pattern

Επιρρήματα Τρόπου Σχετικά με Ανθρώπους - Επιρρήματα Ενότητας και Αυτονομίας

Αυτά τα επιρρήματα υποδεικνύουν εάν μια ενέργεια γίνεται μόνος του ή μαζί με άλλους και περιλαμβάνουν επιρρήματα όπως "ατομικά", "μόνος", "από κοινού" κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
together
together
[επίρρημα]

in the company of or in proximity to another person or people

μαζί, με

μαζί, με

Ex: My friends and I traveled together to Spain last summer. 

Οι φίλοι μου και εγώ ταξιδέψαμε μαζί στην Ισπανία το περασμένο καλοκαίρι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
too
too
[επίρρημα]

used to show that a statement about one thing or person also applies to another

επίσης,  κι εγώ

επίσης, κι εγώ

Ex: He smiled, and she smiled too. 

Χαμογέλασε, και αυτή χαμογέλασε επίσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
as well
as well
[επίρρημα]

in addition to something else

επίσης, επιπλέον

επίσης, επιπλέον

Ex: You should invite your parents as well to the event. 

Θα πρέπει να προσκαλέσετε τους γονείς σας επίσης στην εκδήλωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
also
also
[επίρρημα]

used to add another item, fact, or action to what has already been mentioned

επίσης,  επιπλέον

επίσης, επιπλέον

Ex: The movie was entertaining and also thought-provoking. 

Η ταινία ήταν διασκεδαστική και επίσης προβληματική.

Κλείσιμο
Σύνδεση
jointly
jointly
[επίρρημα]

in a way that shows shared ownership, responsibility, or obligation

κοινά, μαζί

κοινά, μαζί

Ex: The roommates are jointly accountable for any damage to the apartment. 

Οι συγκάτοικοι είναι από κοινού υπεύθυνοι για οποιαδήποτε ζημιά στο διαμέρισμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
communally
communally
[επίρρημα]

in a way that involves sharing or collective ownership, use, or responsibility by a group

κοινόχρηστα, συλλογικά

κοινόχρηστα, συλλογικά

Ex: They lived communally, with no private property. 

Ζούσαν κοινοτικά, χωρίς ιδιωτική ιδιοκτησία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
collectively
collectively
[επίρρημα]

in a way that involves or refers to a group as a whole

συλλογικά, μαζί

συλλογικά, μαζί

Ex: The countries are collectively part of the European Union. 

Οι χώρες είναι συλλογικά μέρος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
en masse
en masse
[επίρρημα]

simultaneously, in large numbers, and as a group

ομαδικά

ομαδικά

Ex: The students en masse stood up to ask questions. 

Ομαδικά, οι μαθητές σηκώθηκαν για να κάνουν ερωτήσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cooperatively
cooperatively
[επίρρημα]

in a manner that involves two or more parties working together supportively

συνεργατικά

συνεργατικά

Ex: Scientists cooperatively shared their research to find a cure. 

Οι επιστήμονες μοιράστηκαν συνεργατικά τις έρευνές τους για να βρουν μια θεραπεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
collaboratively
collaboratively
[επίρρημα]

in a manner that involves cooperation or joint effort among individuals or groups

συνεργατικά

συνεργατικά

Ex: Teachers and parents must act collaboratively to support student learning. 

Οι δάσκαλοι και οι γονείς πρέπει να ενεργούν συνεργατικά για να υποστηρίξουν τη μάθηση των μαθητών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
mutually
mutually
[επίρρημα]

in a way that involves or is shared by two or more people, groups, or sides equally

αμοιβαία, αμοιβαίως

αμοιβαία, αμοιβαίως

Ex: The decision was made mutually after a long discussion. 

Η απόφαση λήφθηκε αμοιβαία μετά από μια μεγάλη συζήτηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
reciprocally
reciprocally
[επίρρημα]

in a way that involves mutual exchange, benefit, or action between two parties

αμοιβαία

αμοιβαία

Ex: Students and teachers should engage reciprocally in the learning process. 

Οι μαθητές και οι δάσκαλοι πρέπει να εμπλέκονται αμοιβαία στη διαδικασία μάθησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
interactively
interactively
[επίρρημα]

in a manner involving active participation and mutual influence among people

διαδραστικά, με διαδραστικό τρόπο

διαδραστικά, με διαδραστικό τρόπο

Ex: The group performed interactively, responding to each other's cues. 

Η ομάδα ερμήνευσε διαδραστικά, ανταποκρινόμενη στα σήματα του άλλου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unanimously
unanimously
[επίρρημα]

in a way that is fully agreed upon by everyone involved

ομόφωνα, ενιαία

ομόφωνα, ενιαία

Ex: The jury found the defendant guilty unanimously. 

Η κριτική επιτροπή βρήκε τον κατηγορούμενο ένοχο ομόφωνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
inextricably
inextricably
[επίρρημα]

in a way that is impossible to separate, disentangle, or escape from

αδιάσπαστα, αχώριστα

αδιάσπαστα, αχώριστα

Ex: Memories and emotions can be inextricably mixed in our minds. 

Οι αναμνήσεις και τα συναισθήματα μπορούν να αναμιχθούν αδιάσπαστα στο μυαλό μας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
only
only
[επίρρημα]

with anyone or anything else excluded

μόνο, αποκλειστικά

μόνο, αποκλειστικά

Ex: We go to the park only on weekends. 

Πηγαίνουμε στο πάρκο μόνο τα σαββατοκύριακα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
alone
alone
[επίρρημα]

without anyone else

μόνος, μοναχός

μόνος, μοναχός

Ex: I traveled alone to Europe last summer. 

Ταξίδεψα μόνος στην Ευρώπη το περασμένο καλοκαίρι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
just
just
[επίρρημα]

no more or no other than what is stated

μόνο, απλώς

μόνο, απλώς

Ex: They had just a brief conversation. 

Είχαν μόνο μια σύντομη συζήτηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
solo
solo
[επίρρημα]

without the presence or assistance of others

μόνος, σόλο

μόνος, σόλο

Ex: The artist preferred to work solo, creating each piece entirely on her own. 

Ο καλλιτέχνης προτιμούσε να εργάζεται μόνος, δημιουργώντας κάθε κομμάτι εξ ολοκλήρου μόνος του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
solely
solely
[επίρρημα]

with no one or nothing else involved

αποκλειστικά, μόνο

αποκλειστικά, μόνο

Ex: The rule exists solely to prevent misuse of funds. 

Ο κανόνας υπάρχει αποκλειστικά για να αποτρέψει την κατάχρηση των κεφαλαίων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
individually
individually
[επίρρημα]

one by one; separately from the others

ατομικά, ένα-ένα

ατομικά, ένα-ένα

Ex: We interviewed the applicants individually rather than in a panel. 

Παρελάβαμε συνέντευξη από τους αιτούντες ατομικά και όχι σε πάνελ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
autonomously
autonomously
[επίρρημα]

in a manner showing self-reliance or personal independence

αυτόνομα, ανεξάρτητα

αυτόνομα, ανεξάρτητα

Ex: The program teaches young adults how to function autonomously after leaving home. 

Το πρόγραμμα διδάσκει στους νέους ενήλικες πώς να λειτουργούν αυτόνομα μετά την αναχώρηση από το σπίτι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
singly
singly
[επίρρημα]

without involving others at the same time

ατομικά, ένα-ένα

ατομικά, ένα-ένα

Ex: The contestants performed singly before the panel of judges. 

Οι διαγωνιζόμενοι ερμήνευσαν ατομικά μπροστά στην επιτροπή των κριτών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
separately
separately
[επίρρημα]

in a way that involves each person or item acting or being considered on its own

χωριστά, ατομικά

χωριστά, ατομικά

Ex: The twins applied to different schools and will be evaluated separately. 

Τα δίδυμα υποβλήθηκαν σε διαφορετικά σχολεία και θα αξιολογηθούν ξεχωριστά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
discretely
discretely
[επίρρημα]

as individual or unconnected units, not combined or continuous

ξεχωριστά, ατομικά

ξεχωριστά, ατομικά

Ex: The issues should be addressed discretely, not lumped together. 

Τα ζητήματα πρέπει να αντιμετωπίζονται διακριτά, όχι να συγκεντρώνονται μαζί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
independently
independently
[επίρρημα]

without assistance from others

ανεξάρτητα, αυτόνομα

ανεξάρτητα, αυτόνομα

Ex: He travels independently, never relying on guided tours. 

Ταξιδεύει ανεξάρτητα, χωρίς ποτέ να βασίζεται σε οργανωμένες εκδρομές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
exclusively
exclusively
[επίρρημα]

in a manner that is only available to a particular person, group, or thing

αποκλειστικά

αποκλειστικά

Ex: The event is exclusively for invited guests; no public admission is allowed. 

Η εκδήλωση είναι αποκλειστικά για προσκεκλημένους επισκέπτες· δεν επιτρέπεται η δημόσια είσοδος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
freely
freely
[επίρρημα]

without being controlled or limited by others

ελεύθερα, χωρίς περιορισμούς

ελεύθερα, χωρίς περιορισμούς

Ex: The prisoner, once released, walked freely out of the courthouse. 

Ο κρατούμενος, μόλις αφέθηκε ελεύθερος, βγήκε ελεύθερα από το δικαστήριο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek