pattern

Przestępczość i Kara - Dochodzenie i Kryminalistyka

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Crime and Punishment
backup
backup
[Rzeczownik]

the act of providing assistance or support to someone or something

wsparcie, pomoc

wsparcie, pomoc

Ex: The police are waiting for backup before approaching the suspect's location. 

Policja czeka na wsparcie, zanim zbliży się do lokalizacji podejrzanego.

composite sketch
composite sketch
[Rzeczownik]

a drawing of a person, usually a suspect, made by combining descriptions from witnesses

portret pamięciowy, rysunek złożony

portret pamięciowy, rysunek złożony

Ex: The composite sketch led to several tips from the public. 

Szkic kompozytowy doprowadził do kilku wskazówek od publiczności.

clue
clue
[Rzeczownik]

a sign, fact, or piece of information that helps someone discover the answer to a problem, mystery, or question

wskazówka

wskazówka

Ex: Doctors examined the test results for clues about the cause of his symptoms. 
cold case
cold case
[Rzeczownik]

a criminal investigation that has remained unsolved for a significant period and lacks recent investigative leads

niewyjaśniona sprawa, cold case

niewyjaśniona sprawa, cold case

Ex: The family of the victim has never given up hope, continuing to push for answers in the decades-old cold case. 

Rodzina ofiary nigdy nie straciła nadziei, nadal domagając się odpowiedzi w tej niewyjaśnionej sprawie sprzed dziesięcioleci.

circumstantial
circumstantial
[przymiotnik]

based on indirect evidence rather than direct proof

poszlakowy, pośredni

poszlakowy, pośredni

Ex: The lawyer argued that the evidence was purely circumstantial. 

Adwokat twierdził, że dowody były czysto poszlakowe.

manhunt
manhunt
[Rzeczownik]

an organized search by police for a person wanted for a crime

polowanie na człowieka, poszukiwania policyjne

polowanie na człowieka, poszukiwania policyjne

Ex: The manhunt ended when the criminal was caught. 

Polowanie zakończyło się, gdy przestępca został złapany.

lie detector
lie detector
[Rzeczownik]

a machine that measures bodily changes to see if someone might be lying

wykrywacz kłamstw, poligraf

wykrywacz kłamstw, poligraf

Ex: They relied on the lie detector to check his story. 

Polegali na wykrywaczu kłamstw, aby sprawdzić jego historię.

line-up
line-up
[Rzeczownik]

a group of people standing next to each other so a witness can try to identify a criminal suspect

parada identyfikacyjna, szereg podejrzanych

parada identyfikacyjna, szereg podejrzanych

Ex: The witness recognized the suspect during the police line-up. 

Świadek rozpoznał podejrzanego podczas okazania w szeregu.

mystery
mystery
[Rzeczownik]

something that cannot be understood or explained because important facts are unknown

tajemnica,  zagadka

tajemnica, zagadka

Ex: Scientists are trying to understand the mystery behind the animal's behavior. 
open-and-shut case

a case that is very clear and easy to prove because there is strong evidence

Ex: The lawyer knew it was an open-and-shut case and expected a quick decision. 
polygraph
polygraph
[Rzeczownik]

a machine that measures and records bodily functions like pulse, blood pressure, breathing, and sweating

poligraf, wykrywacz kłamstw

poligraf, wykrywacz kłamstw

Ex: Results from the polygraph were examined by experts. 

Wyniki poligrafu zostały zbadane przez ekspertów.

person of interest

a person the police think may be connected to a crime but who has not been arrested

Ex: Detectives questioned the person of interest for several hours. 
security risk
security risk
[Rzeczownik]

a person who may be dangerous to a country or organization, especially if trusted with secret information

zagrożenie bezpieczeństwa, ryzyko dla bezpieczeństwa

zagrożenie bezpieczeństwa, ryzyko dla bezpieczeństwa

Ex: The government refused to share classified information with him, calling him a security risk. 

Rząd odmówił udostępnienia mu tajnych informacji, nazywając go zagrożeniem dla bezpieczeństwa.

customs
customs
[Rzeczownik]

the place at an airport or port where passengers' bags are checked for illegal goods as they enter a country

cło, kontrola celna

cło, kontrola celna

Ex: There was a long line at customs, with travelers waiting to have their passports stamped. 

Na celnicy była długa kolejka, podróżni czekali na ostemplowanie paszportów.

to solve
to solve
[Czasownik]

to find an answer or solution to a question or problem

rozwiązywać, rozstrzygać

rozwiązywać, rozstrzygać

Ex: A positive attitude can often help you solve various challenges in life. 
stake-out
stake-out
[Rzeczownik]

a situation in which police secretly watch a place to observe someone or find evidence of a crime

nadzór, obserwacja

nadzór, obserwacja

Ex: The detectives remained in their car throughout the overnight stake-out. 

Detektywi pozostali w swoim samochodzie przez całą nocną obserwację.

to stake out
to stake out
[Czasownik]

to watch a building continuously, usually by police or reporters, to see who goes in or out

stale obserwować, obserwować budynek żeby sprawdzić kto wchodzi i wychodzi

stale obserwować, obserwować budynek żeby sprawdzić kto wchodzi i wychodzi

Ex: The investigator was hired to stake the client's ex-spouse's house out and observe activities. 

Detektyw został zatrudniony, aby obserwować dom byłego małżonka klienta i obserwować aktywność.

surveillance
surveillance
[Rzeczownik]

the act of monitoring a person or place, especially by the police

nadzór, monitorowanie

nadzór, monitorowanie

Ex: Government agencies use drones for aerial surveillance of remote areas. 

Agencje rządowe używają dronów do powietrznego nadzoru odległych obszarów.

to suspect
to suspect
[Czasownik]

to think that someone may have committed a crime, without having proof

podejrzewać,  posądzać

podejrzewać, posądzać

Ex: The police began to suspect him after they found his fingerprints at the crime scene. 
private detective
private detective
[Rzeczownik]

a person who is hired to investigate crimes or personal matters, but is not a police officer

detektyw prywatny, prywatny śledczy

detektyw prywatny, prywatny śledczy

Ex: The private detective uncovered new evidence for the case. 

Prywatny detektyw odkrył nowe dowody w sprawie.

vigilante
vigilante
[Rzeczownik]

an individual or group of individuals who take the law into their own hands, acting outside the legal system to enforce their version of justice or address perceived wrongs

członek straży obywatelskiej, samozwańczy sędzia

członek straży obywatelskiej, samozwańczy sędzia

Ex: The community debated the ethics of a group of citizens who acted as vigilantes to address alleged corruption within local government. 

Społeczność dyskutowała o etyce grupy obywateli, którzy działali jako vigilante, aby zwalczać domniemaną korupcję w lokalnym rządzie.

vigilantism
vigilantism
[Rzeczownik]

the act of taking the law into your own hands instead of relying on the police

czujność, samowola

czujność, samowola

Ex: Vigilantism can lead to more crime instead of solving it. 

Samowola obywatelska może prowadzić do większej przestępczości zamiast ją rozwiązywać.

wanted
wanted
[przymiotnik]

actively sought by law enforcement due to involvement in criminal activity

poszukiwany, zbiegły

poszukiwany, zbiegły

Ex: The detective used various resources to track down the wanted criminal who had slipped through their fingers. 

Detektyw wykorzystał różne zasoby, aby śledzić poszukiwanego przestępcę, który wymknął się im z rąk.

watchlist
watchlist
[Rzeczownik]

a list of people or groups that authorities watch closely because they may be dangerous

lista obserwacyjna, lista nadzoru

lista obserwacyjna, lista nadzoru

Ex: Authorities placed the suspect on a national watch list. 

Władze umieściły podejrzanego na krajowej liście obserwacyjnej.

eyewitness
eyewitness
[Rzeczownik]

someone who has personally seen of an object, event, etc. and can describe it

naoczny świadek, świadek

naoczny świadek, świadek

Ex: The news report featured an interview with an eyewitness who saw the fire start. 

W reportażu newsowym przedstawiono wywiad ze świadkiem naoczonym, który widział, jak zaczyna się pożar.

alibi
alibi
[Rzeczownik]

proof that indicates a person was somewhere other than the place where a crime took place and therefore could not have committed it

alibi

alibi

Ex: Without a credible alibi, the prosecution struggled to prove the suspect's involvement in the robbery. 

Bez wiarygodnego alibi, prokuratura miała trudności z udowodnieniem udziału podejrzanego w napadzie.

autopsy
autopsy
[Rzeczownik]

an examination of a deceased person's organs to determine the cause of death

autopsja, badanie pośmiertne

autopsja, badanie pośmiertne

Ex: Experiencing the process of an autopsy helped us gain clarity and acceptance. 

Doświadczenie procesu autopsji pomogło nam zyskać jasność i akceptację.

body
body
[Rzeczownik]

a dead person's physical frame

zwłoki, ciało

zwłoki, ciało

Ex: The museum displays the body of the ancient mummy in a temperature-controlled case. 
crime scene
crime scene
[Rzeczownik]

the place where a crime happened and where police look for evidence

miejsce zbrodni, scena zbrodni

miejsce zbrodni, scena zbrodni

Ex: Officers blocked the crime scene to keep people away. 

Funkcjonariusze zablokowali miejsce zbrodni, aby trzymać ludzi z dala.

forensic
forensic
[przymiotnik]

related to the use of scientific techniques when trying to know more about a crime

kryminalistyczny, sądowo-lekarski

kryminalistyczny, sądowo-lekarski

Ex: Handwriting analysis by a certified forensic document examiner was presented as evidence in court. 

Analiza pisma ręcznego przeprowadzona przez certyfikowanego biegłego sądowego została przedstawiona jako dowód w sądzie.

forensics
forensics
[Rzeczownik]

the scientific techniques that help police solve crimes

kryminalistyka, nauki sądowe

kryminalistyka, nauki sądowe

Ex: She majored in forensics science in college in hopes of becoming a crime scene investigator. 

Specjalizowała się w kryminalistyce na studiach w nadziei, że zostanie badaczem miejsca zbrodni.

fingerprint
fingerprint
[Rzeczownik]

a mark made by the unique pattern of lines on the tip of a person's finger, can be used to find out who has committed a crime

odcisk palca, ślad palca

odcisk palca, ślad palca

Ex: Modern technology allows for rapid identification through fingerprint scanning at airports and border crossings. 

Nowoczesna technologia umożliwia szybką identyfikację poprzez skanowanie odcisków palców na lotniskach i przejściach granicznych.

evidence
evidence
[Rzeczownik]

a statement, document, or object that is used in a law court for establishing facts

dowód,  świadectwo

dowód, świadectwo

Ex: The detectives found crucial evidence at the crime scene that linked the suspect to the murder. 
exhibit
exhibit
[Rzeczownik]

an object, document, photograph, or other item formally presented as evidence in a legal proceeding

dowód rzeczowy,  eksponat

dowód rzeczowy, eksponat

Ex: Each exhibit was numbered before being presented to the court. 
to strip-search
to strip-search
[Czasownik]

to search a person by having them remove their clothes to check for hidden items

przeszukać do naga, przeprowadzić rewizję osobistą z rozbieraniem

przeszukać do naga, przeprowadzić rewizję osobistą z rozbieraniem

Ex: They had to strip-search him after he triggered the alarm. 

Musieli go przeszukać do naga po tym, jak uruchomił alarm.

crime lab
crime lab
[Rzeczownik]

a place where police examine physical evidence from crimes

laboratorium kryminalistyczne, laboratorium policyjne

laboratorium kryminalistyczne, laboratorium policyjne

Ex: Police rely on the crime lab to analyze DNA. 

Policja polega na laboratorium kryminalistycznym w analizie DNA.

criminology
criminology
[Rzeczownik]

the study of crimes, criminals, and how crime can be prevented

kryminologia, badanie przestępczości

kryminologia, badanie przestępczości

Ex: Criminology courses cover laws, investigations, and criminal behavior. 

Kursy kryminologii obejmują prawo, śledztwa i zachowania przestępcze.

postmortem
postmortem
[Rzeczownik]

an examination of a dead body to establish the cause of death or identify effects of disease

autopsja, badanie pośmiertne

autopsja, badanie pośmiertne

Ex: The pathologist completed the postmortem before issuing her report. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek