Βεβαιότητα και Αμφιβολία - Αξιολόγηση και Εικασία

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με την αξιολόγηση και την εικασία, όπως "υπόθεση", "πρόβλεψη" και "αξιολογώ".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Βεβαιότητα και Αμφιβολία
to evaluate [ρήμα]
اجرا کردن

αξιολογώ

Ex: It 's important to evaluate the environmental impact of new construction projects before granting permits .

Είναι σημαντικό να αξιολογήσουμε την περιβαλλοντική επίπτωση των νέων κατασκευαστικών έργων πριν από την έκδοση αδειών.

evaluation [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αξιολόγηση

Ex: The annual performance evaluation provides valuable feedback to employees on their strengths and areas for improvement .

Η ετήσια αξιολόγηση απόδοσης παρέχει πολύτιμη ανατροφοδότηση στους εργαζόμενους σχετικά με τα δυνατά τους σημεία και τους τομείς βελτίωσης.

evaluative [επίθετο]
اجرا کردن

αξιολογικός

Ex: The evaluative report highlighted the success of the project , as well as the challenges that still needed to be addressed .

Η αξιολογική έκθεση τόνισε την επιτυχία του έργου, καθώς και τις προκλήσεις που έπρεπε ακόμα να αντιμετωπιστούν.

examination [ουσιαστικό]
اجرا کردن

εξέταση

Ex: The scientist conducted an examination of the samples to detect any contaminants .

Ο επιστήμονας πραγματοποίησε μια εξέταση των δειγμάτων για την ανίχνευση τυχόν ρύπων.

to examine [ρήμα]
اجرا کردن

εξετάζω

Ex: He carefully examined the map before setting out on his journey .

Εξέτασε προσεκτικά το χάρτη πριν ξεκινήσει το ταξίδι του.

to expect [ρήμα]
اجرا کردن

περιμένω

Ex: He expects a promotion after all his hard work this year .

Περιμένει μια προαγωγή μετά από όλη τη σκληρή δουλειά του φέτος.

to extrapolate [ρήμα]
اجرا کردن

προεκτείνω

Ex: The economist extrapolated the impact of the policy on the nation ’s economy .

Ο οικονομολόγος παρέκτεινε την επίδραση της πολιτικής στην οικονομία του έθνους.

extrapolation [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προβολή

Ex: Extrapolation from past behavior indicated future risk .

Η εξωράιση από την προηγούμενη συμπεριφορά υποδείκνυε μελλοντικό κίνδυνο.

finger in the air [φράση]
اجرا کردن

an unscientific or inaccurate estimate or method

Ex: We need more than just a finger in the air to make important decisions ; we need concrete evidence and analysis .
to forecast [ρήμα]
اجرا کردن

προβλέπω

Ex: The financial planner helps clients forecast their future financial needs and goals .

Ο οικονομικός σχεδιαστής βοηθά τους πελάτες να προβλέψουν τις μελλοντικές οικονομικές τους ανάγκες και στόχους.

forecast [ουσιαστικό]
اجرا کردن

a prediction or estimate of future events, often related to weather or conditions

Ex:
to guess [ρήμα]
اجرا کردن

υποθέτω

Ex: I guess it might rain later , so bring an umbrella .

Υποθέτω ότι μπορεί να βρέξει αργότερα, οπότε πάρε μια ομπρέλα.

guess [ουσιαστικό]
اجرا کردن

εικασία

Ex:

Ο ντετέκτιβ έπρεπε να βασιστεί σε μορφωμένες εικασίες για να λύσει τη μυστηριώδη υπόθεση.

guesstimate [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προσεγγιστική εκτίμηση

guesswork [ουσιαστικό]
اجرا کردن

εικασία

Ex: His prediction about the stock market was based more on guesswork than on actual analysis .

Η πρόβλεψή του για τη χρηματιστηριακή αγορά βασίστηκε περισσότερο σε εικασίες παρά σε πραγματική ανάλυση.

to hazard [ρήμα]
اجرا کردن

εικάζω

Ex: The scientist decided to hazard a theory on the cause of the anomaly .

Ο επιστήμονας αποφάσισε να ρισκάρει μια θεωρία για την αιτία της ανωμαλίας.

to [hit] the mark [φράση]
اجرا کردن

to succeed in achieving the desired result

Ex: Their project is hitting the mark , whereas ours is just flopping .
hot [επίθετο]
اجرا کردن

ζεστός

Ex: She giggled as her friends insisted she was hot , only a few steps away from the hidden treasure .

Χιχίλησε καθώς οι φίλοι της επέμεναν ότι ήταν καυτή, μόνο λίγα βήματα μακριά από τον κρυμμένο θησαυρό.

hypothesis [ουσιαστικό]
اجرا کردن

υπόθεση

Ex: After analyzing the data , they either confirmed or refuted their initial hypothesis .

Μετά την ανάλυση των δεδομένων, επιβεβαίωσαν ή απέρριψαν την αρχική τους υπόθεση.

to imagine [ρήμα]
اجرا کردن

φαντάζομαι

Ex: I imagine they are running late , considering the heavy traffic on the roads .

Φαντάζομαι ότι αργούν, λαμβάνοντας υπόψη την έντονη κυκλοφορία στους δρόμους.

to judge [ρήμα]
اجرا کردن

εκτιμώ

Ex: I ca n't judge the weight of this package without a scale .

Δεν μπορώ να κρίνω το βάρος αυτού του πακέτου χωρίς ζυγαριά.

long shot [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μια απελπισμένη προσπάθεια

Ex: Asking the famous actor for an autograph in a crowded airport terminal was a long shot , but he agreed to it , much to the fan 's delight .

Το να ζητήσεις αυτόγραφο από τον διάσημο ηθοποιό σε ένα γεμάτο αεροδρόμιο ήταν μια μακρινή προσπάθεια, αλλά συμφώνησε, προς μεγάλη χαρά του θαυμαστή.