pattern

یقین و تردید - شک 1

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به شک را یاد خواهید گرفت، مانند "مردد بودن"، "مشکوک" و "سردرگمی".

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Certainty and Doubt
apocryphal
apocryphal
[صفت]

(of a statement or story) unlikely to be authentic, even though it is widely believed to be true

ساختگی, جعلی

ساختگی, جعلی

Ex: He shared an apocryphal story about the founding of the city that many people still believe. 
بستن
ورود
a question mark [hang] over {sth}

a feeling of uncertainty and doubt about something

ابهام روی چیزی سایه انداختن, در هاله‌ای از ابهام بودن

ابهام روی چیزی سایه انداختن, در هاله‌ای از ابهام بودن

Ex: A question mark still hangs over the future of the project. 
بستن
ورود
arguable
arguable
[صفت]

open to question and disagreement

شک‌برانگیز, بحث‌برانگیز

شک‌برانگیز, بحث‌برانگیز

Ex: The decision to raise taxes is arguable, with people holding different opinions on the matter. 
بستن
ورود
(as|) far as {sb} [know]

used to express one's uncertainty about the statement one has made as there might be something that makes it untrue

تا جایی که (کسی) می‌داند

تا جایی که (کسی) می‌داند

Ex: As far as we know, the company is expanding its operations. 
بستن
ورود
to [be] (only|just|) a matter of time

to certainly happen at some point in the future

دیر یا زود اتفاق افتادن, فقط زمان می‌برد

دیر یا زود اتفاق افتادن, فقط زمان می‌برد

Ex: With that much pressure, it was only a matter of time before the pipe burst. 
بستن
ورود
confusion
confusion
[اسم]

a state of being confused and not having a clear understanding of an action, behavior, etc.

سردرگمی, گیجی، آشفتگی

سردرگمی, گیجی، آشفتگی

Ex: The student's confusion was evident when he couldn't solve the math problem. 
بستن
ورود
debatable
debatable
[صفت]

subject to argument or disagreement

بحث‌برانگیز

بحث‌برانگیز

Ex: The decision to cut funding for the arts is highly debatable, with strong opinions on both sides. 
بستن
ورود
doubt
doubt
[اسم]

a feeling of disbelief or uncertainty about something

شک, شبهه

شک, شبهه

Ex: Doubt crept into her mind as she pondered the possibility of failure. 
بستن
ورود
to doubt
to doubt
[فعل]

to not believe or trust in something's truth or accuracy

شک داشتن, تردید داشتن

شک داشتن, تردید داشتن

Ex: She began to doubt her decision after receiving conflicting advice. 
بستن
ورود
doubtful
doubtful
[صفت]

improbable or unlikely to happen or be the case

غیر محتمل

غیر محتمل

Ex: Given the poor weather conditions, it's doubtful that the outdoor concert will take place as scheduled. 
بستن
ورود
dubious
dubious
[صفت]

(of a person) unsure or hesitant about the credibility or goodness of something

مردد, نامطمئن

مردد, نامطمئن

Ex: The online reviews of the restaurant were mixed, leaving us dubious about whether to dine there. 
بستن
ورود
halting
halting
[صفت]

acting or talking with hesitation due to uncertainty or lack of confidence

مردد, نامطمئن

مردد, نامطمئن

Ex: Her halting speech revealed her nervousness about presenting in front of the class. 
بستن
ورود
haltingly
haltingly
[قید]

(of speech or movement) in a nervous manner that makes one stutter while speaking or stumble while walking

با تردید, به‌شکل مردد

با تردید, به‌شکل مردد

بستن
ورود
to [have] half a mind to

to say that one will do something even though they might not really intending to

شیطونه می‌گه ..., فکر انجام کاری به سر زدن

شیطونه می‌گه ..., فکر انجام کاری به سر زدن

Ex: I have half a mind to call him and tell him exactly what I think. 
بستن
ورود
to hesitate
to hesitate
[فعل]

to pause before saying or doing something because of uncertainty or nervousness

تعلل کردن, تردید کردن

تعلل کردن, تردید کردن

Ex: When asked about the promotion, Sarah hesitated before responding. 
بستن
ورود
hesitation
hesitation
[اسم]

a feeling of doubt, uncertainty, or reluctance before acting

تعلل, تردید

تعلل, تردید

Ex: She showed hesitation before agreeing to the risky plan. 
بستن
ورود
if
if
[اسم]

‌an uncertain possibility or condition

موقعیت غیرقطعی, موقعیت نامشخص

موقعیت غیرقطعی, موقعیت نامشخص

بستن
ورود
iffy
iffy
[صفت]

having a feeling of uncertainty or doubt toward something

نامعلوم, نامشخص

نامعلوم, نامشخص

Ex: The weather forecast for the picnic looks iffy, so we might need a backup plan. 
بستن
ورود
impossible
impossible
[صفت]

not able to occur, exist, or be done

غیرممکن

غیرممکن

Ex: Despite all his efforts, he found it impossible to forget his past. 
بستن
ورود
maybe
maybe
[قید]

used to show uncertainty or hesitation

شاید

شاید

Ex: She may go to the beach if the weather improves, maybe even bring a picnic. 
بستن
ورود
not necessarily
not necessarily
[عبارت]

used usually in a response to show that something may not be true

نه لزوماً

نه لزوماً

Ex: Just because someone is wealthy doesn't necessarily mean they're happy. 
بستن
ورود
or what
or what
[عبارت]

used to show one's uncertainty of something

یا نه

یا نه

Ex: Is he coming to the meeting on time, or what? 
بستن
ورود
possibly
possibly
[قید]

used to express that something might happen or be true

احتمالاً

احتمالاً

Ex: The store will possibly restock the item next week. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek