Thành Công - Success

Khám phá cách các thành ngữ tiếng Anh như "mang lại kết quả" và "ngày salad" liên quan đến thành công trong tiếng Anh.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

to [fall] into place [Cụm từ]

to succeed or proceed as intended

Ex: The negotiations fell into place after several meetings .

to [bear] fruit [Cụm từ]

to produce a satisfactory or successful result

Ex: The investment in the company 's research and development department is expected to bear fruit in the form of groundbreaking innovations .

feather in {one's} cap [Cụm từ]

a thing that someone takes pride in, such as an accomplishment, honor, etc.

Ex: Winning the award was a real feather in her cap .

to [go] to town [Cụm từ]

to produce great results or be extremely successful

Ex: The team had been preparing for the big game for months , and when they stepped onto the field , they went to town , scoring goal after goal and securing a decisive victory .

on a (roll|tear) [Cụm từ]

experiencing a period of great success or good luck

Ex:

on the crest of (the|a) wave [Cụm từ]

used to refer to a point in which someone has achieved massive success

Ex:

to [ride] high [Cụm từ]

to be successful or experiencing a period of success

Ex: The actor rode high on his Oscar win , receiving many offers for new movie roles .

with a bang [Cụm từ]

in a grand or impressive manner, often used to describe the successful start of an event, party, or project

Ex: The product launch went out with a bang , with a viral social media campaign and record-breaking sales numbers .

in the bag [Cụm từ]

used to convey that something is guaranteed to be accomplished

Ex: With their significant lead , victory in the game seemed to be in the bag for the home team .

to [bring] the house down [Cụm từ]

to perform or entertain in a way that causes the audience to react with extreme enthusiasm, such as by applauding loudly or cheering

Ex: The singer always brings the house down with her powerful voice and stage presence .

crowning glory [Danh từ]

vinh quang tột đỉnh

Ex: The completion of the landmark building was the architect 's crowning glory , showcasing their visionary design and construction skills .

Việc hoàn thành tòa nhà mang tính biểu tượng là đỉnh cao vinh quang của kiến trúc sư, thể hiện thiết kế tầm nhìn và kỹ năng xây dựng của họ.

salad days [Danh từ]

những ngày vàng son

Ex: The company 's salad days were in the early years when they secured several major contracts and grew rapidly .

Những ngày vàng son của công ty là vào những năm đầu khi họ giành được một số hợp đồng lớn và phát triển nhanh chóng.

to [hitch] {one's} wagon to a star [Cụm từ]

to become partners with or rely on someone who is already successful so that one can achieve the same level of success

Ex: The writer hoped to hitch her wagon to a star by submitting her manuscript to a top publishing house .

to {not} [look] back [Cụm từ]

to achieve rapid or exceptional success, often continuing to improve without pause

Ex: Once he changed careers , he did n't look back .

to [have] (got|) it made [Cụm từ]

to be in a position where one's success is guaranteed

Ex: The talented athlete has it made with a lucrative contract and sponsorships that guarantee their financial security .

to [reach|shoot] for the (stars|moon) [Cụm từ]

to set very high goals and work hard to achieve them, even if they seem very difficult or impossible to reach

Ex: The talented musician decided to reach for the stars by auditioning for a popular singing competition .

to [come] up trumps [Cụm từ]

to achieve success or victory in a situation where it was not expected

Ex: In the future , if she continues to work hard , the talented musician could come up trumps and win a Grammy award .

to [work] like (a charm|magic) [Cụm từ]

to function successfully, often in an unexpected or impressive way

Ex: His speech worked like a charm , winning everyone over .

hat trick [Danh từ]

hat trick

Ex: The musician released a hat trick of hit songs , all of which topped the charts and became fan favorites .

Nhạc sĩ đã phát hành một hat trick các bài hát hit, tất cả đều đứng đầu bảng xếp hạng và trở thành yêu thích của người hâm mộ.

to [rise] like a rocket [Cụm từ]

to achieve quick and remarkable success or popularity

Ex: If their new movie is a hit , their fame will rise like a rocket , but if it flops , it will fall like a stick .

Thành Công
Success	Cơ hội	Con đường đến thành công	Đạt được thành công
Người và vật thành công	Improvement	Tăng cường & Nâng cao	Fame
Power	Victory	Advantage	Lợi ích & Công lao