Succes - Oportunități
Explorează idiomile englezești referitoare la oportunități cu exemple precum "gravy train" și "grease the skids".
Revizuire
Fișe de studiu
Chestionar
![to [miss] a trick](https://cdn.langeek.co/photo/40371/thumb/350?type=jpeg "to [miss] a trick")
to fail to take advantage of an opportunity
a pierde o oportunitate, a nu profita de ocazie
Compania a pierdut o oportunitate ignorând vânzările online.
another opportunity for one to do or achieve something one previously failed at
a doua șansă, o nouă încercare
După ce a ratat primul interviu, a primit a doua șansă.
![to [leave] the door open for {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/40367/thumb/350?type=jpeg "to [leave] the door open for {sth}")
to make sure that there is still a possibility or chance for something to be done or achieved at a later time
a lăsa ușa deschisă, a păstra opțiunea deschisă
Managerul a lăsat ușa deschisă pentru negocieri viitoare.
![to [grease] the skids](https://cdn.langeek.co/photo/40373/thumb/350?type=jpeg "to [grease] the skids")
to make a process easier and more successful by providing support or taking action to overcome obstacles or resistance
a netezi calea, a ușura lucrurile
Noua finanțare a netezit calea pentru proiect.
![to [prepare] the [ground] for {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/40365/thumb/350?type=jpeg "to [prepare] the [ground] for {sth}")
to make the necessary preparations for an event or situation
a pregăti terenul, a crea condițiile
Discuțiile au pregătit terenul pentru un acord de pace.
![the streets of {sw} [are] paved with gold](https://cdn.langeek.co/photo/40423/thumb/350?type=jpeg "the streets of {sw} [are] paved with gold")
used to mean that a specific place provides many opportunities to become wealthy and successful with little effort
acolo banii vin ușor, acolo te îmbogățești ușor
Credea că în New York banii vin ușor.
a situation in which making a lot of money becomes possible with minimal time or effort
combinație bănoasă, afacere ușoară și bănoasă
Contractul acela de stat a devenit o adevărată combinație bănoasă pentru ei.
a special opportunity that seems to guarantee success
bilet de aur
to suddenly become someone's responsibility or problem
