Musique - Opéra

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à l'opéra tels que "baryton", "entracte" et "rôle en culotte".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Musique
اجرا کردن

opéra

Ex: The grand opera house is known for its stunning architecture and excellent acoustics.

Le grand opéra est connu pour son architecture époustouflante et son excellente acoustique.

اجرا کردن

étoile de l'opéra

Ex: The opera star 's performance of the aria brought the audience to their feet , showering her with applause and admiration .

La performance de l'étoile d'opéra dans l'aria a mis le public debout, la couvrant d'applaudissements et d'admiration.

اجرا کردن

opérette

Ex: " The Pirates of Penzance " is a famous operetta by Gilbert and Sullivan , known for its catchy tunes and witty dialogue .

"Les Pirates de Penzance" est une célèbre opérette de Gilbert et Sullivan, connue pour ses airs entraînants et son dialogue spirituel.

اجرا کردن

intervalle

Ex: The audience enjoyed refreshments during the interval of the play .

Le public a apprécié les rafraîchissements pendant l'entracte de la pièce.

اجرا کردن

colorature

Ex: The coloratura 's performance of the aria was breathtaking , with her agile voice effortlessly navigating the intricate passages .

La performance de la colorature dans l'aria était à couper le souffle, avec sa voix agile naviguant sans effort à travers les passages complexes.

اجرا کردن

basse continue

Ex: The continuo player 's harpsichord provided a strong base for the music in the Baroque ensemble .

Le continuo du joueur de clavecin a fourni une base solide à la musique dans l'ensemble baroque.

اجرا کردن

contralto

Ex: In the opera , the contralto 's low tones added a sense of drama and intensity to the ensemble .

Dans l'opéra, les tons graves de la contralto ont ajouté un sentiment de drame et d'intensité à l'ensemble.

اجرا کردن

contreténor

Ex: The countertenor , with its unique timbre , evoked both strength and vulnerability in the aria .

Le contre-ténor, avec son timbre unique, a évoqué à la fois force et vulnérabilité dans l'aria.

diva [nom]
اجرا کردن

diva

Ex: The diva 's powerful voice captivated the audience during the performance .

La voix puissante de la diva a captivé le public pendant le spectacle.

اجرا کردن

libretto

Ex: The composer and the librettist worked closely together to ensure the libretto perfectly complemented the music in the opera .

Le compositeur et le librettiste ont travaillé en étroite collaboration pour s'assurer que le libretto complétait parfaitement la musique de l'opéra.

اجرا کردن

mezzo-soprano

Ex: The choral arrangement highlighted the mezzo-soprano's agile range, blending seamlessly with the other vocal parts.

L'arrangement choral a mis en valeur la gamme agile de la mezzo-soprano, se mélangeant harmonieusement avec les autres parties vocales.

اجرا کردن

récitatif

Ex: The recitative 's conversational style allowed the singer to convey the character 's emotions with authenticity .

Le style conversationnel du récitatif a permis au chanteur de transmettre les émotions du personnage avec authenticité.

soprano [nom]
اجرا کردن

soprano

Ex: The soprano effortlessly reached soaring heights , filling the concert hall with its crystalline tones .

La soprano a atteint sans effort des sommets vertigineux, remplissant la salle de concert de ses tons cristallins.

اجرا کردن

castrat

Ex: The castrato 's voice possessed an otherworldly quality , with its unmatched purity and agility captivating audiences worldwide .

La voix du castrat possédait une qualité surnaturelle, avec sa pureté et son agilité inégalées captivant les publics du monde entier.

act [nom]
اجرا کردن

acte

Ex: The first act of the play introduces the main characters and their conflicts .

Le premier acte de la pièce présente les personnages principaux et leurs conflits.

اجرا کردن

ouverture

Ex: The orchestra's rendition of the "William Tell Overture" was electrifying, setting an exhilarating tone for the concert.

L'interprétation de l'ouverture de « Guillaume Tell » par l'orchestre était électrisante, donnant un ton exaltant au concert.

alto [nom]
اجرا کردن

alto

Ex: Her alto complemented the higher voices beautifully .

Son alto complétait magnifiquement les voix plus aiguës.

treble [nom]
اجرا کردن

soprano

Ex: The treble soared effortlessly above the rest of the choir, adding a celestial quality to the ensemble's performance.

Le soprano s'élevait sans effort au-dessus du reste du chœur, ajoutant une qualité céleste à la performance de l'ensemble.