Musik - Opera

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit der Oper wie "Bariton", "Pause" und "Hosenrolle".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Musik
اجرا کردن

Opernhaus

Ex: They attended a breathtaking performance at the historic opera house .

Sie besuchten eine atemberaubende Aufführung im historischen Opernhaus.

opera star [Nomen]
اجرا کردن

Opernstar

Ex: Aspiring singers dream of one day becoming an opera star , gracing the world 's most prestigious stages with their talent and artistry .

Aufstrebende Sänger träumen davon, eines Tages ein Opernstar zu werden und die prestigeträchtigsten Bühnen der Welt mit ihrem Talent und ihrer Kunst zu bereichern.

operetta [Nomen]
اجرا کردن

Operette

Ex: " Die Fledermaus " by Johann Strauss II is a classic Viennese operetta renowned for its lively waltzes and comedic plot .

"Die Fledermaus" von Johann Strauss II ist eine klassische Wiener Operette, bekannt für ihre schwungvollen Walzer und komische Handlung.

interval [Nomen]
اجرا کردن

Intervall

Ex: The orchestra returned to the stage after a 15-minute interval .

Das Orchester kehrte nach einer 15-minütigen Pause auf die Bühne zurück.

coloratura [Nomen]
اجرا کردن

Koloratur

Ex: As a coloratura , her voice was known for its dazzling agility and precision , making her a sought-after performer in opera houses worldwide .

Als Koloratur war ihre Stimme für ihre blendende Beweglichkeit und Präzision bekannt, was sie zu einer gefragten Performerin in Opernhäusern weltweit machte.

continuo [Nomen]
اجرا کردن

Generalbass

Ex: The continuo section helped keep the orchestra together during the concert .

Die Generalbass-Sektion half, das Orchester während des Konzerts zusammenzuhalten.

contralto [Nomen]
اجرا کردن

Kontraalt

Ex: The contralto voice resonated deeply , adding richness to the choir 's performance .

Die Alt-Stimme klang tief und verlieh dem Chorauftritt Fülle.

اجرا کردن

Countertenor

Ex: The countertenor , agile and expressive , soared with a luminous quality that enchanted all who heard it .

Der Countertenor, agil und ausdrucksstark, stieg mit einer leuchtenden Qualität auf, die alle bezauberte, die ihn hörten.

diva [Nomen]
اجرا کردن

Diva

Ex: The young singer aspired to become a diva like Maria Callas .

Der junge Sänger strebte danach, eine Diva wie Maria Callas zu werden.

libretto [Nomen]
اجرا کردن

Libretto

Ex: She spent months translating the libretto from Italian to English , capturing both the original meaning and the poetic quality of the text .

Sie verbrachte Monate damit, das Libretto vom Italienischen ins Englische zu übersetzen und dabei sowohl die ursprüngliche Bedeutung als auch die poetische Qualität des Textes einzufangen.

اجرا کردن

Mezzosopran

Ex: The mezzo-soprano resonated with a captivating richness , captivating listeners with its depth and expression .

Die Mezzosopran klang mit einer fesselnden Fülle und bezauberte die Zuhörer mit ihrer Tiefe und Ausdruckskraft.

recitative [Nomen]
اجرا کردن

Rezitativ

Ex: In the opera , the recitative seamlessly transitioned into the aria , propelling the storyline forward .

In der Oper ging das Rezitativ nahtlos in die Arie über und trieb die Handlung voran.

soprano [Nomen]
اجرا کردن

Sopran

Ex: In the choir , the soprano section contributed a shimmering brilliance to the ensemble 's sound .

Im Chor trug die Sopran-Sektion einen schimmernden Glanz zum Klang des Ensembles bei.

castrato [Nomen]
اجرا کردن

Kastrat

Ex: In Baroque opera , the castrato was often cast in leading roles , showcasing his extraordinary vocal range and expressiveness .

In der Barockoper wurde der Kastrat oft in Hauptrollen besetzt, was seine außergewöhnliche Gesangsreichweite und Ausdruckskraft zeigte.

act [Nomen]
اجرا کردن

Akt

Ex: Each act of the opera showcased the talents of the performers .

Jeder Akt der Oper zeigte die Talente der Darsteller.

overture [Nomen]
اجرا کردن

Ouvertüre

Ex: The opera began with a dramatic overture , hinting at the emotional journey that would unfold on stage .

Die Oper begann mit einer dramatischen Ouvertüre, die die emotionale Reise andeutete, die sich auf der Bühne entfalten würde.

alto [Nomen]
اجرا کردن

Alt

Ex: With its velvety resonance , the alto of the symphony orchestra added warmth to the orchestral arrangement .

Mit seiner samtigen Resonanz verlieh der Alt des Sinfonieorchesters der Orchesterarrangement Wärme.

treble [Nomen]
اجرا کردن

hohe Stimme

Ex:

Der Sopran im Barbershop-Quartett verlieh den Harmonien einen hellen und lebendigen Klang.