pattern

Âm Nhạc - Nhạc kịch

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến opera như "giọng nam trung", "khoảng cách" và "vai diễn quần".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Words Related to Music
opera house
opera house
[Danh từ]

a theater designed for performing operas

nhà hát opera, nhà hát nhạc kịch

nhà hát opera, nhà hát nhạc kịch

Ex: The opera house features elaborate staging and costumes for its productions. 

Nhà hát opera có dàn dựng công phu và trang phục cho các tác phẩm của mình.

opera star
opera star
[Danh từ]

a highly skilled and accomplished singer who performs leading roles in operatic productions

ngôi sao opera, danh ca opera

ngôi sao opera, danh ca opera

Ex: The opera star's name was synonymous with excellence in the opera world, with fans eagerly anticipating each of her performances. 

Tên của ngôi sao opera đồng nghĩa với sự xuất sắc trong thế giới opera, với người hâm mộ háo hức chờ đợi từng màn trình diễn của cô.

baritone
baritone
[Danh từ]

a male singing voice that is classified between bass and tenor, characterized by a lower and richer tone

giọng nam trung

giọng nam trung

bass
bass
[Danh từ]

the lowest type of adult male singing voice

giọng nam trầm,  bass

giọng nam trầm, bass

Ex: His bass became richer as he grew older. 
verismo
verismo
[Danh từ]

a style of opera or literature portraying realistic and gritty depictions of everyday life

chủ nghĩa hiện thực, hiện thực

chủ nghĩa hiện thực, hiện thực

breeches role
breeches role
[Danh từ]

a role where a female is portraying a male character in opera, typically dressed in male clothing

vai quần bó, vai giả trai

vai quần bó, vai giả trai

tessitura
tessitura
[Danh từ]

the comfortable range of pitches within a piece of music or a vocal part where the performer's voice or instrument sounds natural and resonant

âm vực

âm vực

operetta
operetta
[Danh từ]

a light-hearted theatrical production blending singing, music, and spoken dialogue, often featuring comedic or romantic themes

nhạc kịch nhẹ, vở kịch ca nhạc vui nhộn

nhạc kịch nhẹ, vở kịch ca nhạc vui nhộn

Ex: The local theater company is putting on an operetta based on a French farce, promising audiences an evening of laughter and music. 

Đoàn kịch địa phương đang dựng một vở operetta dựa trên một vở hài kịch Pháp, hứa hẹn mang đến cho khán giả một buổi tối đầy tiếng cười và âm nhạc.

interval
interval
[Danh từ]

a short break between different parts of a theatrical or musical performance

giải lao

giải lao

Ex: The orchestra returned to the stage after a 15-minute interval. 
coloratura
coloratura
[Danh từ]

a type of soprano singer known for their ability to perform intricate and embellished vocal passages

coloratura, soprano coloratura

coloratura, soprano coloratura

Ex: Critics hailed the coloratura as a master of her craft, praising her ability to execute even the most challenging vocal embellishments with ease. 

Các nhà phê bình đã ca ngợi coloratura như một bậc thầy trong nghề, khen ngợi khả năng của cô ấy trong việc thực hiện những nét trang trí giọng hát khó khăn nhất một cách dễ dàng.

continuo
continuo
[Danh từ]

a style of musical accompaniment where a keyboard instrument plays a bassline along with improvised chords

bè liên tục, continuo

bè liên tục, continuo

Ex: In the opera rehearsal, the continuo player followed the conductor closely to support the singers. 

Trong buổi diễn tập opera, người chơi continuo theo sát nhạc trưởng để hỗ trợ các ca sĩ.

contralto
contralto
[Danh từ]

a type of classical female singing voice characterized by its low range and rich, resonant quality

giọng nữ trầm, alto

giọng nữ trầm, alto

Ex: The folk song was sung in a haunting contralto, filling the room with its soulful sound. 

Bài hát dân gian được hát bằng một giọng contralto ám ảnh, lấp đầy căn phòng với âm thanh đầy cảm xúc.

countertenor
countertenor
[Danh từ]

the highest male singing voice, often akin to the alto range for female singers

giọng nam cao, countertenor

giọng nam cao, countertenor

Ex: The countertenor filled the concert hall, carrying the emotive depth of the piece. 

Giọng nam cao lấp đầy phòng hòa nhạc, mang theo chiều sâu cảm xúc của tác phẩm.

diva
diva
[Danh từ]

a renowned female opera singer

diva, ca sĩ opera

diva, ca sĩ opera

Ex: The opera house celebrated its anniversary with a special concert featuring a world-famous diva. 

Nhà hát opera đã kỷ niệm ngày thành lập của mình với một buổi hòa nhạc đặc biệt có sự tham gia của một diva nổi tiếng thế giới.

dramma giocoso
dramma giocoso
[Danh từ]

an Italian operatic genre that combines elements of both drama and comedy, featuring a mix of serious and humorous elements in the plot, music, and overall tone

dramma giocoso, kịch vui nhộn

dramma giocoso, kịch vui nhộn

libretto
libretto
[Danh từ]

the text of a musical play, an opera, or other extended vocal works

lời nhạc kịch, kịch bản opera

lời nhạc kịch, kịch bản opera

Ex: The opera's success was largely due to its compelling libretto, which told a dramatic and emotionally resonant story. 

Thành công của vở opera phần lớn là nhờ kịch bản hấp dẫn của nó, kể lại một câu chuyện kịch tính và gây tiếng vang về mặt cảm xúc.

mezzo-soprano
mezzo-soprano
[Danh từ]

a type of classical female singing voice situated between the soprano and contralto ranges

giọng nữ trung, mezzo

giọng nữ trung, mezzo

Ex: The mezzo-soprano voice lent a warm and velvety quality to the ensemble's sound. 

Giọng mezzo-soprano mang lại chất lượng ấm áp và mượt mà cho âm thanh của dàn hợp xướng.

opera buffa
opera buffa
[Danh từ]

a genre of Italian comic opera known for lighthearted storylines, witty dialogue, and comedic situations, featuring accessible music and often stock characters

opera buffa, nhạc kịch hài Ý

opera buffa, nhạc kịch hài Ý

recitative
recitative
[Danh từ]

a style of vocal singing in opera and oratorio characterized by a speech-like delivery, used to advance the plot or convey dialogue

recitative, phong cách recitative

recitative, phong cách recitative

Ex: The singer's expressive recitative captivated the audience, drawing them into the drama unfolding on stage. 

Phần recitative đầy biểu cảm của ca sĩ đã thu hút khán giả, lôi kéo họ vào vở kịch đang diễn ra trên sân khấu.

soprano
soprano
[Danh từ]

the highest vocal range for a female singer

giọng nữ cao

giọng nữ cao

Ex: The high notes of the soprano soared above the orchestra, captivating listeners with their purity and clarity. 

Những nốt cao của soprano vút lên trên dàn nhạc, làm say mê người nghe bởi sự trong trẻo và rõ ràng của chúng.

tenor
tenor
[Danh từ]

the highest voice range of an average male singer

giọng nam cao

giọng nam cao

castrato
castrato
[Danh từ]

a male singer with a unique voice type resulting from castration before puberty

giọng nam cao bị thiến, ca sĩ nam bị thiến

giọng nam cao bị thiến, ca sĩ nam bị thiến

Ex: Critics praised the castrato for his ability to sing with both power and grace, navigating through intricate melodic lines with ease. 

Các nhà phê bình đã ca ngợi castrato vì khả năng hát với cả sức mạnh và sự duyên dáng, dễ dàng đi qua những đường giai điệu phức tạp.

act
act
[Danh từ]

a main part of a play, opera, or ballet

màn, phần

màn, phần

Ex: Each act of the opera showcased the talents of the performers. 
overture
overture
[Danh từ]

the introductory piece of an opera, ballet, oratorio or any lengthy musical performance

khúc dạo đầu

khúc dạo đầu

Ex: The composer's overture beautifully encapsulated the themes of the entire symphony, serving as an engaging introduction for the listeners. 

Khúc dạo đầu của nhà soạn nhạc đã tóm tắt một cách tuyệt đẹp các chủ đề của toàn bộ bản giao hưởng, đóng vai trò là một phần giới thiệu hấp dẫn cho người nghe.

aria
aria
[Danh từ]

a long, elaborate song that is melodious and is intended for a solo voice, especially in an opera

aria, khúc aria

aria, khúc aria

alto
alto
[Danh từ]

the lower register of the female voice, known for its warm and rich timbre

alto, giọng nữ trầm

alto, giọng nữ trầm

Ex: The alto of the ensemble provided a solid foundation with its warm and velvety sound. 

Alto của dàn hợp xướng đã tạo nền tảng vững chắc với âm thanh ấm áp và mượt mà.

librettist
librettist
[Danh từ]

a person who writes the words of a musical play or an opera, known as libretto

người viết lời nhạc kịch, tác giả libretto

người viết lời nhạc kịch, tác giả libretto

falsetto
falsetto
[Danh từ]

a male singing voice that extends over the range of a tenor voice, hitting unusually high notes

giọng giả thanh

giọng giả thanh

treble
treble
[Danh từ]

the part in harmonic music or the voice with the highest pitch that belongs to a boy or female vocalist

giọng cao, nữ cao

giọng cao, nữ cao

Ex: She loved singing treble in the choir, as it allowed her voice to soar above the other vocal parts. 

Cô ấy thích hát giọng cao trong dàn hợp xướng, vì nó cho phép giọng hát của cô ấy vượt lên trên các phần giọng khác.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek