pattern

Música - Ópera

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con la ópera como "barítono", "intervalo" y "papel de pantalones".

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Words Related to Music
opera house
opera house
[Sustantivo]

a theater designed for performing operas

teatro lírico

teatro lírico

Ex: The opera house features elaborate staging and costumes for its productions. 

La ópera cuenta con escenografías y vestuarios elaborados para sus producciones.

opera star
opera star
[Sustantivo]

a highly skilled and accomplished singer who performs leading roles in operatic productions

estrella de la ópera, figura de la ópera

estrella de la ópera, figura de la ópera

Ex: The opera star's name was synonymous with excellence in the opera world, with fans eagerly anticipating each of her performances. 

El nombre de la estrella de la ópera era sinónimo de excelencia en el mundo de la ópera, con fans que esperaban ansiosamente cada una de sus actuaciones.

baritone
baritone
[Sustantivo]

a male singing voice that is classified between bass and tenor, characterized by a lower and richer tone

barítono

barítono

bass
bass
[Sustantivo]

a male singing voice with the lowest pitch range

bajo, voz de bajo

bajo, voz de bajo

verismo
verismo
[Sustantivo]

a style of opera or literature portraying realistic and gritty depictions of everyday life

verismo, realismo

verismo, realismo

breeches role
breeches role
[Sustantivo]

a role where a female is portraying a male character in opera, typically dressed in male clothing

papel de calzones, papel travestido

papel de calzones, papel travestido

tessitura
tessitura
[Sustantivo]

the comfortable range of pitches within a piece of music or a vocal part where the performer's voice or instrument sounds natural and resonant

tesitura

tesitura

operetta
operetta
[Sustantivo]

a light-hearted theatrical production blending singing, music, and spoken dialogue, often featuring comedic or romantic themes

opereta

opereta

Ex: The local theater company is putting on an operetta based on a French farce, promising audiences an evening of laughter and music. 

La compañía de teatro local está presentando una opereta basada en una farsa francesa, prometiendo al público una velada de risas y música.

interval
interval
[Sustantivo]

a short break between different parts of a theatrical or musical performance

intermedio, entreacto

intermedio, entreacto

Ex: The performers used the interval to prepare for the next scene. 

Los artistas utilizaron el intervalo para prepararse para la siguiente escena.

coloratura
coloratura
[Sustantivo]

a type of soprano singer known for their ability to perform intricate and embellished vocal passages

coloratura, soprano coloratura

coloratura, soprano coloratura

Ex: Critics hailed the coloratura as a master of her craft, praising her ability to execute even the most challenging vocal embellishments with ease. 

Los críticos aclamaron a la coloratura como una maestra de su arte, elogiando su capacidad para ejecutar incluso los adornos vocales más desafiantes con facilidad.

continuo
continuo
[Sustantivo]

a style of musical accompaniment where a keyboard instrument plays a bassline along with improvised chords

bajo continuo, continuo

bajo continuo, continuo

Ex: In the opera rehearsal, the continuo player followed the conductor closely to support the singers. 

En el ensayo de ópera, el intérprete de continuo siguió de cerca al director para apoyar a los cantantes.

contralto
contralto
[Sustantivo]

a type of classical female singing voice characterized by its low range and rich, resonant quality

contralto, alto

contralto, alto

Ex: The folk song was sung in a haunting contralto, filling the room with its soulful sound. 

La canción folclórica fue cantada en un contralto inquietante, llenando la habitación con su sonido conmovedor.

countertenor
countertenor
[Sustantivo]

the highest male singing voice, often akin to the alto range for female singers

contratenor, alto masculino

contratenor, alto masculino

Ex: The countertenor filled the concert hall, carrying the emotive depth of the piece. 

El contratenor llenó la sala de conciertos, transmitiendo la profundidad emotiva de la pieza.

diva
diva
[Sustantivo]

a renowned female opera singer

diva

diva

Ex: The opera house celebrated its anniversary with a special concert featuring a world-famous diva. 

La ópera celebró su aniversario con un concierto especial que presentó a una diva mundialmente famosa.

dramma giocoso
dramma giocoso
[Sustantivo]

an Italian operatic genre that combines elements of both drama and comedy, featuring a mix of serious and humorous elements in the plot, music, and overall tone

dramma giocoso, drama jocoso

dramma giocoso, drama jocoso

libretto
libretto
[Sustantivo]

the text of a musical play, an opera, or other extended vocal works

libreto

libreto

Ex: The opera's success was largely due to its compelling libretto, which told a dramatic and emotionally resonant story. 

El éxito de la ópera se debió en gran parte a su libreto convincente, que contaba una historia dramática y emocionalmente resonante.

mezzo-soprano
mezzo-soprano
[Sustantivo]

a type of classical female singing voice situated between the soprano and contralto ranges

mezzosoprano, mezzo

mezzosoprano, mezzo

Ex: Critics praised the mezzo-soprano for its versatility, capable of conveying both power and sensitivity. 

Los críticos elogiaron a la mezzosoprano por su versatilidad, capaz de transmitir tanto poder como sensibilidad.

opera buffa
opera buffa
[Sustantivo]

a genre of Italian comic opera known for lighthearted storylines, witty dialogue, and comedic situations, featuring accessible music and often stock characters

ópera bufa, ópera cómica italiana

ópera bufa, ópera cómica italiana

recitative
recitative
[Sustantivo]

a style of vocal singing in opera and oratorio characterized by a speech-like delivery, used to advance the plot or convey dialogue

recitativo, estilo recitativo

recitativo, estilo recitativo

Ex: The singer's expressive recitative captivated the audience, drawing them into the drama unfolding on stage. 

El recitativo expresivo del cantante cautivó al público, sumergiéndolos en el drama que se desarrollaba en el escenario.

soprano
soprano
[Sustantivo]

the highest vocal range for a female singer

soprano

soprano

Ex: The high notes of the soprano soared above the orchestra, captivating listeners with their purity and clarity. 

Las notas agudas de la soprano se elevaron por encima de la orquesta, cautivando a los oyentes con su pureza y claridad.

tenor
tenor
[Sustantivo]

the highest voice range of an average male singer

tenor

tenor

castrato
castrato
[Sustantivo]

a male singer with a unique voice type resulting from castration before puberty

castrato, cantante castrato

castrato, cantante castrato

Ex: Critics praised the castrato for his ability to sing with both power and grace, navigating through intricate melodic lines with ease. 

Los críticos elogiaron al castrato por su capacidad para cantar con potencia y gracia, navegando con facilidad a través de líneas melódicas intrincadas.

act
act
[Sustantivo]

a main part of a play, opera, or ballet

acto

acto

Ex: The final act of the ballet featured an impressive display of choreography. 

El acto final del ballet presentó una impresionante exhibición de coreografía.

overture
overture
[Sustantivo]

the introductory piece of an opera, ballet, oratorio or any lengthy musical performance

obertura

obertura

Ex: The composer's overture beautifully encapsulated the themes of the entire symphony, serving as an engaging introduction for the listeners. 

La obertura del compositor encapsuló bellamente los temas de toda la sinfonía, sirviendo como una introducción atractiva para los oyentes.

aria
aria
[Sustantivo]

a long, elaborate song that is melodious and is intended for a solo voice, especially in an opera

aria

aria

alto
alto
[Sustantivo]

the lower register of the female voice, known for its warm and rich timbre

alto, contralto

alto, contralto

Ex: The alto of the ensemble provided a solid foundation with its warm and velvety sound. 

El alto del conjunto proporcionó una base sólida con su sonido cálido y aterciopelado.

librettist
librettist
[Sustantivo]

a person who writes the words of a musical play or an opera, known as libretto

libretista

libretista

falsetto
falsetto
[Sustantivo]

a male singing voice that extends over the range of a tenor voice, hitting unusually high notes

falsetista, cantante de falsete

falsetista, cantante de falsete

treble
treble
[Sustantivo]

the part in harmonic music or the voice with the highest pitch that belongs to a boy or female vocalist

parte de la soprano

parte de la soprano

Ex: She loved singing treble in the choir, as it allowed her voice to soar above the other vocal parts. 

A ella le encantaba cantar agudo en el coro, ya que le permitía que su voz se elevara por encima de las otras partes vocales.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek