Éxito - Success

Descubre cómo los modismos en inglés como "dar frutos" y "días de ensalada" se relacionan con el éxito en inglés.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender

to [fall] into place [Frase]

to succeed or proceed as intended

Ex: The project fell into place thanks to teamwork .

to [bear] fruit [Frase]

dar fruto

Ex: Despite facing initial setbacks , the team 's perseverance eventually bore fruit when they won the championship .

feather in {one's} cap [Frase]

a thing that someone takes pride in, such as an accomplishment, honor, etc.

Ex:

to [go] to town [Frase]

to produce great results or be extremely successful

Ex: Jane always goes to town on her work , consistently producing high-quality results .

on a (roll|tear) [Frase]

estar en racha

Ex:

on the crest of (the|a) wave [Frase]

used to refer to a point in which someone has achieved massive success

Ex: The company is on the crest of the wave following the successful launch of their new product line .

to [ride] high [Frase]

tener éxito

Ex: Mark is currently riding high after receiving a promotion at work .

with a bang [Frase]

ser un éxito

Ex: The party ended with a bang , with fireworks lighting up the sky as the clock struck midnight .

in the bag [Frase]

es cosa segura

Ex: With their significant lead , victory in the game seemed to be in the bag for the home team .

to [bring] the house down [Frase]

to perform or entertain in a way that causes the audience to react with extreme enthusiasm, such as by applauding loudly or cheering

Ex: The surprise guest appearance brought the house down and excited the crowd .

crowning glory [Sustantivo]

joya de la corona

Ex: Her latest novel is her crowning glory , receiving widespread critical acclaim and topping the bestseller lists .

Su última novela es su coronación, recibiendo un amplio elogio de la crítica y encabezando las listas de bestsellers.

salad days [Sustantivo]

los días de gloria

Ex: The athlete is enjoying his salad days , achieving record-breaking performances and winning multiple championships .

El atleta está disfrutando de sus días de gloria, logrando actuaciones récord y ganando múltiples campeonatos.

to [hitch] {one's} wagon to a star [Frase]

to become partners with or rely on someone who is already successful so that one can achieve the same level of success

Ex: The successful CEO hitched her wagon to a star early in her career by partnering with a well-known industry leader .

to {not} [look] back [Frase]

seguir adelante

Ex: After moving to the city , they did n't look back .

to [have] (got|) it made [Frase]

estar hecho

Ex: After working hard for years , the successful business owner had got it made and could finally enjoy the rewards of their efforts .

to [reach|shoot] for the (stars|moon) [Frase]

aspirar a lo máximo

Ex: The talented musician decided to reach for the stars by auditioning for a popular singing competition .

to [come] up trumps [Frase]

lograr sorprendentemente

Ex: Despite facing many challenges , the young entrepreneur came up trumps and secured a major investment for their startup .

to [work] like (a charm|magic) [Frase]

funcionar de maravilla

Ex: The new strategy worked like magic , improving sales almost overnight .

hat trick [Sustantivo]

un hat-trick

Ex: He won three Pulitzer Prizes in a row , achieving a literary hat trick .

Ganó tres premios Pulitzer seguidos, logrando un hat trick literario.

to [rise] like a rocket [Frase]

to achieve quick and remarkable success or popularity

Ex: The new fashion trend rose like a rocket , but it 's expected to fall like a stick soon .

Éxito
Success	Oportunidades	El camino al éxito	Lograr el éxito
Personas y cosas exitosas	Improvement	Impulso y Mejora	Fame
Power	Victory	Advantage	Beneficio & Mérito