Âm Nhạc - Opera

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến opera như "giọng nam trung", "khoảng cách" và "vai diễn quần".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

opera house

[Danh từ]

a theater designed for performing operas

nhà hát opera, nhà hát nhạc kịch

Ex: Tickets for the opera house show sold out within hours of going on sale .Vé cho buổi biểu diễn tại **nhà hát opera** đã được bán hết trong vòng vài giờ sau khi mở bán.

Đóng

Đăng nhập

opera star

[Danh từ]

a highly skilled and accomplished singer who performs leading roles in operatic productions

ngôi sao opera, danh ca opera

Ex: Critics hailed the young soprano as a rising opera star, praising her flawless technique and emotive storytelling in her debut performance .Các nhà phê bình đã ca ngợi nữ ca sĩ soprano trẻ như một **ngôi sao opera đang lên**, khen ngợi kỹ thuật hoàn hảo và cách kể chuyện đầy cảm xúc trong buổi biểu diễn đầu tiên của cô.

Đóng

Đăng nhập

baritone

[Danh từ]

a male singing voice that is classified between bass and tenor, characterized by a lower and richer tone

giọng nam trung

Đóng

Đăng nhập

bass

[Danh từ]

a male singing voice with the lowest pitch range

giọng nam trầm, bass

Đóng

Đăng nhập

verismo

[Danh từ]

a style of opera or literature portraying realistic and gritty depictions of everyday life

chủ nghĩa hiện thực, hiện thực

Đóng

Đăng nhập

breeches role

[Danh từ]

a role where a female is portraying a male character in opera, typically dressed in male clothing

vai quần bó, vai giả trai

Đóng

Đăng nhập

tessitura

[Danh từ]

the comfortable range of pitches within a piece of music or a vocal part where the performer's voice or instrument sounds natural and resonant

âm vực

Đóng

Đăng nhập

operetta

[Danh từ]

a light-hearted theatrical production blending singing, music, and spoken dialogue, often featuring comedic or romantic themes

nhạc kịch nhẹ, vở kịch ca nhạc vui nhộn

Ex: Attending an operetta performance is a delightful way to enjoy the beauty of live singing and theatrical storytelling in a more accessible and lighthearted format than traditional opera .Tham dự một buổi biểu diễn **operetta** là một cách thú vị để tận hưởng vẻ đẹp của ca hát trực tiếp và kể chuyện sân khấu trong một định dạng dễ tiếp cận và nhẹ nhàng hơn so với opera truyền thống.

Đóng

Đăng nhập

interval

[Danh từ]

a short break between different parts of a theatrical or musical performance

giải lao

Ex: She checked her phone during the interval, waiting for the show to resume .Cô ấy kiểm tra điện thoại trong **khoảng nghỉ**, chờ chương trình tiếp tục.

Đóng

Đăng nhập

coloratura

[Danh từ]

a type of soprano singer known for their ability to perform intricate and embellished vocal passages

coloratura, soprano coloratura

Ex: The coloratura's performance in the ensemble piece added a shimmering brilliance to the overall sound , her agile voice dancing above the other singers with grace and precision .Màn trình diễn của **coloratura** trong bản nhạc tập thể đã thêm vào một sự rực rỡ lấp lánh cho âm thanh tổng thể, giọng hát linh hoạt của cô ấy nhảy múa trên những ca sĩ khác với sự duyên dáng và chính xác.

Đóng

Đăng nhập

continuo

[Danh từ]

a style of musical accompaniment where a keyboard instrument plays a bassline along with improvised chords

bè liên tục, continuo

Ex: The continuo section 's interplay with the soloist highlighted their musical skill .Sự tương tác của phần **continuo** với nghệ sĩ độc tấu đã làm nổi bật kỹ năng âm nhạc của họ.

Đóng

Đăng nhập

contralto

[Danh từ]

a type of classical female singing voice characterized by its low range and rich, resonant quality

giọng nữ trầm, alto

Ex: The choral arrangement showcased the contralto's unique timbre , creating a harmonious blend with the other voices .Bố trí hợp xướng đã thể hiện âm sắc độc đáo của **contralto**, tạo ra sự pha trộn hài hòa với các giọng khác.

Đóng

Đăng nhập

countertenor

[Danh từ]

the highest male singing voice, often akin to the alto range for female singers

giọng nam cao, countertenor

Ex: In the opera 's climactic moment , the countertenor's ethereal sound filled the hall , leaving listeners mesmerized by its beauty .Trong khoảnh khắc cao trào của vở opera, âm thanh siêu thực của **giọng nam cao** lấp đầy hội trường, khiến người nghe mê mẩn bởi vẻ đẹp của nó.

Đóng

Đăng nhập

diva

[Danh từ]

a renowned female opera singer

diva, ca sĩ opera

Ex: Despite her fame , the diva remained humble and dedicated to her craft .Mặc dù nổi tiếng, **diva** vẫn khiêm tốn và tận tâm với nghề của mình.

Đóng

Đăng nhập

dramma giocoso

[Danh từ]

an Italian operatic genre that combines elements of both drama and comedy, featuring a mix of serious and humorous elements in the plot, music, and overall tone

dramma giocoso, kịch vui nhộn

Đóng

Đăng nhập

libretto

[Danh từ]

the text of a musical play, an opera, or other extended vocal works

lời nhạc kịch, kịch bản opera

Ex: The libretto of the new opera was praised for its lyrical beauty and its ability to convey complex emotions through simple yet powerful language .**Libretto** của vở opera mới được khen ngợi vì vẻ đẹp trữ tình và khả năng truyền tải những cảm xúc phức tạp thông qua ngôn ngữ đơn giản nhưng mạnh mẽ.

Đóng

Đăng nhập

mezzo-soprano

[Danh từ]

a type of classical female singing voice situated between the soprano and contralto ranges

giọng nữ trung, mezzo

Ex: The mezzo-soprano voice lent a warm and velvety quality to the ensemble 's sound .Giọng **mezzo-soprano** mang lại chất lượng ấm áp và mượt mà cho âm thanh của dàn hợp xướng.

Đóng

Đăng nhập

opera buffa

[Danh từ]

a genre of Italian comic opera known for lighthearted storylines, witty dialogue, and comedic situations, featuring accessible music and often stock characters

opera buffa, nhạc kịch hài Ý

Đóng

Đăng nhập

recitative

[Danh từ]

a style of vocal singing in opera and oratorio characterized by a speech-like delivery, used to advance the plot or convey dialogue

recitative, phong cách recitative

Ex: The recitative served as a bridge between musical sections , providing context for the character 's inner thoughts and feelings .**Recitative** đóng vai trò là cầu nối giữa các phần âm nhạc, cung cấp bối cảnh cho suy nghĩ và cảm xúc bên trong của nhân vật.

Đóng

Đăng nhập

soprano

[Danh từ]

the highest vocal range for a female singer

giọng nữ cao

Ex: The soprano resonated through the cathedral , its clarity and power filling the sacred space with divine beauty .**Soprano** vang vọng khắp nhà thờ, sự trong trẻo và sức mạnh của nó lấp đầy không gian thiêng liêng với vẻ đẹp thần thánh.

Đóng

Đăng nhập

tenor

[Danh từ]

the highest voice range of an average male singer

giọng nam cao

Đóng

Đăng nhập

castrato

[Danh từ]

a male singer with a unique voice type resulting from castration before puberty

giọng nam cao bị thiến, ca sĩ nam bị thiến

Ex: Despite the controversial practice of castration , the castrato's voice remains a testament to the remarkable artistry and dedication of these talented singers .Bất chấp thực hành gây tranh cãi của việc thiến, giọng hát của **castrato** vẫn là minh chứng cho nghệ thuật đáng chú ý và sự cống hiến của những ca sĩ tài năng này.

Đóng

Đăng nhập

act

[Danh từ]

a main part of a play, opera, or ballet

màn, phần

Ex: After the intermission , the audience eagerly anticipated the second act.Sau giờ nghỉ, khán giả háo hức chờ đợi **màn** thứ hai.

Đóng

Đăng nhập

overture

[Danh từ]

the introductory piece of an opera, ballet, oratorio or any lengthy musical performance

khúc dạo đầu

Ex: During the rehearsal , the musicians focused on perfecting the nuances of the overture, ensuring it would captivate the audience from the very first note .Trong buổi diễn tập, các nhạc sĩ tập trung vào việc hoàn thiện các sắc thái của **khúc dạo đầu**, đảm bảo rằng nó sẽ thu hút khán giả ngay từ nốt nhạc đầu tiên.

Đóng

Đăng nhập

aria

[Danh từ]

a long, elaborate song that is melodious and is intended for a solo voice, especially in an opera

aria, khúc aria

Đóng

Đăng nhập

alto

[Danh từ]

the lower register of the female voice, known for its warm and rich timbre

alto, giọng nữ trầm

Ex: Adding richness to the orchestra 's performance was the alto of the string section .Thêm sự phong phú vào buổi biểu diễn của dàn nhạc là giọng **alto** của bộ dây.

Đóng

Đăng nhập

librettist

[Danh từ]

a person who writes the words of a musical play or an opera, known as libretto

người viết lời nhạc kịch, tác giả libretto

Đóng

Đăng nhập

falsetto

[Danh từ]

a male singing voice that extends over the range of a tenor voice, hitting unusually high notes

giọng giả thanh

Đóng

Đăng nhập

treble

[Danh từ]

the part in harmonic music or the voice with the highest pitch that belongs to a boy or female vocalist

giọng cao, nữ cao

Ex: The violinist practiced the treble passages diligently, striving for flawless execution in the upcoming concert.Nghệ sĩ violin đã luyện tập các đoạn **cao** một cách siêng năng, cố gắng để có màn trình diễn hoàn hảo trong buổi hòa nhạc sắp tới.

Đóng

Đăng nhập

Âm Nhạc

Tải ứng dụng LanGeek

Langeek

Âm Nhạc - Opera