pattern

Βεβαιότητα και Αμφιβολία - Αμφιβολία

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με την αμφιβολία, όπως "διστάζω", "αμφίβολος" και "σύγχυση".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Certainty and Doubt
apocryphal
apocryphal
[επίθετο]

(of a statement or story) unlikely to be authentic, even though it is widely believed to be true

απόκρυφος, αμφίβολος

απόκρυφος, αμφίβολος

Ex: The apocryphal nature of the urban legend became clear when researchers debunked it. 

Η απόκρυφη φύση της αστικής μυθολογίας έγινε σαφής όταν οι ερευνητές την απέδειξαν ψευδή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
a question mark [hang] over {sth}

a feeling of uncertainty and doubt about something

υπάρχει ερωτηματικό πάνω από αυτό, μένει αβεβαιότητα

υπάρχει ερωτηματικό πάνω από αυτό, μένει αβεβαιότητα

Ex: A question mark hangs over whether the deal will actually go through. 

Παραμένει ερωτηματικό αν η συμφωνία θα προχωρήσει πραγματικά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
arguable
arguable
[επίθετο]

open to question and disagreement

διαφιλονικούμενος, αμφισβητήσιμος

διαφιλονικούμενος, αμφισβητήσιμος

Ex: The effectiveness of the proposed solution is arguable, as it has both supporters and critics. 

Η αποτελεσματικότητα της προτεινόμενης λύσης είναι αμφισβητήσιμη, καθώς έχει και υποστηρικτές και επικριτές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
(as|) far as {sb} [know]

used to express one's uncertainty about the statement one has made as there might be something that makes it untrue

Ex: Far as he knows, they are planning a surprise party for her. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to [be] (only|just|) a matter of time

to certainly happen at some point in the future

αργά ή γρήγορα θα γίνει, θέμα χρόνου

αργά ή γρήγορα θα γίνει, θέμα χρόνου

Ex: With his talent, success is only a matter of time. 

Με το ταλέντο του, η επιτυχία αργά ή γρήγορα θα έρθει.

Κλείσιμο
Σύνδεση
confusion
confusion
[ουσιαστικό]

a state of being confused and not having a clear understanding of an action, behavior, etc.

σύγχυση

σύγχυση

Ex: The new instructions were met with confusion as employees struggled to understand the changes. 

Οι νέες οδηγίες συναντήθηκαν με σύγχυση καθώς οι εργαζόμενοι δυσκολεύονταν να κατανοήσουν τις αλλαγές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
debatable
debatable
[επίθετο]

subject to argument or disagreement

διαμφισβητήσιμος, αμφιλεγόμενος

διαμφισβητήσιμος, αμφιλεγόμενος

Ex: The fairness of the election process has been a debatable topic for years. 

Η δικαιοσύνη της εκλογικής διαδικασίας αποτελεί αμφισβητήσιμο θέμα εδώ και χρόνια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
doubt
doubt
[ουσιαστικό]

a feeling of disbelief or uncertainty about something

αμφιβολία, αβεβαιότητα

αμφιβολία, αβεβαιότητα

Ex: The decision was made quickly, leaving no room for doubt. 

Η απόφαση πάρθηκε γρήγορα, χωρίς να αφήσει χώρο για αμφιβολία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to doubt
to doubt
[ρήμα]

to not believe or trust in something's truth or accuracy

αμφιβάλλω, αμφισβητώ

αμφιβάλλω, αμφισβητώ

Ex: It's common to doubt the reliability of information found on the internet. 

Είναι σύνηθες να αμφιβάλλει κανείς για την αξιοπιστία των πληροφοριών που βρίσκονται στο διαδίκτυο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
doubtful
doubtful
[επίθετο]

improbable or unlikely to happen or be the case

αμφίβολος, αβέβαιος

αμφίβολος, αβέβαιος

Ex: With no concrete evidence, it is doubtful that the jury will convict the defendant. 

Χωρίς συγκεκριμένες αποδείξεις, είναι αμφίβολο ότι οι ένορκοι θα καταδικάσουν τον κατηγορούμενο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
dubious
dubious
[επίθετο]

(of a person) unsure or hesitant about the credibility or goodness of something

αμφίβολος, αβέβαιος

αμφίβολος, αβέβαιος

Ex: I'm still dubious about whether the new management will bring positive changes to the company. 

Είμαι ακόμα διστακτικός σχετικά με το αν η νέα διοίκηση θα φέρει θετικές αλλαγές στην εταιρεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
halting
halting
[επίθετο]

acting or talking with hesitation due to uncertainty or lack of confidence

διστακτικός, αβέβαιος

διστακτικός, αβέβαιος

Ex: She spoke in a halting manner, pausing frequently as she searched for her thoughts. 

Μίλησε με διστακτικό τρόπο, σταματώντας συχνά καθώς αναζητούσε τις σκέψεις της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
haltingly
haltingly
[επίρρημα]

(of speech or movement) in a nervous manner that makes one stutter while speaking or stumble while walking

διστακτικά

διστακτικά

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [have] half a mind to

to say that one will do something even though they might not really intending to

μου 'ρχεται να το κάνω, λέω να το κάνω

μου 'ρχεται να το κάνω, λέω να το κάνω

Ex: He has half a mind to complain to the manager about the service. 

Του 'ρχεται να παραπονεθεί στον διευθυντή για την εξυπηρέτηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to hesitate
to hesitate
[ρήμα]

to pause before saying or doing something because of uncertainty or nervousness

διστάζω, κολλάω

διστάζω, κολλάω

Ex: In the heated debate, the politician hesitated before addressing the controversial topic. 

Στη ζωηρή συζήτηση, ο πολιτικός δίστασε πριν αναφερθεί στο αμφιλεγόμενο θέμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
hesitation
hesitation
[ουσιαστικό]

a feeling of doubt, uncertainty, or reluctance before acting

δισταγμός, απορία

δισταγμός, απορία

Ex: There was noticeable hesitation in her voice. 

Υπήρχε αισθητή διστακτικότητα στη φωνή της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
if
if
[ουσιαστικό]

‌an uncertain possibility or condition

αν, συνθήκη

αν, συνθήκη

Κλείσιμο
Σύνδεση
iffy
iffy
[επίθετο]

having a feeling of uncertainty or doubt toward something

αβέβαιος, αμφίβολος

αβέβαιος, αμφίβολος

Ex: The accuracy of the news report seemed iffy, so I verified the information with other sources. 

Η ακρίβεια της ειδησεογραφικής αναφοράς φαινόταν αμφίβολη, γι' αυτό επαλήθευσα τις πληροφορίες με άλλες πηγές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
impossible
impossible
[επίθετο]

not able to occur, exist, or be done

αδύνατος, απραγματοποίητος

αδύνατος, απραγματοποίητος

Ex: They were trying to achieve an impossible standard of perfection. 

Προσπαθούσαν να επιτύχουν ένα αδύνατο πρότυπο τελειότητας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
maybe
maybe
[επίρρημα]

used to show uncertainty or hesitation

ίσως, ενδεχομένως

ίσως, ενδεχομένως

Ex: Maybe we should try a different restaurant this time. 

Ίσως θα πρέπει να δοκιμάσουμε ένα διαφορετικό εστιατόριο αυτή τη φορά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
not necessarily
not necessarily
[φράση]

used usually in a response to show that something may not be true

Ex: Being the eldest in the family doesn't necessarily make you the most responsible. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
or what
or what
[φράση]

used to show one's uncertainty of something

Ex: Is this how we're supposed to set up the equipment, or what? 
Κλείσιμο
Σύνδεση
possibly
possibly
[επίρρημα]

used to express that something might happen or be true

πιθανώς, ίσως

πιθανώς, ίσως

Ex: Depending on funding, the company might possibly expand its services to new markets. 

Ανάλογα με τη χρηματοδότηση, η εταιρεία πιθανόν μπορεί να επεκτείνει τις υπηρεσίες της σε νέες αγορές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek