pattern

Επιρρήματα Τρόπου Σχετικά με Ανθρώπους - Επιρρήματα Τολμηρότητας

Αυτά τα επιρρήματα χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν πράξεις ή συμπεριφορές που είναι αγενείς ή ηθικά κατακριτές, όπως "σκανδαλώδες", "αναιδώς", "αυτάρεσκα" κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
bluntly
bluntly
[επίρρημα]

in a direct and plain-spoken manner, often with little regard for tact or diplomacy

ειλικρινά, χωρίς περιστροφές

ειλικρινά, χωρίς περιστροφές

Ex: The critic bluntly dismissed the film as boring and clichéd. 

Ο κριτικός απευθείας απέρριψε την ταινία ως βαρετή και κλισέ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
outrageously
outrageously
[επίρρημα]

in a wildly unconventional or provocative manner that surprises or mildly shocks others

σκανδαλωδώς

σκανδαλωδώς

Ex: The actor outrageously exaggerated every line for comic effect. 

Ο ηθοποιός προσβλητικά υπερέβαλλε κάθε ατάκα για κωμικό αποτέλεσμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
rudely
rudely
[επίρρημα]

in an offensive or impolite way

αγενώς, αναιδώς

αγενώς, αναιδώς

Ex: He rudely laughed at the speaker's mispronunciation. 

Αγενώς, γέλασε με την λανθασμένη προφορά του ομιλητή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
crudely
crudely
[επίρρημα]

in an offensively coarse or rude way, especially regarding sexual matters

χυδαία, με αγενή τρόπο

χυδαία, με αγενή τρόπο

Ex: The comedian crudely referenced sexual themes in his routine. 

Ο κωμικός αγενώς αναφέρθηκε σε σεξουαλικά θέματα στην παράστασή του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
audaciously
audaciously
[επίρρημα]

in a bold and fearless way, especially when taking risks or challenging norms

τολμηρά, με θράσος

τολμηρά, με θράσος

Ex: The thief audaciously returned to the scene of the crime. 

Ο κλέφτης επέστρεψε θρασέα στη σκηνή του εγκλήματος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
mockingly
mockingly
[επίρρημα]

in a way that ridicules or makes fun of someone or something

χλευαστικά, γελοιοποιητικά

χλευαστικά, γελοιοποιητικά

Ex: He smiled mockingly, clearly not taking the warning seriously. 

Χαμογέλασε χλευαστικά, προφανώς δεν παίρνοντας την προειδοποίηση σοβαρά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
shamelessly
shamelessly
[επίρρημα]

in a way that shows no embarrassment, guilt, or remorse

αναιδώς, χωρίς ντροπή

αναιδώς, χωρίς ντροπή

Ex: He shamelessly asked for a second helping despite having already eaten enough. 

Αυτός αναιδώς ζήτησε μια δεύτερη μερίδα παρόλο που είχε ήδη φάει αρκετά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unashamedly
unashamedly
[επίρρημα]

in a way that shows no guilt, embarrassment, or regret

αναιδώς, χωρίς ντροπή

αναιδώς, χωρίς ντροπή

Ex: The company unashamedly prioritized profits over safety. 

Η εταιρεία αναιδώς προτίμησε τα κέρδη έναντι της ασφάλειας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unabashedly
unabashedly
[επίρρημα]

in a way that shows no embarrassment, shame, or apology

αναιδώς, χωρίς ντροπή

αναιδώς, χωρίς ντροπή

Ex: The author unabashedly promoted his controversial book. 

Ο συγγραφέας αναιδώς προώθησε το αμφιλεγόμενο βιβλίο του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
brazenly
brazenly
[επίρρημα]

in a boldly shameless or impudent way, showing no concern for rules, shame, or criticism

θρασέα, αναιδώς

θρασέα, αναιδώς

Ex: He brazenly flirted with her in front of his wife. 

Αυτός προκλητικά φλερτάριζε μαζί της μπροστά στη γυναίκα του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
blatantly
blatantly
[επίρρημα]

in an open and unashamed way, especially when violating rules or norms

αναιδώς, προκλητικά

αναιδώς, προκλητικά

Ex: He blatantly plagiarized large parts of the article. 

Έκανε προκλητικά λογοκλοπή σε μεγάλα μέρη του άρθρου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
obscenely
obscenely
[επίρρημα]

in a sexually vulgar, indecent, or offensive way

αισχρά, με άσεμνο τρόπο

αισχρά, με άσεμνο τρόπο

Ex: One student obscenely scribbled explicit drawings on the bathroom walls. 

Ένας μαθητής αισχρά ζωγράφισε σαφή σχέδια στους τοίχους του μπάνιου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unapologetically
unapologetically
[επίρρημα]

in a way that shows no regret or remorse, even if others are offended

χωρίς συγγνώμη, χωρίς τύψεις

χωρίς συγγνώμη, χωρίς τύψεις

Ex: The artist unapologetically pushed boundaries, regardless of criticism. 

Ο καλλιτέχνης χωρίς τύψεις έσπρωξε τα όρια, ανεξάρτητα από την κριτική.

Κλείσιμο
Σύνδεση
boldly
boldly
[επίρρημα]

in a courageous and fearless way, without hesitation even when facing danger or risk

τολμηρά, θαρραλέα

τολμηρά, θαρραλέα

Ex: The explorer boldly ventured into the uncharted jungle alone. 

Ο εξερευνητής τολμηρά εισήλθε μόνος στην αχαρτογράφητη ζούγκλα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
smugly
smugly
[επίρρημα]

in a manner that shows one to be highly self-satisfied and arrogant

αυτάρεσκα,  αλαζονικά

αυτάρεσκα, αλαζονικά

Ex: He smugly assumed he was the best candidate without considering others. 

Αυτάρεσκα υπέθεσε ότι ήταν ο καλύτερος υποψήφιος χωρίς να λάβει υπόψη τους άλλους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
arrogantly
arrogantly
[επίρρημα]

in a manner characterized by a sense of superiority and pride

αλαζονικά, με αλαζονεία

αλαζονικά, με αλαζονεία

Ex: Even in defeat, the team captain left the field arrogantly, unwilling to acknowledge the opponents' success. 

Ακόμα και στην ήττα, ο αρχηγός της ομάδας άφησε το γήπεδο αλαζονικά, δεν ήθελε να αναγνωρίσει την επιτυχία των αντιπάλων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
selfishly
selfishly
[επίρρημα]

in a way that shows concern only for oneself, often disregarding the needs or feelings of others

εγωιστικά

εγωιστικά

Ex: He selfishly spent all his inheritance on luxury items for himself. 

Ξόδεψε εγωιστικά όλη την κληρονομιά του σε πολυτελή αντικείμενα για τον εαυτό του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
defiantly
defiantly
[επίρρημα]

in a manner that proudly or boldly refuses to obey or submit to authority or rules

προκλητικά,  με πρόκληση

προκλητικά, με πρόκληση

Ex: He defiantly refused to follow the curfew imposed by the city. 

Αρνήθηκε προκλητικά να ακολουθήσει την απαγόρευση κυκλοφορίας που επιβλήθηκε από την πόλη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
opportunistically
opportunistically
[επίρρημα]

in a way that takes advantage of favorable situations for personal gain

ευκαιριακά

ευκαιριακά

Ex: They opportunistically capitalized on the company's financial troubles to buy shares cheaply. 

Εκμεταλλευτικά επωφελήθηκαν από τις οικονομικές δυσκολίες της εταιρείας για να αγοράσουν μετοχές φθηνά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek