pattern

Музыка - Opera

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с оперой, такие как "баритон", "антракт" и "роль в брюках".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Music
opera house
opera house
[существительное]

a theater designed for performing operas

оперный театр

оперный театр

Ex: Tickets for the opera house show sold out within hours of going on sale .

Билеты на шоу в оперном театре были распроданы в течение нескольких часов после начала продаж.

Закрыть
Войти
opera star
opera star
[существительное]

a highly skilled and accomplished singer who performs leading roles in operatic productions

оперная звезда, звезда оперы

оперная звезда, звезда оперы

Ex: Critics hailed the young soprano as a rising opera star, praising her flawless technique and emotive storytelling in her debut performance .

Критики провозгласили молодую сопрано восходящей звездой оперы, хваля ее безупречную технику и эмоциональное повествование в ее дебютном выступлении.

Закрыть
Войти
baritone
baritone
[существительное]

a male singing voice that is classified between bass and tenor, characterized by a lower and richer tone

баритон

баритон

Закрыть
Войти
bass
bass
[существительное]

a male singing voice with the lowest pitch range

бас, басовый голос

бас, басовый голос

Закрыть
Войти
verismo
verismo
[существительное]

a style of opera or literature portraying realistic and gritty depictions of everyday life

веризм, реализм

веризм, реализм

Закрыть
Войти
breeches role
breeches role
[существительное]

a role where a female is portraying a male character in opera, typically dressed in male clothing

роль в бриджах, травести-роль

роль в бриджах, травести-роль

Закрыть
Войти
tessitura
tessitura
[существительное]

the comfortable range of pitches within a piece of music or a vocal part where the performer's voice or instrument sounds natural and resonant

тесситура

тесситура

Закрыть
Войти
operetta
operetta
[существительное]

a light-hearted theatrical production blending singing, music, and spoken dialogue, often featuring comedic or romantic themes

оперетта

оперетта

Ex: Attending an operetta performance is a delightful way to enjoy the beauty of live singing and theatrical storytelling in a more accessible and lighthearted format than traditional opera .

Посещение представления оперетты — это восхитительный способ насладиться красотой живого пения и театрального повествования в более доступном и легком формате, чем традиционная опера.

Закрыть
Войти
interval
interval
[существительное]

a short break between different parts of a theatrical or musical performance

антракт

антракт

Ex: She checked her phone during the interval, waiting for the show to resume .

Она проверила телефон во время антракта, ожидая возобновления шоу.

Закрыть
Войти
coloratura
coloratura
[существительное]

a type of soprano singer known for their ability to perform intricate and embellished vocal passages

колоратура, колоратурное сопрано

колоратура, колоратурное сопрано

Ex: The coloratura's performance in the ensemble piece added a shimmering brilliance to the overall sound , her agile voice dancing above the other singers with grace and precision .

Выступление колоратуры в ансамблевом произведении добавило мерцающий блеск общему звучанию, её подвижный голос танцевал над другими певцами с изяществом и точностью.

Закрыть
Войти
continuo
continuo
[существительное]

a style of musical accompaniment where a keyboard instrument plays a bassline along with improvised chords

генерал-бас, континуо

генерал-бас, континуо

Ex: The continuo section 's interplay with the soloist highlighted their musical skill .

Взаимодействие секции continuo с солистом подчеркнуло их музыкальное мастерство.

Закрыть
Войти
contralto
contralto
[существительное]

a type of classical female singing voice characterized by its low range and rich, resonant quality

контральто, альт

контральто, альт

Ex: The choral arrangement showcased the contralto's unique timbre , creating a harmonious blend with the other voices .

Хоровое аранжирование продемонстрировало уникальный тембр контральто, создавая гармоничное сочетание с другими голосами.

Закрыть
Войти
countertenor
countertenor
[существительное]

the highest male singing voice, often akin to the alto range for female singers

контртенор, мужской альт

контртенор, мужской альт

Ex: In the opera 's climactic moment , the countertenor's ethereal sound filled the hall , leaving listeners mesmerized by its beauty .

В кульминационный момент оперы, эфирный звук контртенора наполнил зал, оставив слушателей очарованными его красотой.

Закрыть
Войти
diva
diva
[существительное]

a renowned female opera singer

дива

дива

Ex: Despite her fame , the diva remained humble and dedicated to her craft .

Несмотря на свою славу, дива оставалась скромной и преданной своему ремеслу.

Закрыть
Войти
dramma giocoso
dramma giocoso
[существительное]

an Italian operatic genre that combines elements of both drama and comedy, featuring a mix of serious and humorous elements in the plot, music, and overall tone

драмма джокозо, весёлая драма

драмма джокозо, весёлая драма

Закрыть
Войти
libretto
libretto
[существительное]

the text of a musical play, an opera, or other extended vocal works

либретто

либретто

Ex: The libretto of the new opera was praised for its lyrical beauty and its ability to convey complex emotions through simple yet powerful language .

Либретто новой оперы было высоко оценено за лирическую красоту и способность передавать сложные эмоции через простой, но мощный язык.

Закрыть
Войти
mezzo-soprano
mezzo-soprano
[существительное]

a type of classical female singing voice situated between the soprano and contralto ranges

меццо-сопрано, меццо

меццо-сопрано, меццо

Ex: The mezzo-soprano voice lent a warm and velvety quality to the ensemble 's sound .

Голос меццо-сопрано придал звучанию ансамбля тёплую и бархатистую качество.

Закрыть
Войти
opera buffa
opera buffa
[существительное]

a genre of Italian comic opera known for lighthearted storylines, witty dialogue, and comedic situations, featuring accessible music and often stock characters

опера-буффа, итальянская комическая опера

опера-буффа, итальянская комическая опера

Закрыть
Войти
recitative
recitative
[существительное]

a style of vocal singing in opera and oratorio characterized by a speech-like delivery, used to advance the plot or convey dialogue

речитатив, стиль речитатива

речитатив, стиль речитатива

Ex: The recitative served as a bridge between musical sections , providing context for the character 's inner thoughts and feelings .

Речитатив служил мостом между музыкальными разделами, предоставляя контекст для внутренних мыслей и чувств персонажа.

Закрыть
Войти
soprano
soprano
[существительное]

the highest vocal range for a female singer

сопрано

сопрано

Ex: The soprano resonated through the cathedral , its clarity and power filling the sacred space with divine beauty .

Сопрано прозвучало по всей собору, его ясность и сила наполнили священное пространство божественной красотой.

Закрыть
Войти
tenor
tenor
[существительное]

the highest voice range of an average male singer

тенор

тенор

Закрыть
Войти
castrato
castrato
[существительное]

a male singer with a unique voice type resulting from castration before puberty

кастрат, певец-кастрат

кастрат, певец-кастрат

Ex: Despite the controversial practice of castration , the castrato's voice remains a testament to the remarkable artistry and dedication of these talented singers .

Несмотря на спорную практику кастрации, голос кастрата остается свидетельством замечательного мастерства и преданности этих талантливых певцов.

Закрыть
Войти
act
act
[существительное]

a main part of a play, opera, or ballet

акт

акт

Ex: After the intermission , the audience eagerly anticipated the second act.

После антракта зрители с нетерпением ждали второго акта.

Закрыть
Войти
overture
overture
[существительное]

the introductory piece of an opera, ballet, oratorio or any lengthy musical performance

увертюра

увертюра

Ex: During the rehearsal , the musicians focused on perfecting the nuances of the overture, ensuring it would captivate the audience from the very first note .

Во время репетиции музыканты сосредоточились на оттачивании нюансов увертюры, чтобы она захватила аудиторию с первой же ноты.

Закрыть
Войти
aria
aria
[существительное]

a long, elaborate song that is melodious and is intended for a solo voice, especially in an opera

ария

ария

Закрыть
Войти
alto
alto
[существительное]

the lower register of the female voice, known for its warm and rich timbre

альт, контральто

альт, контральто

Ex: Adding richness to the orchestra 's performance was the alto of the string section .

Добавляя богатства к исполнению оркестра, был альт струнной секции.

Закрыть
Войти
librettist
librettist
[существительное]

a person who writes the words of a musical play or an opera, known as libretto

либреттист

либреттист

Закрыть
Войти
falsetto
falsetto
[существительное]

a male singing voice that extends over the range of a tenor voice, hitting unusually high notes

фальцет

фальцет

Закрыть
Войти
treble
treble
[существительное]

the part in harmonic music or the voice with the highest pitch that belongs to a boy or female vocalist

сопрано

сопрано

Ex: The violinist practiced the treble passages diligently, striving for flawless execution in the upcoming concert.

Скрипач усердно репетировал высокие пассажи, стремясь к безупречному исполнению на предстоящем концерте.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek