pattern

Vocabulario de ropa tradicional - Hanbok

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Traditional Clothes Vocabulary
firsthand
firsthand
[Adverbio]

in a manner directly from the original source or from personal experience

directamente, de primera mano

directamente, de primera mano

Ex: The journalist reported on the event firsthand, providing detailed accounts. 

El periodista informó sobre el evento de primera mano, proporcionando relatos detallados.

to modernize

to update or improve something

modernizar, actualizar

modernizar, actualizar

Ex: The school district is working to modernize its curriculum to align with current educational standards. 

El distrito escolar está trabajando para modernizar su currículo para alinearlo con los estándares educativos actuales.

zipper
zipper
[Sustantivo]

an object with two plastic toothed strips used for fastening the open edges of a piece of clothing, bag, etc.

cierre, zíper, cremallera

cierre, zíper, cremallera

Ex: The sleeping bag had a sturdy zipper that kept it securely closed during the night. 

El saco de dormir tenía una cremallera resistente que lo mantenía bien cerrado durante la noche.

internationally
internationally
[Adverbio]

in a way that relates to multiple nations or the entire world

internacionalmente

internacionalmente

Ex: The treaty was negotiated and agreed upon internationally to promote peace. 

El tratado fue negociado y acordado internacionalmente para promover la paz.

global
global
[Adjetivo]

regarding or affecting the entire world

global, mundial

global, mundial

Ex: The company operates on a global scale, with offices and operations in multiple countries. 

La empresa opera a escala global, con oficinas y operaciones en múltiples países.

stage
stage
[Sustantivo]

an elevated area, especially in theaters, on which artists perform for the audience

escenario

escenario

Ex: She stood on the stage, taking a bow as the audience applauded. 

Ella se paró en el escenario, haciendo una reverencia mientras el público aplaudía.

proudly
proudly
[Adverbio]

with a sense of satisfaction, honor, or deep pleasure in one's achievements or identity

orgullosamente

orgullosamente

Ex: He proudly wore the medal he had earned. 

Llevaba con orgullo la medalla que había ganado.

to showcase

to prominently display or present something to attract attention and admiration

exhibir, mostrar

exhibir, mostrar

Ex: 5.  Last year, the science fair showcased student projects demonstrating creative experiments. 

5. El año pasado, la feria de ciencias mostró los proyectos de estudiantes que demostraban experimentos creativos.

heritage
heritage
[Sustantivo]

the customs, traditions, rituals, and behaviors that are inherited and preserved within a community or society over time

herencia, patrimonio

herencia, patrimonio

Ex: The preservation of indigenous heritage is crucial for maintaining cultural diversity and understanding. 

La preservación del patrimonio indígena es crucial para mantener la diversidad cultural y la comprensión.

audience
audience
[Sustantivo]

a group of people who have gathered to watch and listen to a play, concert, etc.

público

público

Ex: The audience clapped loudly at the end of the performance. 

El público aplaudió ruidosamente al final de la actuación.

to honor
to honor
[Verbo]

to show a lot of respect for someone or something

honrar

honrar

Ex: The soldiers honored their fallen comrades with a solemn ceremony at the war memorial. 

Los soldados honraron a sus compañeros caídos con una ceremonia solemne en el monumento a los caídos.

root
root
[Sustantivo]

the place or point where something begins or originates

origen, fuente

origen, fuente

Ex: Ideas often have roots in childhood experiences. 

Las ideas a menudo tienen sus raíces en las experiencias de la infancia.

to stand out

to be prominent and easily noticeable

destacarse, sobresalir

destacarse, sobresalir

Ex: The unique architecture of the building made it stand out in the city skyline. 

La arquitectura única del edificio hizo que destacara en el horizonte de la ciudad.

to announce

to make plans or decisions known by officially telling people about them

anunciar

anunciar

Ex: The president is announcing changes to the organization's leadership structure. 

El presidente anuncia cambios en la estructura de liderazgo de la organización.

gender
gender
[Sustantivo]

the fact or condition of being male, female or non-binary that people identify themselves with based on social and cultural roles

sexo

sexo

Ex: The school curriculum has been updated to be more inclusive of gender diversity. 

El plan de estudios escolar se ha actualizado para ser más inclusivo con la diversidad de género.

marital status
marital status
[Sustantivo]

the state of being married, single, divorced, etc.

estado civil

estado civil

unmarried
unmarried
[Adjetivo]

not having a legal or official romantic partner

no casado

no casado

Ex: He's currently unmarried but hopes to find a partner someday. 

Actualmente está soltero pero espera encontrar una pareja algún día.

modest
modest
[Adjetivo]

relatively moderate, limited, or small in scope, size, or amount

pequeña cantidad

pequeña cantidad

Ex: He received a modest salary for his work. 

Recibió un salario modesto por su trabajo.

bachelor
bachelor
[Sustantivo]

a man who is unmarried

soltero, hombre no casado

soltero, hombre no casado

Ex: He’s the last bachelor among his college friends, as everyone else has gotten married. 

Él es el último soltero entre sus amigos de la universidad, ya que todos los demás se han casado.

elder
elder
[Sustantivo]

a person older in age or experience than another

mayor

mayor

Ex: The village elders gathered to discuss the dispute. 

Los ancianos del pueblo se reunieron para discutir la disputa.

literally
literally
[Adverbio]

in a manner that expresses what is really intended, without exaggeration

literalmente

literalmente

Ex: The warning sign "Beware of Dog" should be taken literally; there is a large and protective guard dog on the premises. 
elegant
elegant
[Adjetivo]

pleasingly simple and neat in design, form, or function

elegante, refinado

elegante, refinado

Ex: The engineer proposed an elegant solution to the problem. 

El ingeniero propuso una solución elegante al problema.

structure
structure
[Sustantivo]

the way something is built or organized, including the arrangement of its parts

construcción

construcción

Ex: She analyzed the poem's structure to understand its rhythm. 

Ella analizó la estructura del poema para entender su ritmo.

over time
over time
[Adverbio]

as time passes or progresses

con el tiempo, a lo largo del tiempo

con el tiempo, a lo largo del tiempo

Ex: The study measures the increase in biodiversity over time in the protected area. 

El estudio mide el aumento de la biodiversidad con el tiempo en el área protegida.

to go back
to go back
[Verbo]

to trace the existence or origin of something to a specific point in time

remontarse, retroceder

remontarse, retroceder

Ex: The company's commitment to sustainability goes back for decades. 

El compromiso de la empresa con la sostenibilidad se remonta a décadas.

period
period
[Sustantivo]

a span of time, often with a clear beginning and end

periodo

periodo

Ex: She stayed abroad for a long period. 

Ella se quedó en el extranjero durante un largo período.

to influence

to have an effect on a particular person or thing

influenciar, influir

influenciar, influir

Ex: Educational experiences during childhood can significantly influence cognitive development. 

Las experiencias educativas durante la infancia pueden influir significativamente en el desarrollo cognitivo.

social status
social status
[Sustantivo]

position in a social hierarchy

estatus social

estatus social

common people
common people
[Sustantivo]

people in general (often used in the plural)

gente común, pueblo

gente común, pueblo

plain
plain
[Adjetivo]

simple in design, without a specific pattern

sencillo, liso, llano

sencillo, liso, llano

Ex: His shirt was plain, without any stripes, dots, or other designs. 

Su camisa era sencilla, sin rayas, puntos u otros diseños.

royal family
royal family
[Sustantivo]

the king, queen, their children, and close relatives, often holding significant historical, cultural, and political influence within a monarchy

familia real, dinastía real

familia real, dinastía real

Ex: She grew up fascinated by the stories of different royal families around the world. 

Creció fascinada por las historias de las diferentes familias reales alrededor del mundo.

social class
social class
[Sustantivo]

a group of individuals who share similar economic, cultural, and educational status

clase social

clase social

Ex: She believes that social class should not determine a person's worth. 

Ella cree que la clase social no debería determinar el valor de una persona.

fancy
fancy
[Adjetivo]

elaborate or sophisticated in style, often designed to impress

lujoso

lujoso

Ex: The hotel lobby was adorned with fancy chandeliers and marble floors. 

El vestíbulo del hotel estaba adornado con elegantes candelabros y suelos de mármol.

fine
fine
[Adjetivo]

showing careful detail or delicate quality

fino, sutil

fino, sutil

Ex: The scientist's fine observations revealed subtle patterns in the data. 

Las observaciones cuidadosas del científico revelaron patrones sutiles en los datos.

stitching
stitching
[Sustantivo]

the lines of thread made by sewing cloth, leather, or other material together

costura, puntada

costura, puntada

Ex: He admired the detailed stitching on the fabric. 

Admiró el costura detallada en la tela.

characteristic
characteristic
[Sustantivo]

a notable feature or quality that defines or describes something

característica, rasgo

característica, rasgo

Ex: Patience is a characteristic that helps in dealing with difficult situations. 

La paciencia es una característica que ayuda a lidiar con situaciones difíciles.

through
through
[Preposición]

used to express the duration of an action or state

a través de, durante

a través de, durante

Ex: The festival continues through the summer. 

El festival continúa a lo largo del verano.

to include
to include
[Verbo]

to have something as a part of the whole

incluir

incluir

Ex: The presentation includes charts and graphs to support the data. 

La presentación incluye gráficos y diagramas para respaldar los datos.

to consist of

to be formed from particular parts or things

consistir en

consistir en

Ex: The novel consists of three main plotlines that intertwine throughout the narrative. 

La novela consiste en tres tramas principales que se entrelazan a lo largo de la narrativa.

noticeable
noticeable
[Adjetivo]

having qualities that make something easily seen or recognized

visible, notable

visible, notable

Ex: Her excitement was noticeable when she received the good news. 

Su emoción era notable cuando recibió la buena noticia.

feature
feature
[Sustantivo]

an important or distinctive aspect of something

característica

característica

Ex: This software update includes a new security feature designed to protect user data. 

Esta actualización de software incluye una nueva característica de seguridad diseñada para proteger los datos del usuario.

element
element
[Sustantivo]

one of the four basic substances—earth, water, air, fire—believed in ancient and medieval thought to make up the physical world

elemento, principio

elemento, principio

Ex: Fire was considered a volatile element. 

El fuego era considerado un elemento volátil.

purity
purity
[Sustantivo]

a woman's virtue or chastity

pureza, castidad

pureza, castidad

Ex: The ceremony treated purity as a symbol of chastity. 
to symbolize

to represent a more important or hidden meaning

simbolizar

simbolizar

Ex: Lighting a candle may symbolize hope in times of darkness or difficulty. 

Encender una vela puede simbolizar esperanza en tiempos de oscuridad o dificultad.

bridal
bridal
[Adjetivo]

relating to a bride or her wedding

de novia, nupcial

de novia, nupcial

Ex: Bridal bouquets are often made of fresh flowers. 

Los ramos nupciales a menudo están hechos de flores frescas.

hemp
hemp
[Sustantivo]

a plant fiber

cáñamo, fibra de cáñamo

cáñamo, fibra de cáñamo

luxurious
luxurious
[Adjetivo]

extremely comfortable, elegant, and often made with high-quality materials or features

lujoso, de lujo

lujoso, de lujo

Ex: The luxurious silk dress she wore to the gala event caught everyone's attention. 

El vestido de seda lujoso que llevó al evento de gala captó la atención de todos.

man-made
man-made
[Adjetivo]

created by humans rather than occurring naturally in the environment

artificial, hecho por el hombre

artificial, hecho por el hombre

Ex: The bridge is made of man-made materials. 

El puente está hecho de materiales artificiales.

lunar
lunar
[Adjetivo]

relating to the moon

lunar

lunar

Ex: During a lunar eclipse, Earth passes between the sun and the moon, casting a shadow on the moon. 

Durante un eclipse lunar, la Tierra pasa entre el sol y la luna, proyectando una sombra sobre la luna.

ancestor
ancestor
[Sustantivo]

a blood relative who lived a long time ago, usually before one's grandparents

antepasado

antepasado

Ex: The family tree traced their ancestors back to the 1700s in Europe. 

El árbol genealógico rastreó a sus antepasados hasta el siglo XVIII en Europa.

to [take] part

to participate in something, such as an event or activity

Ex: Students are encouraged to take part in extracurricular activities to enrich their school experience. 
ritual
ritual
[Sustantivo]

a set of fixed actions or behaviors performed regularly

ritual, ceremonia

ritual, ceremonia

Ex: Graduation ceremonies include traditional rituals like wearing caps and gowns. 

Las ceremonias de graduación incluyen rituales tradicionales como usar togas y birretes.

detailed
detailed
[Adjetivo]

including many specific elements or pieces of information

detallado

detallado

Ex: Her instructions for assembling the furniture were very detailed, with step-by-step illustrations. 

Sus instrucciones para ensamblar los muebles eran muy detalladas, con ilustraciones paso a paso.

harvest
harvest
[Sustantivo]

the act or process of gathering a ripened crop from the fields

cosecha, recolección

cosecha, recolección

Ex: Mechanized harvest reduces the time needed to collect crops. 

La cosecha mecanizada reduce el tiempo necesario para recolectar los cultivos.

pride
pride
[Sustantivo]

a sense of self-respect, dignity, or personal worth

orgullo, dignidad

orgullo, dignidad

Ex: Parents often take pride in their children's achievements. 

Los padres a menudo sienten orgullo por los logros de sus hijos.

rental
rental
[Adjetivo]

of or relating to rent

de alquiler, arrendaticio

de alquiler, arrendaticio

Vocabulario de ropa tradicional
KimonoHanbokSariDirndl
KiltDashikiSombreroBunad
ThobeCheongsam
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek