Επιτυχία - Ευκαιρίες

Εξερευνήστε αγγλικές ιδιωματικές εκφράσεις σχετικές με ευκαιρίες με παραδείγματα όπως "gravy train" και "grease the skids".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

to miss a trick

[φράση]

to fail to take advantage of an opportunity

χάνω την ευκαιρία, δεν εκμεταλλεύομαι την ευκαιρία

Ex: We would miss a trick if we ignored customer feedback.

Θα χάναμε την ευκαιρία αν αγνοούσαμε τα σχόλια των πελατών.

Κλείσιμο

Σύνδεση

second bite at the cherry

[φράση]

another opportunity for one to do or achieve something one previously failed at

δεύτερη ευκαιρία, μια νέα προσπάθεια

Ex: If the first launch fails, we may not get a second bite at the cherry.

Αν αποτύχει η πρώτη κυκλοφορία, μπορεί να μη μας δοθεί δεύτερη ευκαιρία.

Κλείσιμο

Σύνδεση

to leave the door open for something

[φράση]

to make sure that there is still a possibility or chance for something to be done or achieved at a later time

κρατώ ανοιχτό το ενδεχόμενο, αφήνω περιθώριο

Ex: The coach left the door open for his return to the team.

Ο προπονητής κράτησε ανοιχτό το ενδεχόμενο επιστροφής στην ομάδα.

Κλείσιμο

Σύνδεση

to grease the skids

[φράση]

to make a process easier and more successful by providing support or taking action to overcome obstacles or resistance

στρώνω τον δρόμο, διευκολύνω τα πράγματα

Ex: The consultant was hired to grease the skids and get the plan approved.

Ο σύμβουλος προσλήφθηκε για να στρώσει τον δρόμο και να εγκριθεί το σχέδιο.

Κλείσιμο

Σύνδεση

to prepare the ground for something

[φράση]

to make the necessary preparations for an event or situation

στρώνω το έδαφος, δημιουργώ τις προϋποθέσεις

Ex: The training program prepared the ground for their promotion.

Το πρόγραμμα εκπαίδευσης έστρωσε το έδαφος για την προαγωγή τους.

Κλείσιμο

Σύνδεση

the streets of sw are paved with gold

[πρόταση]

used to mean that a specific place provides many opportunities to become wealthy and successful with little effort

εκεί πέφτεις πάνω στο χρήμα, εκεί το χρήμα έρχεται εύκολα

Ex: She grew up believing the streets of America were paved with gold.

Μεγάλωσε πιστεύοντας ότι στην Αμερική πέφτεις πάνω στο χρήμα.

Κλείσιμο

Σύνδεση

gravy train

[ουσιαστικό]

a situation in which making a lot of money becomes possible with minimal time or effort

αρπαχτή, εύκολη μπίζνα

Ex: Once the gravy train stopped, people quickly lost interest.

Μόλις σταμάτησε η αρπαχτή, ο κόσμος έχασε γρήγορα το ενδιαφέρον του.

Κλείσιμο

Σύνδεση

golden ticket

[ουσιαστικό]

a special opportunity that seems to guarantee success

Ex: The new visa program was a golden ticket for skilled workers.

Κλείσιμο

Σύνδεση

to land in one's lap

[φράση]

to suddenly become someone's responsibility or problem

Ex: A difficult decision landed in the director's lap.

Κλείσιμο

Σύνδεση

Επιτυχία
Επιτυχία	Ευκαιρίες	Ο Δρόμος προς την Επιτυχία	Επιτυχία Επιτεύγματος
Επιτυχημένοι Άνθρωποι και Πράγματα	Βελτίωση	Ενίσχυση και Βελτίωση	Δόξα
Δύναμη	Νίκη	Πλεονέκτημα	Όφελος και Αξία

Λήψη εφαρμογής LanGeek