se pe crime nerezolvate care fuseseră inactive de ani de zile.
based on indirect evidence rather than direct proof
indirect, circumstanțial
Cazul împotriva lui este circumstanțial.
an organized search by police for a person wanted for a crime
vânătoare de om, căutare polițienească
Poliția a lansat o vânătoare de om pentru suspect.
a machine that measures bodily changes to see if someone might be lying
detector de minciuni, poligraf
I s-a cerut să facă un test cu detectorul de minciuni.
a group of people standing next to each other so a witness can try to identify a criminal suspect
o paradă de identificare, un rând de suspecți
Bărbatul a stat într-o linie de identificare.
something that cannot be understood or explained because important facts are unknown
mister, enigmă
a case that is very clear and easy to prove because there is strong evidence
a machine that measures and records bodily functions like pulse, blood pressure, breathing, and sweating
poligraf, detector de minciuni
Suspectul era conectat la un poligraf.
a person the police think may be connected to a crime but who has not been arrested
a person who may be dangerous to a country or organization, especially if trusted with secret information
risc de securitate, amenințare la adresa securității
Au spus că era un risc de securitate.
the place at an airport or port where passengers' bags are checked for illegal goods as they enter a country
vamă, control vamal
Au trecut rapid prin vamă, deoarece nu aveau nimic de declarat.
to find an answer or solution to a question or problem
rezolva, solutiona
a situation in which police secretly watch a place to observe someone or find evidence of a crime
supraveghere, observație
Poliția a așteptat afară în timpul supravegherii.
to watch a building continuously, usually by police or reporters, to see who goes in or out
a supraveghea continuu, a supraveghea o clădire pentru a vedea cine intră sau iese
Jurnalistul a plănuit să pândească reședința politicianului pentru a afla cine intră sau iese.
the act of monitoring a person or place, especially by the police
supraveghere, monitorizare
Poliția a crescut supravegherea în cartier după o serie de furturi.
to think that someone may have committed a crime, without having proof
bănui, suspecta
a person who is hired to investigate crimes or personal matters, but is not a police officer
detectiv particular, investigator particular
Ea a angajat un detectiv particular pentru a-și găsi pisica dispărută.
an individual or group of individuals who take the law into their own hands, acting outside the legal system to enforce their version of justice or address perceived wrongs
vigilant, justițiar
În absența unei aplicări efective a legii, unii locuitori au format un grup de vigilenți pentru a combate creșterea criminalității în cartierul lor.
the act of taking the law into your own hands instead of relying on the police
vigilență, justiție privată
Orașul s-a confruntat cu probleme din cauza vigilantismului.
actively sought by law enforcement due to involvement in criminal activity
căutat, fugar
După jaful îndrăzneț, suspectul a fost etichetat drept căutat și a devenit titlu de știri.
a list of people or groups that authorities watch closely because they may be dangerous
listă de supraveghere, listă de urmărire
Numele lui este pe lista de supraveghere.
someone who has personally seen of an object, event, etc. and can describe it
martor ocular, martor
Poliția a intervievat martorul ocular pentru a aduna detalii despre jaf.
proof that indicates a person was somewhere other than the place where a crime took place and therefore could not have committed it
alibi
Alibiul suspectului îl plasa într-un restaurant cu prieteni în momentul crimei.
an examination of a deceased person's organs to determine the cause of death
autopsie, examinare post mortem
Autopsiile sunt cruciale pentru investigarea și determinarea cauzei decesului.
a dead person's physical frame
cadavru, rămășițe pământești
the place where a crime happened and where police look for evidence
locul faptei, scena crimei
Poliția s-a dus la locul faptei.
related to the use of scientific techniques when trying to know more about a crime
criminalistic, medicolegal
Echipa criminalistică a colectat probe ADN, amprente digitale și fibre de la locul crimei.
the scientific techniques that help police solve crimes
criminalistică, știință forensică
Instrumentele de criminalistică digitală le-au permis să recupereze mesajele text șterse de pe smartphone-ul suspectului.
a mark made by the unique pattern of lines on the tip of a person's finger, can be used to find out who has committed a crime
amprentă digitală, urmă digitală
Detectivii au găsit o amprentă digitală clară pe pervazul ferestrei, ceea ce a condus la identificarea spărgătorului.
a statement, document, or object that is used in a law court for establishing facts
dovadă, probă
an object, document, photograph, or other item formally presented as evidence in a legal proceeding
probă materială, mijloc de probă
to search a person by having them remove their clothes to check for hidden items
percheziționa dezbrăcat, face o percheziție corporală completă
Poliția a percheziționat suspectul făcându-l să se dezbrace.
a place where police examine physical evidence from crimes
laborator criminalistic, laborator de criminalistică
Dovezile au fost trimise la laboratorul de criminalistică.
the study of crimes, criminals, and how crime can be prevented
criminologie, studiul criminalității
Ea studiază criminologie la universitate.
an examination of a dead body to establish the cause of death or identify effects of disease
autopsie, examinare post-mortem
